A decisão de Trump sobre o acordo com o Irã significa um desastre para o Oriente Médio
Pelo Dr. Cesar Chelala
A decisão do presidente Donald Trump de retirar o acordo com o Irã cria, desnecessariamente, uma nova fonte de tensão em uma região sitiada por conflitos. Este movimento foi entusiasticamente apoiado pelo primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, e pela oposição de todos os outros governos que fazem parte do acordo. Dado o nível de problemas legais que o presidente Trump está enfrentando agora, sua decisão poderia se basear, até certo ponto, na criação de condições para embaçar seu drama pessoal.
Por várias décadas, as relações entre os EUA e o Irã e entre o Irã e o Ocidente foram envoltas em equívocos e preconceitos. Eles não fizeram nada para conseguir um relacionamento pacífico com aquele país, e apenas levaram a um permanente estado de desconfiança que pode levar à guerra a qualquer momento. Nesta situação, alguns fatos básicos precisam ser reafirmados.
As atuais relações conflitivas podem ser traçadas em grande parte até 19 de agosto de 1953, quando tanto o Reino Unido quanto os EUA orquestraram um golpe que derrubou o primeiro-ministro democraticamente eleito do Irã, Mohammad Mossadegh. O motivo: Mossadegh estava tentando auditar os livros da companhia anglo-iraniana de petróleo (AIOC), uma empresa britânica, para mudar os termos de acesso daquela empresa ao petróleo iraniano.
Após a recusa da AIOC em cooperar com o governo iraniano, o parlamento iraniano votou quase unanimemente para nacionalizar a AIOC e expulsar seus representantes do Irã. O golpe contra o governo que se seguiu levou à formação de um governo militar sob o comando do general Fazlollah Zahedi. Esse governo então permitiu que Mohammad Reza Pahlavi governasse o país como um monarca absoluto e implacável.
Trump joga gato e rato com o Irã
60 anos após o golpe, a Agência Central de Inteligência (CIA) americana finalmente admitiu que estava envolvida tanto no planejamento quanto na execução do golpe que causou 300 a 800 vítimas, em sua maioria civis. Esse golpe fatídico e o comportamento dos EUA em relação aos governos árabes em toda a região estão por trás do sentimento antiamericano, não só no Irã, mas em todo o Oriente Médio.
Eu me pergunto como nós, nos Estados Unidos, teríamos reagido se a China e a Rússia, por exemplo, tivessem planejado derrubar um governo americano democrático, deixando uma situação caótica em seu rastro. Além disso, enquanto o Irã não invadiu outro país em séculos, tanto os EUA quanto Israel, inimigos do Irã, lideraram guerras brutais contra outros países e povos.
A interferência dos EUA nos assuntos iranianos não terminou aí. Em setembro de 1980, Saddam Hussein iniciou uma guerra contra o Irã que teve consequências devastadoras para os dois países. A guerra foi caracterizada pelos ataques indiscriminados de mísseis do Iraque e pelo uso extensivo de armas químicas.
A guerra resultou em pelo menos meio milhão e provavelmente duas vezes mais tropas mortas em ambos os lados, e em pelo menos meio milhão de homens que ficaram permanentemente incapacitados. Os EUA apoiaram ativamente Saddam Hussein em seus esforços de guerra, com bilhões de dólares em créditos, tecnologia avançada, armamento, inteligência militar e treinamento em Operações Especiais.
Funcionários do Pentágono em Bagdá planejaram bombardeios diários para a Força Aérea Iraquiana. Segundo o ex-embaixador dos EUA, Peter W. Galbraith, o Iraque usou esses dados para atacar posições iranianas com armas químicas. Apesar da brutalidade desses ataques, o Irã não respondeu da mesma maneira.
Em 1984, o Irã apresentou um projeto de resolução ao Conselho de Segurança das Nações Unidas condenando o uso de armas químicas por Saddam Hussein, baseado no Protocolo de Genebra de 1925. Os EUA instruíram seu delegado na ONU a fazer lobby junto a representantes amistosos para apoiar uma moção de abstenção. votação sobre o uso de armas químicas pelo Iraque. Diante desses fatos, podemos nos surpreender que os iranianos tenham um profundo ressentimento contra os EUA?
No entanto, em vez de seguir uma política de apaziguamento, o presidente Donald Trump rejeitou o acordo com o Irã que é contrário aos interesses políticos e econômicos dos EUA na região. E eles têm um fiel aliado no primeiro-ministro de Israel, Netanyahu.
Para onde essas ações nos levam?
*
O Dr. Cesar Chelala é vencedor do prêmio Overseas Press Club of America e do prêmio nacional de jornalismo da Argentina. Ele escreveu extensivamente sobre questões iranianas.
A fonte original deste artigo é
Nenhum comentário:
Postar um comentário