21 de abril de 2014

Ucrânia entre a paz e a guerra


 Combate em Slavyansk  ameaça enterrar o acordo de paz da Ucrânia  

Kiev ridiculariza reclamações de russos que a violência no posto de controle em  Slavyansk  foi causado por nacionalistas de extrema-direita da Ucrânia
Slavyansk checkpoint 
 
Os destroços dos veículos depois de um tiroteio à meia-noite em um posto Slavyansk . Fotografia: Maysun / Corbis



Um acordo internacional para resolver a crise na Ucrânia , mas tudo foi jogado às traças no domingo, após um confronto  na cidade separatista de Slavyansk .

Três dias após o acordo de Genebra trouxe esperanças modestas ao mundo para uma solução para o grave  impasse leste-oeste s desde o fim da guerra fria , o incidente da meia-noite em um posto de controle - em que os relatórios disseram que até cinco pessoas foram mortas - desencadeou uma torrente de acusações e contra- acusações de que já é um mau presságio para pacificadores internacionais.

Rússia alega que os nacionalistas de extrema-direita ucranianos abriram fogo contra o posto de controle nos arredores da cidade , tomado por uma milícia pró-russa armada há duas semanas. O Ministério das Relações Exteriores em Moscou acusa Kiev de não desarmar " extremistas e terroristas " e culpou o choque  ao setor direita , um grupo ucraniano nacionalista que apoia o governo interino pró-ocidental na Ucrânia.

O novo prefeito auto-proclamado de Slavyansk , Vyacheslav Ponomaryov , disse que as tropas russas foram urgentemente necessária para proteger a população civil . Ele ameaçou "pessoalmente filmar " O ministro do Interior da Ucrânia Arsen Avakov se pudesse.

As autoridades de Kiev descreveu o incidente , na madrugada de domingo como uma "provocação brutal " , feito para a televisão russa. Eles disseram que alguns dos detalhes do tiroteio foram tão improváveis que seja ridículo .

Serviço de inteligência da Ucrânia disse que sua contraparte militar russa, o GRU , tinha encenado com a ajuda de criminosos. Mas  canais russos alegaram que um cartão de visita pertencente a Dmitry Yarosh , o líder do Setor de Direita de extrema direita , havia sido deixado pelos " invasores " .

Também foram descobertos nítidas novas notas de 100 dólares , um mapa de satélite da área , e uma arma alemã da segunda  guerra mundial , eles relataram .

O número de mortos ea  fidelidade dos envolvidos eram difíceis de confirmar de forma independente. Milícias armadas afectado aos controlos e que arvorem pavilhão russo fora Slavyansk estavam relutantes em permitir que o Guardião para investigar no domingo. Na ponte para a cidade , um comandante armado com uma pistola disse ao Guardian para  sair. Ele socou o carro com o punho , deixando um dente . " Saiam daqui ", ele gritou.

Novos líderes da Ucrânia , e muitos no Ocidente , estão com medo de que  um incidente possa ser usado como um possível pretexto para o tipo de manobra militar russa que rapidamente levou à anexação da Crimeia , no mês passado . Sob o acordo de Genebra entre a Rússia , a Ucrânia, os EUA e a UE , grupos ilegais são destinadas dar fim  a ocupações de prédios oficiais  e desistir de armas. Mas milícias pró- russas, que tomaram  as administrações em pelo menos 10 cidades do leste , há duas semanas , na sua maioria se recusam a ceder .

Em uma cidade, Yenyakiyevo , os ativistas foram para casa no domingo. A bandeira ucraniana está de volta no telhado em uma peça rara  de boa notícia para o governo pró- ocidental de Kiev , que parece impotente em face de eventos em movimento rápido.

Novo ministro da Ucrânia privilegiado, Arseniy Yatsenyuk , que está hospedando o vice-presidente dos EUA, Joe Biden, esta semana, disse à televisão dos EUA que ele quer um maior apoio dos Estados Unidos em face da agressão russa . "Precisamos de um Estado forte e sólido ", disse à NBC. "Precisamos de apoio financeiro e econômico. Precisamos reformar a força militar ucraniana. Precisamos modernizar nossas forças de segurança e militares. Precisamos de apoio real. "

Mas o embaixador dos EUA em Kiev advertiu depois que os EUA pouco podiam fazer para inclinar o equilíbrio militar em favor da Ucrânia . " A geografia e o equilíbrio de poder é tal , não há solução militar para esta crise", Geoffrey Pyatt disse à CNN . " O fato é que militarmente , como mostrou a  Crimeia , a Ucrânia está desarmada ".

