20 de outubro de 2017

Nova Turquia

A estratégia militar da Nova Turquia


By Thierry Meyssan

Imagem em destaque: rompendo com a doutrina de Davutoğlu ("zero problemas com seus vizinhos"), que ele já abandonou na prática levando a demitir seu primeiro-ministro, o presidente Recep Tayyip Erdoğan definiu os novos objetivos de seu país durante um discurso em 15 de outubro de 2016, dado em uma universidade que recebeu o nome dele. (Fonte: Voltairenet.org)
O exército turco imaginou uma estratégia militar como uma boneca russa. O objetivo oficial das operações que acabaram de começar é lutar contra os jihadistas. Na verdade, o verdadeiro objetivo de liderar essas operações é impedir a criação de novos Estados, Rojava e Curdistão. As operações estão a encobrir a possível implementação do juramento nacional de 1920 com a conquista do Nordeste da Grécia, da Ilha inteira de Chipre, do norte da Síria e do norte do Iraque; a conquista de territórios anteriores reivindicado publicamente pelo presidente Recep Tayyip Erdoğan.

***

Operação de 8 de outubro de 2017

Na sequência de um acordo concluído entre a Rússia e a Turquia durante as mais recentes negociações de Astana, o exército turco entrou na governorate de Idleb, violando a soberania síria, para combater os jihadistas lá.

O exército turco distingue entre os seguintes grupos:

o turcomano sírio que reuniu sob a bandeira do antigo exército sírio livre (FSA) e que pretende usar como suporte na região.
os jihadistas que aceitam continuar sua luta no Sudeste Asiático e que devem ser transferidos para lá pelo Turkish Secret Services (MIT).
todos os outros, que devem ser eliminados.
Além disso, o exército turco já ocupa Al-Bab, também violando a soberania síria.

A presença turca na Idleb reduz o acesso de Rojava ao Mar Mediterrâneo. Sua presença na Al-Bab oferece a possibilidade de cortar o Rojava em dois e limpar este pseudo Estado.

A operação conjunta de 12 de outubro de 2017

Turquia, Irã e Iraque se encontraram para amortecer as vagas esperanças de um pseudo Kurdistão independente. A família Barzani e Israel gradualmente engoliram territórios graças aos conflitos locais e à guerra. Em 15 anos, o território administrado pelos Barzanis e Israel sob o nome "Curdistão iraquiano" multiplicou suas áreas em cinco vezes em detrimento das populações nativas, árabes e cristãs. Em 25 de setembro de 2017, a família Barzani e Israel organizaram um referendo sobre a independência. Na sequência de um voto que foi amplamente manipulado, especialmente nas áreas cristãs, o voto de sim atingiu 92%. Durante um festival popular, a família Barzani, brandindo bandeiras curda e israelense, anunciou que o processo de independência era irreversível. A revista Kurds-Israel revelou que um acordo havia sido concluído entre Telavive e Erbil, prevendo que 200 mil cidadãos fossem transferidos para o "Curdistão", uma vez que a independência havia sido declarada. O exército israelense pretende prontamente colocar mísseis lá para ameaçar a Síria e o Irã.
O pipeline que liga o pseudo Curdistão ao porto de Ceyhan (Turquia) será fechado pela BOTAŞ, o operador público turco que é dono dele. Consequentemente, as receitas petrolíferas de Barzanis seriam reduzidas. Atualmente, o petróleo curdo é principalmente explorado pela empresa francesa Total. É vendido na União Europeia, na Ucrânia e em Israel, onde representa quase todo o consumo interno.
O espaço aéreo turco e iraniano será fechado com o pseudo-Curdistão. Tendo em conta a guerra, o espaço aéreo sírio não é praticável para vôos civis. Os voos de e para Erbil necessitarão necessariamente de passar por Bagdad.
Os postos fronteiriços entre a Turquia e o Irã, por um lado, e o pseudo Curdistão, por outro, serão fechados, reduzindo assim as receitas personalizadas de um Estado potencialmente novo. Para manter as relações comerciais turco-iraquianas, uma nova rota estará aberta ao longo da fronteira sírio-iraquiana permitindo que Ancara seja vinculada a Bagdá. O exército iraquiano colocará 13 mil homens para garantir sua segurança, enquanto as obras de construção de um novo gasoduto ao longo desta rota começarão de uma só vez.

Esta rota reduzirá as comunicações entre o pseudo-Curdistão e o Rojava.

Desde 2015, o exército turco ocupa Bachiqa (o pseudo-Curdistão), violando a soberania iraquiana.
Um ultimato (até 1 de novembro, o mais tardar) será dirigido à família Barzani impedindo que ele anuncie a independência. Caso se recuse, o exército turco se prepara para declarar a guerra contra o pseudo-Curdistão. Seria um ataque em duas pontas contra Erbil, da fronteira turca, por um lado, e da nova rota garantida pelo exército iraquiano, por outro lado.
JPEG - 35.9 kb
Em 1920, Mustafa Kemal Atatürk, fundador da República turca, elabora um juramento nacional desafiando os vencedores da Primeira Guerra Mundial e reivindicando a anexação de novos territórios para as populações muçulmanas, quer sejam na maioria ou na minoria.

Objetivos da Nova Turquia

Três meses após a tentativa de assassinato e o golpe de estado terem sido abortados em julho de 2016, o presidente Recep Tayyip Erdoğan entregou um discurso inaugural na universidade que tem seu nome (RTEÜ). Ele então vislumbrou as ambições da República turca após a sua criação e as do novo regime. Fazendo referência explícita ao "juramento nacional" (Misak-i Millî), adotado pelo Parlamento otomano em 12 de fevereiro de 1920, justificou conquistar territórios anteriores. Este juramento, que estabelece a base para a passagem do Império Otomano para a República Turca, reivindica o território do Nordeste da Grécia (Trácia Ocidental e Dodecanesa), todo Chipre, no norte da Síria (assim como Idleb, Alep e Hasakah), e do norte do Iraque (incluindo Mosul).
Em 1939, a França só concedeu Hatay (Síria) à Turquia. Paris também esperava que Ancara se livrasse de seus cristãos ortodoxos que têm sua base patriarcal em Antioquia.
Tendo contado esses territórios um por um, o presidente Recep Tayyip Erdoğan os reivindica por sua vez [1].
O Presidente Recep Tayyip Erdoğan é o único Chefe de Estado de um país desenvolvido a desafiar a ordem internacional e a reivindicar publicamente, quando necessário, a força, novos territórios.

Traduzido por
Thierry Meyssan é um consultor político, presidente-fundador da Rede Voltaire (Rede Voltaire). O último trabalho em francês– Sous nos Yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump(Right Before our Eyes. From 9/11 to Donald Trump).
Note
[1] “’We Are Present in the History of Mosul”, Presidency of the Republic of Turkey, October 15, 2016.

Nenhum comentário: