21 de outubro de 2015

O presidente sírio Assad faz visita surpresa a Moscou para conversas com Putin

Don Melvin é um editor de redacção para a CNN em Londres

Por Don Melvin, CNN

Atualizado 1420 GMT (2120 HKT) 21 de outubro de 2015
Putin and Assad meet to discuss campaign in Syria

Putin e Assad se reúnem para discutir campanha na Síria
destaques da história

     Kremlin diz que conversações em causa luta contra o terrorismo
     Assad  agradece governo russo e as pessoas por apoio
     Trabalhador humanitário implora na CNN: "Por favor, acabar com esta guerra"

Presidente sírio (CNN) aguerrido Bashar al-Assad voou para Moscou para conversações com o presidente russo, Vladimir Putin, que é agora o seu principal patrocinador.

As conversações, realizada na noite de terça, centrada na coordenação da ação militar na Síria, disse o porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov.

Peskov disse que as conversações em causa a luta contra "grupos extremistas terroristas", uma frase o regime de Assad utiliza regularmente para descrever todos os elementos da oposição díspares.
Meta russo: Estabilizar regime Assad
Syrian President Bashar al-Assad, left, met with Russian President Vladimir Putin in Moscow late Tuesday. Russia has become the prime force helping Assad consolidate his hold on power.O presidente sírio, Bashar al-Assad, à esquerda, se reuniu com o presidente russo, Vladimir Putin, em Moscou na terça-feira. Rússia tornou-se a principal força ajudando Assad consolidar seu controle do poder.
A Síria tem sido envolvido em uma guerra civil brutal de quatro anos e meio. O regime de Assad perdeu o controle de amplas áreas do país para os adversários que incluem forças moderadas, bem como o grupo extremista ISIS. Sua posição tem às vezes parecia em grave perigo.
E isso se acredita ter sido a primeira vez que ele deixou o país desde a guerra civil começou em março de 2011.
Mas a Rússia veio em seu socorro. Em 30 de setembro, a Força Aérea Russa começou a bater oponentes de Assad com ataques aéreos. O Kremlin inicialmente disse que os ataques foram contra ISIS. Mas, desde então, reconheceu que é a intenção de escorar o regime de Assad.
Milhões de pessoas fugiram de suas casas
O Kremlin disse Assad agradeceu a Rússia pela assistência.
"Eu quero expressar a nossa enorme gratidão para com a liderança russa e pessoas pela ajuda que estão fornecendo a Síria", disse Assad, segundo o Kremlin. "Obrigado por colaborar com unidade e independência da Síria."
Se não fosse por ações russas, Assad disse, eventos na Síria teriam tomado "um rumo ainda mais trágico", eo terrorismo na região teria feito ganhos ainda maiores.
Putin, também, lançar ações russas como uma luta contra o terrorismo.
"O povo sírio tem sido praticamente sozinho na colocação de resistência e luta contra estes terroristas internacionais para vários anos", disse Putin.
Mas ele disse que ultimamente tem havido "alguns dos principais resultados positivos."
Canadá de se retirar da campanha anti-ISIS
Enquanto isso, a coalizão internacional lutando ISIS teve um pouco de más notícias.
Novo líder-em-espera do Canadá disse que pretende honrar sua promessa de campanha para tirar o país da campanha de bombardeio liderado pelos EUA contra militantes ISIS na Síria e no Iraque.
Justin Trudeau, que liderou o Partido Liberal para a vitória nas eleições segunda-feira, disse que já tinha dito o presidente dos EUA Barack Obama de seus planos.
"Ele entende os compromissos que fiz em torno de acabar com a missão de combate", Trudeau disse a repórteres terça-feira, sem dar um prazo para quando os ataques aéreos do Canadá iria parar.
Trudeau é esperado para assumir o cargo, nas próximas semanas, substituindo primeiro-ministro conservador Stephen Harper, que enviou aviões de guerra canadenses para realizar ataques aéreos contra ISIS.

 Uma escalada no número de mortos, feridos e refugiados
 
O pedágio humanitário da guerra civil síria tem ficado quase além da compreensão.
"Mais de 200.000 vidas foram perdidas desde que o conflito na Síria começou há quatro anos", disse o grupo de direitos humanos Anistia Internacional diz em seu site. "Um escalonamento 11 milhões de pessoas foram forçadas a fugir de suas casas e três milhões de crianças não estão na escola."
Syrian aid worker Zaidoun al-Zoabi breaks down: 'Please, end this war!'

Trabalhador humanitário sírio Zaidoun al-Zoabi quebra: 'Por favor, termine esta guerra!'

Em uma entrevista na CNN, trabalhador humanitário sírio Zaidoun al-Zoabi caiu em lágrimas como ele descreveu o esforço para ajudar aqueles em necessidade.

"Nós não podemos fornecer comida suficiente", disse Zoabi, a voz embargada. "Nós não podemos fornecer medicamento suficiente. Nós não podemos fornecer abrigo suficiente. Você pode ver os nossos rostos. Não durmo há dias agora."

"Por favor, acabar com esta guerra", disse ele. "Faça alguma coisa para acabar com essa guerra."

2 comentários:

Paulo Helmich disse...

No mesmo período, aqui no Brasil, tivemos 240.000 de mortes violentas, sem guerra declarada!!!

Mafel disse...

Meu deus