30 de agosto de 2018

Negociações EUA-RDPC podem falhar devido a forte pressão da China

Trump ameaça com jogos de guerra "Maiores do Que Nunca" se conversações de fato com a Coréia do Norte falhar; Culpa é da China

    30 de agosto de 2018

    O presidente Donald Trump ameaçou iniciar exercícios militares conjuntos com a Coréia do Sul e o Japão, que serão "muito maiores do que já vistos" se o progresso vir a parar nas negociações nucleares com Coréia do Norte. Trump também culpou Pequim pela falta de progresso na desnuclearização da Coréia do Norte, dizendo que a China colocou a Coréia do Norte "sob uma tremenda pressão" em resposta à guerra comercial entre os dois países.
    O presidente divulgou o alerta em uma série de tweets na tarde de quarta-feira, que descreveu como declaração da Casa Branca, depois de reclamar que a China estava atrapalhando as negociações devido a disputas comerciais com os EUA.
    A declaração da Casa Branca, disse que o presidente dos EUA "sente fortemente" que Pyongyang tem sido objeto de "tremenda pressão total da China por causa de nossas principais disputas comerciais com o governo comunista chinês" e passou a alegar que Pequim continua a fornecer vários tipos de assistência ao Norte, incluindo “dinheiro, combustível, fertilizantes e várias outras mercadorias”. Assim, efetivamente minando a política dos EUA de “pressão máxima”.
    A declaração da Casa Branca afirmou que a China está fornecendo a Pyongyang "ajuda considerável, incluindo dinheiro, combustível, fertilizantes e várias outras commodities".
    STATEMENT FROM THE WHITE HOUSE

    President Donald J. Trump feels strongly that North Korea is under tremendous pressure from China because of our major trade disputes with the Chinese Government. At the same time, we also know that China is providing North Korea with...
    Apesar do fracasso da Casa Branca em alcançar qualquer progresso na implementação do acordo frouxo entre o líder norte-coreano Kim Jong-un e Trump, alcançado na cúpula bilateral em junho, a declaração enfatiza que Trump acredita que seu relacionamento com Kim foi "muito bom e caloroso". um, e não há nenhuma razão neste momento para gastar grandes quantias de dinheiro em jogos de guerra conjuntos EUA-Coréia do Sul. ”

    ...considerable aid, including money, fuel, fertilizer and various other commodities. This is not helpful! Nonetheless, the President believes that his relationship with Kim Jong Un is a very good and warm one, and there is no reason at this time to be spending large amounts...
    ...of money on joint U.S.-South Korea war games. Besides, the President can instantly start the joint exercises again with South Korea, and Japan, if he so chooses. If he does, they will be far bigger than ever before. As for the U.S.–China trade disputes, and other...

    ...considerable aid, including money, fuel, fertilizer and various other commodities. This is not helpful! Nonetheless, the President believes that his relationship with Kim Jong Un is a very good and warm one, and there is no reason at this time to be spending large amounts...
    ...of money on joint U.S.-South Korea war games. Besides, the President can instantly start the joint exercises again with South Korea, and Japan, if he so chooses. If he does, they will be far bigger than ever before. As for the U.S.–China trade disputes, and other...
    A declaração observa que, caso surja a necessidade, "o presidente pode iniciar imediatamente os exercícios conjuntos novamente", tanto com a Coréia do Sul quanto com o outro principal aliado regional de Washington, o Japão. Tal como acontece com muitas coisas Trump, os wargames reiniciados seriam "muito maiores do que nunca", alertou o presidente dos EUA.
    Depois de efetivamente acusar o governo chinês de crime na península coreana, a declaração conclui dizendo que a amarga disputa comercial entre os EUA e a China "será resolvida a tempo" por Trump e "o grande presidente chinês Xi Jinping".


    ...of money on joint U.S.-South Korea war games. Besides, the President can instantly start the joint exercises again with South Korea, and Japan, if he so chooses. If he does, they will be far bigger than ever before. As for the U.S.–China trade disputes, and other...
    ...differences, they will be resolved in time by President Trump and China’s great President Xi Jinping. Their relationship and bond remain very strong.
    Mais cedo nesta quarta-feira, Trump disse a jornalistas que as negociações na Casa Branca com a Coréia do Norte estão "indo bem", mas "a China dificulta muito".
    A declaração vem depois que o secretário de Defesa dos Estados Unidos, Jim Mattis, indicou no início da semana que, embora vários exercícios importantes com a Coreia do Sul tenham sido suspensos como um ato de boa vontade, o Pentágono "não pretende suspender mais".
    Na verdade, de acordo com JoongAng Ilbo, da Coreia do Sul, os EUA e a Coréia do Sul decidiram realizar, em dezembro, o exercício anual da força aérea chamado Vigilent ACE. Militares norte-americanos da América e de outras bases no exterior participarão de treinamento conjunto, informou o jornal acrescentando que a decisão foi tomada antes do Segundo de Defesa. James Mattis disse em 28 de agosto que os EUA não suspenderão mais exercícios militares conjuntos com as forças sul-coreanas.
    O anúncio de Trump vem apenas alguns dias depois de Trump ter cancelado uma viagem à Coréia do Norte pelo secretário de Estado, Michael Pompeo, dizendo que não houve progresso suficiente em negociações destinadas a desnuclearizar a península coreana. Em uma série de tweets na sexta-feira, Trump disse que Pompeo provavelmente retornaria à Coréia do Norte depois que as disputas comerciais dos EUA com a China fossem resolvidas.
    A Coréia do Norte, que há muito se irrita com os jogos de guerra, recentemente acusou Washington de "tráfico duplo". O jornal oficial do partido no poder informou que o contingente estadunidense no Japão ensaiava uma invasão à Coréia do Norte "encenando exercícios secretos envolvendo matando pessoas em unidades especiais ”, enquanto a Casa Branca tem“ dialogado com um sorriso no rosto ”.
    Embora tenha havido pouco progresso na Coreia do Norte desde a cúpula do marco em junho, nenhum esforço para acabar com a escalada da guerra comercial entre os EUA e a China deu frutos. As conversações recentes entre autoridades americanas e chinesas terminaram sem um avanço, e foi relatado que não foram agendadas reuniões de acompanhamento. Enquanto isso, a China prometeu responder “resolutamente” às “medidas não razoáveis” adotadas pelos EUA.
    Os EUA tinha apoiado fortemente a China para ajudar a impor sanções mais duras impostas no ano passado contra o regime de Kim Jong Un, porque o país é o maior parceiro comercial de Pyongyang e compartilha uma fronteira com a nação isolada. China "é o caminho para a Coréia do Norte", Trump disse quarta-feira.
    A guerra comercial entre os EUA e a China está preparada para aumentar ainda mais depois que seus governos não conseguiram avançar em dois dias de negociações na semana passada. Os dois lados haviam se deparado com baixas expectativas para as reuniões e nenhuma outra conversa foi marcada, disse uma pessoa familiarizada com as discussões.
    Na semana passada, enquanto os dois lados conversavam, os EUA cobraram mais US $ 16 bilhões em importações chinesas. A retaliação de Pequim levará o montante do comércio afetado pela disputa a US $ 100 bilhões, com mais por vir. Aparecem agora novas tarifas que Trump ameaçou impor a cerca de 200 bilhões de dólares em importações anuais da China, e a retaliação já prometida por Pequim.
    "Eu não gosto de chamar isso de uma guerra comercial", disse Trump na quarta-feira, segundo a Bloomberg.

    Nenhum comentário: