5 de outubro de 2015

Envolvimento da Rússia na Síria

Ataques aéreos por jatos da Rússia 'intensificando'  na Síria

An image taken from footage made available on the Russian Defense Ministry's official website purports to show an explosion after airstrikes carried out by the Russian air force, Oct. 3, 2015.
Uma imagem feita a partir de imagens disponibilizadas no site oficial do Ministério da Defesa russo pretende mostrar uma explosão após ataques aéreos realizados pela Força Aérea Russa, 3 de outubro de 2015.

Chris Hannas

Última atualização: 04 de outubro de 2015 14:32

Rússia disse neste domingo suas forças continuaram "intensificação" ataques aéreos contra alvos Estado Islâmico na Síria, e que os bombardeios têm perturbado a infra-estrutura do grupo e apoio logístico.

Um comunicado do Ministério da Defesa disse que aviões de guerra russos atingiu 10 alvos Estado Islâmico no nas últimas 24 horas, incluindo campos de treinamento, depósitos de armas e postos de comando.

A maioria dos ataques foram localizado na província de Idlib, na Síria ocidental, enquanto outros bateu perto da capital de facto Estado Islâmico em Raqqa.

O Observatório Sírio baseado na Grã-Bretanha de Direitos Humanos informou supostos ataques aéreos russos adicionais de domingo em Homs e Hama, áreas localizadas ao sul de Idlib.
Syria: areas of control, as of Sept. 27, 2015
Síria: áreas de controle, a partir de 27 de setembro de 2015
Rússia prometeu sábado para impulsionar a campanha aérea começou na semana passada, apesar de perguntas e críticas dos governos ocidentais que dizem jatos russos estão bombardeando em grande parte rebeldes contrários ao presidente sírio, Bashar al-Assad e não lutadores Estado islâmico.

Vídeo de grupos da oposição síria mostrava as vítimas de que eles alegaram foram ataques aéreos russos sobre as cidades de Telbiseh e Rastan.

O líder da oposição síria Khaled al Khoja reivindicou a maioria dos ataques russos foram destinadas a que ele chamou de metas de oposição "moderada".

Intervenção russa

Arabiya TV informou Khoja apelou para as Nações Unidas e da Liga Árabe para ajudar a pôr termo à intervenção russa.

Aparecendo na televisão síria, Assad defendeu a operação militar russa ele autorizou na semana passada.

Assad disse que a operação (russo) deve ter êxito ou toda a região enfrenta destruição. Ele disse que o preço da vitória, sem dúvida, ser pesado, mas se os países deixarem de apoiar o que ele chamou de terroristas, seria apressar o fim do conflito.
This image taken in Wednesday, Sept. 30, 2015 posted on the Twitter account of Syria Civil Defence, also known as the White Helmets, a volunteer search and rescue group, shows the aftermath of an airstrike in Talbiseh, Syria.
Esta imagem tomada na quarta-feira 30 de setembro, 2015 publicado na conta do Twitter da Síria Defesa Civil, também conhecido como os Capacetes Brancos, um grupo voluntário de busca e salvamento, mostra as consequências de um ataque aéreo em Talbiseh, na Síria.

Analista russo Viacheslav Matuzov disse sírio TV a Rússia, "não distinguir entre um" moderado "ou oposição" não-moderado ". Rússia reconhece apenas o exército governo sírio, insistiu ele, e outras facções armadas são ilegais, de acordo com o direito internacional.

O diretor do Centro Fares na Fletcher School of Law and Diplomacy, Nadim Shehadi da Universidade Tufts, disse objetivo real da VOA Rússia é desvendar os interesses dos EUA na região.

"A meta é a influência dos EUA e da política, em última instância, de modo que eles estão dirigindo os Estados Unidos fora da região. O que a Rússia tem feito é intervir contra interesses norte-americanos ... (junto com o Irã)", disse Shehadi.

Shehadi insistiu Rússia "não tem nenhuma intenção de bater o Estado islâmico".

"Suportando o açougueiro '

Primeiro-ministro britânico David Cameron reiterou sua oposição domingo, dizendo que ele congratulou-se com a ajuda da Rússia na campanha de um ano para lutar contra o grupo Estado Islâmico, mas que a segurança alcançar na região vai exigir uma alternativa ao governo de Assad.

"O que está acontecendo é que eles estão apoiando o açougueiro Assad, que é um erro terrível para eles e para o mundo", Cameron disse à BBC. "Ele vai tornar a região mais instável, que irá conduzir a uma maior radicalização e aumentou o terrorismo, e gostaria de dizer a eles, mudar de direção."

Chefe da Defesa da Grã-Bretanha, disse neste sábado que apenas 5 por cento dos ataques aéreos da Rússia tinha como alvo os extremistas.

Na sexta-feira, o presidente dos EUA, Barack Obama insistiu que o conflito não vai se tornar uma "guerra por procuração" entre Washington e Moscou, mesmo que os dois países realizam ataques aéreos em diferentes grupos dentro da Síria.
President Barack Obama speaks to reporters in the State Dining Room of the White House in Washington, Oct. 2, 2015.
Presidente Barack Obama fala aos jornalistas no Estado Sala de jantar da Casa Branca, em Washington, 02 de outubro de 2015.

"Isso não é um concurso de superpotência tabuleiro de xadrez", disse Obama em uma conferência de imprensa na Casa Branca.

