18 de maio de 2014

A política controversa dos EUA para com o Irã


EUA aceitam Shahab -3 no arsenal de mísseis do Irã, mas não ICBMs de longo alcance . Profundo ressentimento em Jerusalém

DEBKAfile Relatório Especial 18 de maio, 2014 , 9:16 AM ( IDT )
Iran's Shahab-3 can reach all Mid East points Iraniano Shahab- 3 pode chegar a todos os pontos do O. Médio
Dois visitantes dos EUA do alto escalão  para Israel , Conselheira de Segurança Nacional , Susan Rice, e o secretário de Defesa Chuck Hagel , garantiram publicamente a  Israel este mês que a administração Obama " faria o que deve " para impedir que o Irã obtenha uma arma nuclear. Mas, ao mesmo tempo, a mesma administração informou  Teerã que a demanda para restringir arsenal de mísseis do Irã não se aplica aos mísseis Shahab -3  balísticos , cujo alcance de 2,1 mil quilômetros abrange qualquer ponto do Oriente Médio, incluindo Israel. Este míssil carrega ogivas pesando 760 kg , de 1,1 toneladas , o que também pode ser nuclear .
O primeiro-ministro Binyamin Netanyahu e o ministro da Defesa, Moshe Ya'alon desafiam tanto Rice e Hagel sobre esta omissão . Ela veio à tona a partir da demanda de Washington , no seu diálogo direto com Teerã fora do quadro das negociações de seis potências em Viena, para colocar restrições ao arsenal de mísseis balísticos intercontinentais cujo alcance 4,000 km coloca a Europa e os Estados Unidos em risco iraniano.

A administração Obama disse que não estava impondo restrições sobre os mísseis de médio alcance capazes exigindo "apenas" de atacar Israel , Arábia Saudita e o Golfo Pérsico. Mas o acordo nuclear abrangente quando é finalmente negociado deve aplicar restrições à Sajjil1 , Safir , Simorg ( lançadores de satélites ) , Ashura1 e Ashura2 (outras versões da classe Sajjil ) .
Mas esta " concessão" dos EUA não aplacará Teerã. Líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei explodiu em 11 de maio : " Eles esperam que nós limitemos nosso programa de mísseis enquanto eles constantemente ameaçam  o Irã com ação militar. Portanto, esta é uma expectativa idiota e  estúpida. " Ele então ordenou planejamento de mísseis a mudar para produção em massa.
Hagel não foi apenas consultado em Israel quanto a este ponto , mas também pela Arábia Saudita e do Conselho de Cooperação do Golfo, quando ele participou de reunião  com ministros da Defesa ' em Jeddah na  quarta-feira 14 de maio . Príncipe herdeiro saudita Salman estava no local .

Quando Hagel assegurou aos presentes que seus países não tinham nada a temer da aproximação entre Washington e Teerã , ele foi convidado a explicar plenamente a política do presidente Barack Obama ao arsenal de mísseis iraniano. Ele respondeu que o plano era estabelecer uma rede de defesa anti- míssil comum para a região.

Em Jerusalém, o secretário da Defesa assegurou a  Netanyahu e Yaron que a estreita colaboração EUA-Israel em manter um dos escudos anti- mísseis mais sofisticados do mundo era a segurança suficiente contra mísseis balísticos iranianos Shahab- 3  .

Um exercício conjunto EUA-Israel contra ataque com mísseis , Cobra Juniper , que acontece a cada dois anos , começou no domingo , 18 de maio , com a participação de 1.000 militares norte-americanos.
No entanto, nem Jerusalém nem os líderes do Golfo aceitam as explicações de Washington. Sua inquietação foi ainda agravada pelo fracasso da última rodada de negociações nucleares com as seis potências , que teve lugar em Viena, quinta - feira, 15 de maio , para colmatar as lacunas entre as partes  e assim impediram um início na elaboração de um acordo final.

Essas lacunas alargando refletem a crescente controvérsia sobre a diplomacia nuclear com Teerã.

Noite de sábado , 17 de maio , o presidente Hassan Rouhani falou  aos associados em uma reunião privada e  expressou sua frustração com Khamenei : "Essa pessoa pensa que sabe tudo e estabelece a política sem considerar todos os fatos", queixou-se.

Rouhani entende que compromissos táticos não trarão alívio substancial de sanções econômicas que, atingem o seu país. Ele está pedindo concessões substanciais de aspirações nucleares do Irã , o suficiente para convencer o mundo de que o seu país não está atrás de uma arma nuclear.

Khamenei e os Guardas Revolucionários têm rejeitado esta abordagem. Eles não estão abertos a concessões reais ou sobre o seu programa nuclear ou arsenal de mísseis . Esta intransigência não mostra nenhum sinal de amolecimento sob a disposição do governo Obama para o compromisso , em detrimento de potenciais alvos iranianos .

Nenhum comentário: