Turquia adverte Putin não a"brincar com fogo '
Em um discurso transmitido ao vivo pela televisão, Erdogan acrescentou
que ele não quer prejudicar as relações com Moscou e espera encontrar
com o presidente russo em uma conferência do clima em Paris na próxima
semana, informou a Reuters.
Putin se recusa a entrar em contato com Erdogan Ancara porque não pediu desculpas pela derrubada do avião de guerra russo, Putin assessor Yuri Ushakov disse à Reuters sexta-feira.
"Vemos falta de vontade total da Turquia de simplesmente pedir desculpas pelo incidente com o avião", Ushakov disse a repórteres quando perguntado por que Putin se recusou a falar com Erdogan
O auxílio disse que o Kremlin havia recebido um pedido de Ancara sobre uma reunião em Paris 30 de novembro.
Na quinta-feira, Putin novamente rebateu explicações da Turquia pela filmagem feita perto da fronteira com a Síria, dizendo que os detalhes do vôo do avião de guerra tinha sido passado pelos EUA com antecedência e deve ter sido conhecida a do governo turco.
"O lado americano,a qual coalizão que a Turquia pertence, sabia sobre o local e horário dos vôos dos nossos aviões , e fomos atingidos exatamente ali e naquele momento", disse Putin durante uma coletiva de imprensa com o presidente francês, François Hollande, durante o qual os dois líderes prometeram aumentar a cooperação na luta contra o ISIS.
"Por que nós passamos essa informação para os americanos?" Putin chegou a dizer. "Ou eles não estavam controlando o que os seus aliados estavam fazendo, ou eles estão vazando essas informações por todo o lugar."
Turquia disse que abateu o Su-24 bombardeiro terça-feira depois que voou para o seu espaço aéreo por 17 segundos apesar das repetidas advertências. Putin negou provimento a esse pedido novamente quinta-feira, chamando as explicações turcos "lixo".
"Eles [os nossos aviões] têm sinais de identificação e estes são bem visíveis", Putin disse sobre os aviões russos antes de criticar a Turquia novamente: "Em vez de ... assegurar que isso nunca aconteça novamente, estamos ouvindo explicações ininteligíveis e declarações que não existe nada a desculpar. "
Putin disse que o governo de Ancara tem de forma "impensadamente e grosseira" a destruir os laços de amizade entre os dois países, e emitiu um alerta para o Ocidente, apesar de dizer que ele ainda estava disposto a cooperar com a coalizão liderada pelos EUA contra o ISIS, na Síria.
"Incidentes como a destruição de nossas aeronaves e as mortes de nossos militares ... são absolutamente inaceitáveis", adverte Putin. "E nós partimos do princípio de que não haverá repetição deste, caso contrário, não teremos necessidade de cooperação com qualquer um, qualquer coalizão, qualquer país".
Não houve resposta oficial imediata dos EUA, em parte devido a quinta-feira ser o feriado de Ação de Graças.
O incidente de terça-feira destaca o que Erdogam sublinhou como uma paisagem sinistra e complexa militar na Síria, onde um elenco amplo de países e grupos rebeldes estão engajados no campo de batalha e nos céus , às vezes com uma coordenação mínima.
Ele acusou a Rússia de usar seu objetivo declarado de combater o grupo ISIS na Síria como pretexto para atingir os grupos de oposição, incluindo os turcomanos, a fim de escorar o presidente sírio, Bashar Assad.
Ele também desafiou a Rússia para provar a sua acusação de que a Turquia está a comprar petro e gás a partir de ISIS, chamando as acusações de "vergonhosas" e até mesmo comprometendo-se a demitir-se se a reclamação for comprovada.
"Este é um grande desrespeito para com a Turquia e aqueles que fazem as acusações são caluniadores", disse ele. "Se eles prová-las, Tayyip Erdogan deixará o cargo."
Comentando sobre a declaração de Erdogan, Putin disse que na reunião do G-20 em Antalya, ele mostrou a outros líderes as fotos aéreas de comboios de caminhões que transportam petróleo o óleo do ISIS na Turquia.
"Vamos supor que a liderança política da Turquia não sabe nada sobre isso, é teoricamente possível, embora difícil de acreditar", disse ele sarcasticamente. "Pode haver elementos de corrupção e insider promoções. Eles devem lidar com isso."
Putin respondeu a derrubada do avião, ordenando a implantação de poderosos mísseis de defesa aérea de longo alcance para uma base aérea russa na Síria.
Uma vez que o avião foi derrubado, a Rússia já restringiu o turismo, controles de caminhões turcos presos na fronteira e anunciou o confisco de grandes quantidades de importações de alimentos turcos.
Na quinta-feira, primeiro-ministro russo, Dmitry Medvedev, ordenou uma série de sanções econômicas contra a Turquia a vir nos próximos dois dias. Elas vão incluir "restrições e proibições de estruturas económicas turcas que operam em território russo, restrições e proibições de entregas de produtos, incluindo alimentos,", bem como sobre o trabalho e serviços.
A Rússia foi a maior fonte de importações turcas no ano passado, de US $ 25 bilhões, que em sua maioria representaram fornecimento de gás russo. É também o maior destino das exportações turcas, principalmente têxteis e alimentos, e as empresas de construção turcos ganharam um nicho considerável do mercado russo.