Ao mesmo tempo, ele foi crítico de engajamento militar da Rússia na Síria, chamando-a de "receita para o desastre."

O presidente observou que os russos não distinguem entre militantes islâmicos do Estado "e uma oposição sunita moderado que quer ver Assad ir. De sua perspectiva, eles são todos os terroristas."

O governo sírio tem muito tempo referiu-se aos rebeldes como "terroristas" também.

Obama disse que esta falta de distinção terá consequências para a Síria que emerge do conflito, porque os moderados serão necessários para ajudar a governar o país.

Obama disse que os EUA vão continuar suas políticas atuais de atacar o grupo Estado Islâmico, apoiando os moderados sírias e trabalhando com os turcos ao longo da fronteira - e acima de tudo, em busca de uma solução política, o que ele disse "não será fácil", mas é "ainda possível ".

Solução política

Putin, o presidente francês, François Hollande, e a chanceler alemã, Angela Merkel discutiram Síria durante uma conferência de paz sobre a Ucrânia sexta-feira.
Clockwise, from left, German Chancellor Angela Merkel, Russian President Vladimir Putin, Ukrainian President Petro Poroshenko and French President Francois Hollande hold an informal meeting in Paris, France, Oct. 2, 2015.
No sentido horário, da esquerda, a chanceler alemã Angela Merkel, o presidente russo, Vladimir Putin, o presidente ucraniano, Petro Poroshenko eo presidente francês François Hollande realizar uma reunião informal em Paris, França, 02 de outubro de 2015.

Hollande disse mais tarde que ele disse Putin ataques aéreos russos devem visar Estado Islâmico e único Estado islâmico.

Em um discurso sexta-feira na Assembléia Geral da ONU, o ministro das Relações Exteriores da Síria, Walid Al-Moualem disse que seu governo iria participar na ONU grupos de trabalho para chegar a um acordo de paz, mas também disse que não poderia implementar reformas democráticas relacionadas com eleições ou a constituição enquanto "luta terrorismo ".

Os esforços para encontrar uma solução para a crise síria falharam por 4 anos e meio como o conflito em espiral de repressão do governo contra manifestantes em uma guerra civil e mais tarde uma luta multifacetada com os rebeldes, grupos extremistas e os militares todos os que lutam entre si.

Desde março de 2011, o conflito já matou mais de 240.000 pessoas e forçaram quase 12 milhões de outras pessoas de suas casas.

Ed Yeranian contribuíram para este relatório a partir de Cairo.
 
 
2.
 Navio da Marinha russa atravessa Estreito de Dardanelos da Turquia, a caminho da Síria
Um navio russo Marinha desembarque, a 112,5 metros de comprimentoCasear Kunikov, passa através da Turquia Bósforo e Dardanelos entrou na rota para a Síria na madrugada de domingo, como o Kremlin se acumula forças em apoio ao regime de Assad.
 
Tendo feito o seu caminho para baixo do Mar Negro, e através do estreito de Bósforo eo Mar de Mármara, o Caeser Kunikov entrou no Estreito de Dardanelos em torno de 08:50 hora local (05:50 GMT), no domingo. Fontes da imprensa turcas afirmaram que o destino final do navio será porto de Tartus na Síria, onde a Rússia opera uma base de fornecimento e manutenção naval.
Com a Rússia continua ataques aéreos na Síria, em apoio ao regime de Bashar al-Assad, os observadores notaram o tráfego pesado da Marinha russa através Estreito de Bósforo, em Istambul, que liga o Mar Negro ao Mediterrâneo. Perto de 70 navios da Marinha russas atravessaram o Estreito da Turquia em 2015, de acordo com um site de notícias marítima.
Embora o presidente turco, Recep Tayyip Erdogan criticou o envolvimento da Rússia na Síria, a Turquia, no entanto, não tem autoridade para impedir que os navios passando pelos estreitos, por acordos internacionais.
Os passos turcos são uma via de acesso chave para a Rússia, que tem sido limitado em suas opções para o envio de recursos militares para a Síria. No início de setembro, membro da OTAN Bulgária negou o uso de seu espaço aéreo para aviões russos Síria-bound.
O início dos ataques aéreos russos na Síria marcou uma mudança significativa na dinâmica em torno da guerra prolongada. Os Estados Unidos advertiram que o envolvimento do Kremlin é mais focado em apoiar o regime de Assad do que na luta contra o Estado Islâmico do Iraque e do Levante (ISIL). "Eles fizeram um investimento significativo militar agora na sustentando-lo ainda mais [Assad]", disse o porta-voz da Casa Branca, Josh Earnest.
Os ataques aéreos russos começaram depois que o presidente russo, Vladimir Putin se reuniu com o presidente dos EUA, Barack Obama nas Nações Unidas, os dois líderes concordando que as suas forças armadas deve manter comunicações abertas e evitar que entrem em conflito na Síria.
Um funcionário da Defesa dos EUA confirmou que as negociações entre os Estados Unidos e as forças armadas russas poderia ocorrer dentro de um dia, possivelmente através de vídeo-conferência segura ou pessoalmente. O Pentágono pretende envolver ambos os oficiais de defesa civil e uniformizados nas negociações.












Oct 4, 2015 | BGNNews.com | Istanbul
 
 
 

Nenhum comentário: