01 de outubro de 2015
RT
Rússia atingiu oito alvos do Estado Islâmico (ISIS / ISIL) na Síria,
Ministério da Defesa do país, disse, acrescentando que "infra-estrutura
civil" foi evitada durante as operações.
"Hoje, jatos russos da força aeroespacial realizaram ataques pontuais em oito metas do grupo terrorista ISIS na Síria. No total, foram feitas 20 vôos ", porta-voz do Ministério da Defesa russo, Igor Konashenkov, disse.
"Como resultado, os alvos e depósitos de combustível e equipamento militar foram atingidos. Centros de coordenação ISIS nas montanhas foram totalmente destruídos ", acrescentou.
Konashenkov disse que todos os vôos ocorreu após vigilância aérea e verificação cuidadosa dos dados fornecidos pelo militar síria. Ele ressaltou que os jatos russos não atingir qualquer infra-estrutura civil e evitou esses territórios.
"Os jatos russos não usar armas em infra-estrutura civil e na sua vizinhança", disse ele.
No começo do dia, os militares russos anunciaram o início das operações aéreas na Síria, a fim de ajudar o governo a lutar contra as forças terroristas. Televisão estatal síria nomeado pelo menos sete áreas visadas pelos ataques aéreos.
Eles incluíram áreas em torno das cidades de Homs e Hama, que são 44 quilômetros de distância, de acordo com vários relatos da mídia.
Moscow explosões 'infowar' após a morte de civis acusações
A declaração do Ministério da Defesa negou reportagens anteriores sobre vítimas civis que os ataques aéreos russos supostamente levaram a.
A Reuters informou que a Rússia teve como alvo grupos rebeldes da oposição na província de Homs, em vez de as forças do Estado islâmico. A agência cita o chefe oposição síria Khaled Khoja, que colocou o número de mortos do bombardeio em 36 civis.
"A Rússia tem a intenção de não lutar contraISIL [Estado Islâmico], mas para prolongar a vida d [o presidente sírio, Bashar] Assad", disse Khoja.
Alegações semelhantes foram feitas pela BBC, Fox News, Al Jazeera e vários outros meios de comunicação.
No entanto, o secretário de Defesa dos EUA, Ashton Carter, disse que Pentágono não pode confirmar estas alegações, embora a OTAN declarou-se preocupada com os relatórios que os objetivos diferente ISIS poderia ter sido atingido.
Moscou criticou duramente os relatórios, rotulando-os de uma guerra de informação.
"A Rússia não mesmo de começar sua operação contra o Estado islâmico ... da Rússia, Sergey Lavrov, ministro dos Negócios Estrangeiros nem sequer pronunciar suas primeiras palavras no Conselho de Segurança da ONU, mas já surgiram inúmeros relatos na mídia de que os civis estão morrendo como resultado do russo operação e que é destinada a forças democráticas do país (Síria) ", Maria Zakharova, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, disse à mídia.
"É tudo um ataque de informação, uma guerra, da qual nós ouvimos tantas vezes", acrescentou.
Zakharova também disse que ficou impressionado com a escala e a velocidade do que ela chamou de "info injeções" em redes sociais, tais como "fotos de supostas vítimas" que apareceram na web assim que a operação russa começou.
"O que posso dizer? Todos nós sabemos perfeitamente como essas imagens são feitas ", disse ela, lembrando-se de um filme de Hollywood" Wag the Dog ", que descreveu a relatórios de mídia dos EUA em uma guerra falsa na Albânia.
O porta-voz pediu aos meios de comunicação, incluindo, outlets ocidentais "voltar-se para altos funcionários no [russo] Ministério da Defesa serviço de imprensa para obter todas as informações necessárias" sobre o funcionamento do país na Síria.
"Hoje, jatos russos da força aeroespacial realizaram ataques pontuais em oito metas do grupo terrorista ISIS na Síria. No total, foram feitas 20 vôos ", porta-voz do Ministério da Defesa russo, Igor Konashenkov, disse.
"Como resultado, os alvos e depósitos de combustível e equipamento militar foram atingidos. Centros de coordenação ISIS nas montanhas foram totalmente destruídos ", acrescentou.
Konashenkov disse que todos os vôos ocorreu após vigilância aérea e verificação cuidadosa dos dados fornecidos pelo militar síria. Ele ressaltou que os jatos russos não atingir qualquer infra-estrutura civil e evitou esses territórios.
"Os jatos russos não usar armas em infra-estrutura civil e na sua vizinhança", disse ele.
No começo do dia, os militares russos anunciaram o início das operações aéreas na Síria, a fim de ajudar o governo a lutar contra as forças terroristas. Televisão estatal síria nomeado pelo menos sete áreas visadas pelos ataques aéreos.
Eles incluíram áreas em torno das cidades de Homs e Hama, que são 44 quilômetros de distância, de acordo com vários relatos da mídia.
Moscow explosões 'infowar' após a morte de civis acusações
A declaração do Ministério da Defesa negou reportagens anteriores sobre vítimas civis que os ataques aéreos russos supostamente levaram a.
A Reuters informou que a Rússia teve como alvo grupos rebeldes da oposição na província de Homs, em vez de as forças do Estado islâmico. A agência cita o chefe oposição síria Khaled Khoja, que colocou o número de mortos do bombardeio em 36 civis.
"A Rússia tem a intenção de não lutar contraISIL [Estado Islâmico], mas para prolongar a vida d [o presidente sírio, Bashar] Assad", disse Khoja.
Alegações semelhantes foram feitas pela BBC, Fox News, Al Jazeera e vários outros meios de comunicação.
No entanto, o secretário de Defesa dos EUA, Ashton Carter, disse que Pentágono não pode confirmar estas alegações, embora a OTAN declarou-se preocupada com os relatórios que os objetivos diferente ISIS poderia ter sido atingido.
Moscou criticou duramente os relatórios, rotulando-os de uma guerra de informação.
"A Rússia não mesmo de começar sua operação contra o Estado islâmico ... da Rússia, Sergey Lavrov, ministro dos Negócios Estrangeiros nem sequer pronunciar suas primeiras palavras no Conselho de Segurança da ONU, mas já surgiram inúmeros relatos na mídia de que os civis estão morrendo como resultado do russo operação e que é destinada a forças democráticas do país (Síria) ", Maria Zakharova, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, disse à mídia.
"É tudo um ataque de informação, uma guerra, da qual nós ouvimos tantas vezes", acrescentou.
Zakharova também disse que ficou impressionado com a escala e a velocidade do que ela chamou de "info injeções" em redes sociais, tais como "fotos de supostas vítimas" que apareceram na web assim que a operação russa começou.
"O que posso dizer? Todos nós sabemos perfeitamente como essas imagens são feitas ", disse ela, lembrando-se de um filme de Hollywood" Wag the Dog ", que descreveu a relatórios de mídia dos EUA em uma guerra falsa na Albânia.
O porta-voz pediu aos meios de comunicação, incluindo, outlets ocidentais "voltar-se para altos funcionários no [russo] Ministério da Defesa serviço de imprensa para obter todas as informações necessárias" sobre o funcionamento do país na Síria.
Nenhum comentário:
Postar um comentário