Eurultimatum à Grécia

Reunião sobre Dívida grega produz um Ultimato

By JAMES KANTER and LIZ ALDERMAN 

17 de Fev, 2015

Uma manifestante em uma manifestação em Atenassegunda-feira contra as medidas de austeridade que o atual governo da Grécia também se opõe. Crédito Yannis Behrakis / Reuters

BRUXELAS - O impasse entre a Grécia e seus credores europeus apareceram para chegar a uma nova baixa na segunda-feira como funcionários europeus entregam a Atenas um ultimato: Aprove, até sexta-feira para continuar com um programa de resgate ou arriscar o financiamento que o país precisa para evitar um default.

A demanda parecia ser parte de uma estratégia por parte dos credores da zona do euro para impedir que o primeiro-ministro Alexis Tsipras da Grécia e seu ministro das Finanças, Yanis Varoufakis, a afastar-se das promessas anti-austeridade que lhes chegou ao poder no mês passado. Em troca, as autoridades da zona do euro disseram que considerariam reverter alguns dos termos de austeridade em uma data posterior.

Mas a estratégia parece ter saído pela culatra. Mr. Varoufakis expressara indignação em uma coletiva com jornalistas na segunda-feira, dizendo que os outros países pareciam estar efetivamente segurando uma arma apontada para sua cabeça.

 

Continue lendo a story

“Na história da European Union, nada de bom já saiu de ultimatos ", disse o Sr. Varoufakis. "Não tenho dúvidas de que, nos próximos dias, qualquer noção de um ultimato vai ser retirada."

Ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schaeuble, numa reunião de ministros das Finanças da zona do euro em Bruxelas na segunda-feira. Crédito Virginia Mayo / Associated Press

A parte européia do programa de resgate da Grécia é para expirar no final do mês, elevando o risco de que o país poderia optar em pagamentos de empréstimos e tornar-se o primeiro membro da união monetária euro para sair. Uma reunião de emergência do mesmo grupo de ministros das finanças da união monetária de 19 país também terminou em fracasso na semana passada.

A urgência da situação financeira da Grécia foi sublinhada na segunda-feira por um relatório do JPMorgan Chase indicando os bancos gregos estavam perdendo depósitos à taxa de 2 bilhões de euros, ou 2,27 bilhões dólares, uma semana. Se esse ritmo continuou durante os próximos 14 semanas, os bancos não têm reservas suficientes na mão para emitir novos empréstimos, de acordo com o relatório.

Grécia, por sua vez, sugeriu que ela podera voltar para a Rússia ou a China para a ajuda se as conversações sobre a redução da dívida e uma reversão de medidas de austeridade quebrar. Oficiais americanos expressaram preocupação sobre as implicações de uma avaria nos debates, pois que poderia impulsionar ainda mais a Grécia para fora da Europa.
Continue lendo a história principal

Jeroen Dijsselbloem, o presidente do grupo de ministros de países da área do euro, disse que um acordo poderia ser alcançado "imediatamente" para reverter alguns dos termos de austeridade mais duras que enfureceram os cidadãos gregos - mas só se Atenas concordou até sexta-feira para continuar com 240.000.000.000 € de resgate da Grécia. Isso iria desbloquear € 7 bilhões em fundos extremamente necessários.

Mr. Varoufakis disse Atenas vira as promessas como "nebulosas", e acusou os parceiros europeus da Grécia de renegar uma proposta anterior de que teria se formado com base em um acordo. Ele disse que estava pronto na segunda-feira à tarde para assinar um acordo que foi aparentemente apresentado por Pierre Moscovici, o comissário europeu para os assuntos económicos e monetários. Esse negócio reconhecia uma crise humanitária da Grécia e falou de um programa intermediário de quatro meses que formaria uma transição até que um "novo contrato para o crescimento" foi fornecido para a Grécia.

"Infelizmente, esse documento esplêndido que eu estava disposto a assinar foi retirado minutos antes de o Eurogrupo começou pelo presidente do Eurogrupo", disse Varoufakis, referindo-se a Mr. Dijsselbloem e do grupo de ministros que ele dirige. Em seguida, foi "substituído por outro documento" que pressionaram a Grécia para assinar uma extensão do resgate, disse Varoufakis.