O ministério do Interior da Ucrânia disse que nenhuma das suas forças haviam realizado uma operação em torno  de Slavyansk no fim de semana . Ele descreveu a cidade a  90 quilômetros ao norte da capital regional  de Donetsk, como " o lugar mais perigoso na Ucrânia , tendo em vista a presença na cidade de sabotadores estrangeiros e grupos armados ilegais. "
  Ele acrescentou: " Ao mesmo tempo, não podemos deixar de suspeitar que a velocidade com que as equipes de câmeras de emissoras de televisão russas apareceram no local do tiroteio , e a obviamente encenada para  assunto de reportagens nos meios de comunicação russos. "

Ele observou que o jornalista russo Dmitry Kiselyov tinha relatado a história. Kiselyov está perto de Vladimir Putin e notório por suas visões radicais nacionalistas. O último mês os EUA e a UE impuseram uma proibição de visto sobre ele, como parte do pacote de sanções destinadas a punir a Rússia para anexar a Crimeia.

Mas o Ministério de Relações Exteriores russo insistiu que ucranianos ultranacionalistas estavam por trás do incidente, que ocorreu entre Slavyansk ea cidade de Bylbasovka . "O lado russo está indignado com a provocação, o que indica que Kiev não está disposta a colocar em cheque e desarmar os nacionalistas e extremistas ", disse . Moscou, ele acrescentou, " insiste na aplicação estrita do lado ucraniano de seus compromissos de acalmar a situação no leste da Ucrânia . "

O Setor de Direita negou qualquer envolvimento . Seu porta-voz, Artem Skoropadsky , disse à Reuters : "É uma provocação blasfema da Rússia : . Blasfema porque aconteceu em uma noite sagrada para os cristãos , na noite de Páscoa .Isto foi claramente realizada por forças especiais russas. "

Blogueiros ucranianos , enquanto isso, zombaram a alegação de mídia russa que um cartão de visita pertencente ao líder do setor direita tinha sido descoberto . Eles twittaram fotos do mesmo cartão na lua, ao lado de um módulo lunar, e na parede da capela Sistina. Muitos assinalaram que o cartão tinha implausivelmente sobrevivido a um incêndio que totalmente destruiu dois carros crivados de balas .

O acordo de Genebra foi projetado para preparar o caminho para uma trégua de Páscoa, no mínimo . E observação religiosa foi possível em grande parte do leste no domingo. Localistas  em Slavyansk estavam distribuindo bolos tradicionais com tampo de açúcar da Páscoa. Dispondo de uma laje, Leonid Bikadanov , 43, disse que ele era um membro da milícia do povo. "Eu sou ninguém importante", disse ele. "Eu tenho isso para me proteger ", acrescentou ele , levantando uma jaqueta de camuflagem para revelar versículos da Bíblia escritos em seu cinto .

Mas a situação no terreno e em torno de Slavyansk pareciam estar escurecendo . Um especialista ucraniano sugeriu que homens armados mais irregulares e elementos criminosos haviam  se derramado na área nas últimas 48 horas. Há relatos não confirmados de famílias ciganas sendo forçadas a sair. Jovens em balaclavas pretas , com várias pistolas que transportam , correram checkpoints e param todos os carros. Alguns dias atrás, eles estavam desarmados .

Cerca de 10 quilômetros ao norte da cidade , os moradores estavam visitando  o  mosteiro Svyatogorsk , construído em torno da colina íngreme e uma série de cavernas , e com vista para o pitoresco rio Seversky Donets . Em anos anteriores, dezenas de milhares de pessoas se reuniam para o local. No domingo, no entanto, houve apenas uma pequena parcela das famílias , carregando cestos de vime marrons cheios de ovos de Páscoa e bolo.

"As pessoas estão com medo. Eles não querem sair ", Viktor Oneskehnko , um médico de 53 anos de idade e sobrevivente de Chernobyl  disse , caminhando com sua esposa e filha para a branca e turquesa igreja do mosteiro do século 19 . Oneshenko disse que apoia a integridade territorial da Ucrânia. Ele era de desprezo aos separatistas que , segundo ele, havia sequestrado Slavyansk . "Eles são oportunistas e da máfia " , disse ele.

" Os separatistas não são realmente numerosos. Maioria das pessoas por aqui apoiam a Ucrânia ", acrescentou . "TV russa zomba de alguns . E rapazes muitas vezes suportam posições maximalistas ". Oneshenko disse que era contra a República Popular de  " Donetsk " , um grupo pró-Moscou auto- eleito que está exigindo um referendo sobre o estatuto da região antes de 11 de maio.

" Nós não queremos isso. Significa saqueadores . Isso significa impedir que as pessoas  vaiam a rua. Isso significa ter medo . Queremos a paz ", disse ele . Ele admitiu que algumas pessoas mais velhas foram entusiasmadas com a idéia de união com a Rússia , porque eles achavam que irão receber pensões maiores. "Eu tenho viajado por toda a Rússia. Vi como as pessoas vivem lá. Eles [ os pensionistas pró- russos no leste ] estão se iludindo . "
 
Additional reporting by Dan Roberts in Washington

Nenhum comentário: