EUA e inteligência israelense em desacordo afiado sobre o tempo de fuga do Irã por uma bomba
DEBKAfile Exclusive Analysis 8 de março, 2015
Qual é a velocidade que o relógio nuclear do Irã assinalando?
EUA e especialistas de inteligência israelenses estão em profundo desacordo sobre o tempo que o Irã precisa de fuga para uma bomba. Os
norte-americanos dizem que o Irã precisa de um ano entre a decisão
de ir do limiar nuclear de bomba nuclear - tempo suficiente para a ação
preventiva - enquanto os israelenses dizem que o tempo é muito menor -
seis meses, no máximo. O presidente Barack Obama e secretário de Estado dos EUA John Kerry,
que lideram as negociações com Teerã, insistem que a América com sua inteligência estariam a detectar uma decisão iraniana de ir para a frente a tempo de
entrar em cena e antecipar-se ela.
Colegas de negociadores europeus estão "na mesma página", alinhados atrás da mesma "estratégia e objetivo" para tentar alcançar um acordo nuclear com o Irã, Kerry disse após reunião com ministros de Relações Exteriores francês, alemão e britânicos em Paris sábado, 7 mar .
No entanto, a Arábia Saudita e outros países do Golfo não estão mais convencidos do que Israel ou Egito, que um ano é um cronograma realista para a diplomacia, sanções ou força das armas para entrar em vigor e cortar o progresso do Irã enquanto antes em direção a montagem de sua primeira bomba nuclear - apesar da tentativa de Kerry para tranquilizá-los na semana passada em Riad.
Militares, inteligência de Israel e os líderes políticos estão fortemente céticos sobre o cálculo de tempo de Washington por três razões:
1. Não há nenhuma garantia de que tanto as agências de inteligência norte-americanas ou israelenses serão capazes de detectar uma decisão por Teerã para cruzar o limiar nuclear concordar em fabricação. Irã poderia muito bem estar a meses para a produção de uma bomba nuclear, ou até mesmo em seus estágios finais, antes que o alerta de despertar chega a Washington.
As duas agências estão em acordo num ponto, que, se Teerã se decidir ir em frente e construir uma bomba nuclear, que irá produzir um arsenal de 3-5 dispositivos no início.
2. Israel tem encontrado motivos para suspeitar que EUA e negociações iranianas têm, de fato, reduzido o período de um ano substancialmente a seis meses, no máximo, a partir do momento em que o Irã entra na produção de uma bomba nuclear e torna-se operacional.
3. O primeiro-ministro Binyamin Netanyahu e seus assessores acreditam que Obama e Kerry estão cientes disso, mas estão mantendo isso no escuro porque irá minar seu argumento de que o acordo nuclear final com o Irã levará em conta as preocupações de segurança de Israel e do Golfo. Seis meses, obviamente, não será tempo suficiente para a ação preventiva pelos Estados Unidos, menos de toda a Europa.
4. A colisão entre EUA e a inteligência de Israel em suas avaliações de cronograma do Irã para obter uma bomba é muito mais crítico e potencialmente prejudicial para as relações entre os dois governos do que as rixas públicas entre a Casa Branca e o primeiro-ministro israelense.
Netanyahu advertiu contra um explosivo cronograma enterrado em uma frase de seu discurso ao Congresso dos EUA na terça-feira, dia 3. Ele disse: "Por causa do programa nuclear do Irã seria deixado em grande parte intactos, o tempo de desagregação do Irã seria muito curto - cerca de um ano pela avaliação dos EUA, ainda mais curto por Israel sobre ".
No calor da campanha eleitoral - dez dias para ir para a votação de Israel em 17 de março - rivais do primeiro-ministro estão evitando alinhar com ele sobre as graves ramificações desta diversidade de avaliação. Eles preferem a martelar afastados em suas insuficiências na política interna.
Colegas de negociadores europeus estão "na mesma página", alinhados atrás da mesma "estratégia e objetivo" para tentar alcançar um acordo nuclear com o Irã, Kerry disse após reunião com ministros de Relações Exteriores francês, alemão e britânicos em Paris sábado, 7 mar .
No entanto, a Arábia Saudita e outros países do Golfo não estão mais convencidos do que Israel ou Egito, que um ano é um cronograma realista para a diplomacia, sanções ou força das armas para entrar em vigor e cortar o progresso do Irã enquanto antes em direção a montagem de sua primeira bomba nuclear - apesar da tentativa de Kerry para tranquilizá-los na semana passada em Riad.
Militares, inteligência de Israel e os líderes políticos estão fortemente céticos sobre o cálculo de tempo de Washington por três razões:
1. Não há nenhuma garantia de que tanto as agências de inteligência norte-americanas ou israelenses serão capazes de detectar uma decisão por Teerã para cruzar o limiar nuclear concordar em fabricação. Irã poderia muito bem estar a meses para a produção de uma bomba nuclear, ou até mesmo em seus estágios finais, antes que o alerta de despertar chega a Washington.
As duas agências estão em acordo num ponto, que, se Teerã se decidir ir em frente e construir uma bomba nuclear, que irá produzir um arsenal de 3-5 dispositivos no início.
2. Israel tem encontrado motivos para suspeitar que EUA e negociações iranianas têm, de fato, reduzido o período de um ano substancialmente a seis meses, no máximo, a partir do momento em que o Irã entra na produção de uma bomba nuclear e torna-se operacional.
3. O primeiro-ministro Binyamin Netanyahu e seus assessores acreditam que Obama e Kerry estão cientes disso, mas estão mantendo isso no escuro porque irá minar seu argumento de que o acordo nuclear final com o Irã levará em conta as preocupações de segurança de Israel e do Golfo. Seis meses, obviamente, não será tempo suficiente para a ação preventiva pelos Estados Unidos, menos de toda a Europa.
4. A colisão entre EUA e a inteligência de Israel em suas avaliações de cronograma do Irã para obter uma bomba é muito mais crítico e potencialmente prejudicial para as relações entre os dois governos do que as rixas públicas entre a Casa Branca e o primeiro-ministro israelense.
Netanyahu advertiu contra um explosivo cronograma enterrado em uma frase de seu discurso ao Congresso dos EUA na terça-feira, dia 3. Ele disse: "Por causa do programa nuclear do Irã seria deixado em grande parte intactos, o tempo de desagregação do Irã seria muito curto - cerca de um ano pela avaliação dos EUA, ainda mais curto por Israel sobre ".
No calor da campanha eleitoral - dez dias para ir para a votação de Israel em 17 de março - rivais do primeiro-ministro estão evitando alinhar com ele sobre as graves ramificações desta diversidade de avaliação. Eles preferem a martelar afastados em suas insuficiências na política interna.
É bem provável que Israel ataque o Irã ainda em 2015.
ResponderExcluirOi Marcelo. Não descarto isso ... tem razão
ResponderExcluir