A Associated Press contribuiu a este relatório.
Putin se recusa a entrar em contato com Erdogan Ancara porque não pediu desculpas pela derrubada do avião de guerra russo, Putin assessor Yuri Ushakov disse à Reuters sexta-feira.
"Vemos falta de vontade total da Turquia de simplesmente pedir desculpas pelo incidente com o avião", Ushakov disse a repórteres quando perguntado por que Putin se recusou a falar com Erdogan
O auxílio disse que o Kremlin havia recebido um pedido de Ancara sobre uma reunião em Paris 30 de novembro.
Na quinta-feira, Putin novamente rebateu explicações da Turquia pela filmagem feita perto da fronteira com a Síria, dizendo que os detalhes do vôo do avião de guerra tinha sido passado pelos EUA com antecedência e deve ter sido conhecida a do governo turco.
"O lado americano,a qual coalizão que a Turquia pertence, sabia sobre o local e horário dos vôos dos nossos aviões , e fomos atingidos exatamente ali e naquele momento", disse Putin durante uma coletiva de imprensa com o presidente francês, François Hollande, durante o qual os dois líderes prometeram aumentar a cooperação na luta contra o ISIS.
"Por que nós passamos essa informação para os americanos?" Putin chegou a dizer. "Ou eles não estavam controlando o que os seus aliados estavam fazendo, ou eles estão vazando essas informações por todo o lugar."
Turquia disse que abateu o Su-24 bombardeiro terça-feira depois que voou para o seu espaço aéreo por 17 segundos apesar das repetidas advertências. Putin negou provimento a esse pedido novamente quinta-feira, chamando as explicações turcos "lixo".
"Eles [os nossos aviões] têm sinais de identificação e estes são bem visíveis", Putin disse sobre os aviões russos antes de criticar a Turquia novamente: "Em vez de ... assegurar que isso nunca aconteça novamente, estamos ouvindo explicações ininteligíveis e declarações que não existe nada a desculpar. "
Putin disse que o governo de Ancara tem de forma "impensadamente e grosseira" a destruir os laços de amizade entre os dois países, e emitiu um alerta para o Ocidente, apesar de dizer que ele ainda estava disposto a cooperar com a coalizão liderada pelos EUA contra o ISIS, na Síria.
"Incidentes como a destruição de nossas aeronaves e as mortes de nossos militares ... são absolutamente inaceitáveis", adverte Putin. "E nós partimos do princípio de que não haverá repetição deste, caso contrário, não teremos necessidade de cooperação com qualquer um, qualquer coalizão, qualquer país".
Não houve resposta oficial imediata dos EUA, em parte devido a quinta-feira ser o feriado de Ação de Graças.
O incidente de terça-feira destaca o que Erdogam sublinhou como uma paisagem sinistra e complexa militar na Síria, onde um elenco amplo de países e grupos rebeldes estão engajados no campo de batalha e nos céus , às vezes com uma coordenação mínima.
Ele acusou a Rússia de usar seu objetivo declarado de combater o grupo ISIS na Síria como pretexto para atingir os grupos de oposição, incluindo os turcomanos, a fim de escorar o presidente sírio, Bashar Assad.
Ele também desafiou a Rússia para provar a sua acusação de que a Turquia está a comprar petro e gás a partir de ISIS, chamando as acusações de "vergonhosas" e até mesmo comprometendo-se a demitir-se se a reclamação for comprovada.
"Este é um grande desrespeito para com a Turquia e aqueles que fazem as acusações são caluniadores", disse ele. "Se eles prová-las, Tayyip Erdogan deixará o cargo."
Comentando sobre a declaração de Erdogan, Putin disse que na reunião do G-20 em Antalya, ele mostrou a outros líderes as fotos aéreas de comboios de caminhões que transportam petróleo o óleo do ISIS na Turquia.
"Vamos supor que a liderança política da Turquia não sabe nada sobre isso, é teoricamente possível, embora difícil de acreditar", disse ele sarcasticamente. "Pode haver elementos de corrupção e insider promoções. Eles devem lidar com isso."
Putin respondeu a derrubada do avião, ordenando a implantação de poderosos mísseis de defesa aérea de longo alcance para uma base aérea russa na Síria.
Uma vez que o avião foi derrubado, a Rússia já restringiu o turismo, controles de caminhões turcos presos na fronteira e anunciou o confisco de grandes quantidades de importações de alimentos turcos.
Na quinta-feira, primeiro-ministro russo, Dmitry Medvedev, ordenou uma série de sanções econômicas contra a Turquia a vir nos próximos dois dias. Elas vão incluir "restrições e proibições de estruturas económicas turcas que operam em território russo, restrições e proibições de entregas de produtos, incluindo alimentos,", bem como sobre o trabalho e serviços.
A Rússia foi a maior fonte de importações turcas no ano passado, de US $ 25 bilhões, que em sua maioria representaram fornecimento de gás russo. É também o maior destino das exportações turcas, principalmente têxteis e alimentos, e as empresas de construção turcos ganharam um nicho considerável do mercado russo.
A Associated Press contribuiu a este relatório.
Nenhum comentário:
Postar um comentário