Um acordo seria impossível, acrescentou, porque o novo governo grego foi eleito especificamente para rejeitar o resgate e os seus termos de austeridade.

"Nós temos um desacordo substancial sobre se a tarefa é completar um programa que este governo foi eleito para desafiar a lógica, ou sentar-se com os nossos parceiros com uma mente aberta e repensar este programa a partir do zero", disse Varoufakis.

"Este programa é parte do problema, e não parte da solução", acrescentou. "Seria um ato de subterfúgio para prometemos aos nossos parceiros" que a Grécia concluí-lo, disse ele.

Yanis Varoufakis, o linha -dura ministro das Finançasgrego. Crédito Emmanuel Dunand / Agence France-Presse - Getty Images

Os europeus, por sua vez, continuam a ver as demandas por Atenas como intransigentes.

No início segunda-feira, o ministro das Finanças alemão, Wolfgang Schäuble, disse a uma rádio alemã que estava "muito cético" sobre as chances de um acordo. Ele também acusou o governo grego anti-austeridade de se comportar "muito irresponsável." Sr. Schäuble, disse Tsipras foi "insultar aqueles que ajudaram a Grécia nos últimos anos."

Esses comentários desempenharam um papel na queda de 4 por cento no índice da bolsa de referência da Grécia na segunda-feira. Três anos de notas do governo grego caiu pela primeira vez em três dias.

Em resposta aos comentários do Sr. Schäuble, o porta-voz do governo grego, Gavriil Sakellaridis, disse a uma rádio grega, "Eu também poderia dizer que o comportamento da Alemanha é irresponsável, mas eu não quero trocar caracterizações." Ele acrescentou: "Quem é irresponsável e quem é responsável é subjetivo. "

Atenas quer "uma solução no nível político", disse Sakellaridis. "Nós não vemos isso como um jogo de poker. Também não estamos blefando. "

Caracteristicamente combativo, e vestindo a gola do paletó arrebitado, Mr. Varoufakis negou na segunda-feira, em Bruxelas, que ele estava arriscando estragos financeiros, comportando-se como se a crise fosse um exercício acadêmico ou um jogo de tabuleiro como Monopoly, com dinheiro artificial. "Eu nunca joguei Monopoly com dinheiro falso. Eu sempre joquei Monopoly com genuíno dinheiro do Monopólio ", ele disparou de volta, gerando uma gargalhada na coletiva de imprensa.

Sr. Moscovici disse que havia pouco espaço de manobra. "Não há alternativa a um pedido de uma extensão para o programa", disse ele.

Christine Lagarde, diretora-gerente do Fundo Monetário Internacional, que tem um contrato de empréstimo com a Grécia até o início de 2016, também incitou a Grécia a aceitar a continuação desse resgate.

"Se uma extensão é procuraao pelas autoridades gregas a partir do Eurogrupo e dirigida com o compromisso de continuar a considerar o programa atual, então nós continuamos a trabalhar em conjunto", disse na mesma entrevista coletiva. Mas por não se ater aos compromissos que o FMI ainda necessário para avaliar em um comentário que vem, a Grécia não correria o risco de receber seus desembolsos de empréstimos, ela sugeriu.

Mujtaba Rahman, que supervisiona a cobertura da Europa do Eurasia Group, uma empresa de consultoria de risco político, escreveu em uma nota informativa na segunda-feira que um acordo só pode ser feito mais próximo do 28 de fevereiro de vencimento do programa de resgate atual. Ele disse que a Grécia e a Alemanha mantém distantes, e que ambos tinham incentivos para deixar que as negociaçõesse arrastem por algum tempo.

"Mesmo que os gregos estivessem a recuar mais de algumas linhas vermelhas, o que é possível, a atmosfera política na Europa terá de estar mais dramática para justificar o que é, essencialmente, vai ser uma 'tampa' pelo governo grego," Mr. Rahman escreveu, referindo-se a pressão sobre a Grécia a fazer concessões.

http://www.nytimes.com