26 de novembro de 2015

Uma mão Invisível dos EUA levando a guerra? Derrubada de um jato russo da Turquia foi um ato de loucura

 
Erdogan-angry-510x255
Ao considerar a aterrorizante, mas também notícias tristemente previsível de um jato russo que está sendo abatido por dois caças turcos, vamos começar com uma quase certa suposição - uma suposição de que, sem dúvida, também está sendo feito pelo governo russo: ação da Turquia, usando fornecido pelos EUA F-16 aviões, foi feita com o apoio e conhecimento antecipado integral de os EUA. Na verdade, dado o status vassalo da Turquia como membro da OTAN dominado pelos EUA, que poderia muito bem ser que Ancara foi colocar-se a esse ato de diplomacia arriscada pelos EUA.

O que torna a derrubada do jato russo, ea morte relatada de pelo menos um de seus dois pilotos (o outro teria sido capturado vivo por lutadores de Turcomenos pró-turcos no lado sírio da fronteira Síria-Turquia, e, presumivelmente, ser devolvido a Rússia) tão perigoso é que, como membro da OTAN, supostamente um tratado de "assistência mútua" que vincula todos os membros para vir para a defesa de um que é atacado, se a Rússia a retaliar pela derrubada de um avião militar turco, os países da OTAN, incluindo os EUA seria obrigado a vir em defesa da Turquia.

Rússia sabe disso, e é por isso que até agora a resposta russa à derrubada foi contida. Se tivesse sido um jato da Jordânia, Arábia ou do Kuwait, que derrubou o russo SU-24, a resposta da Rússia teria sido instantânea. O culpado teria tido alguns de seus aviões derrubados, ou talvez até mesmo bombardeado no chão. Mas o presidente Putin até agora tem-se limitado a exigir uma reunião, a advertência de que as relações económicas russo-turcas seriam ameaçadas, etc.

Esta restrição é bom, mas claramente, Vladimir Putin não vai parar aí. Mesmo pondo de lado considerações domésticas (! Imagiologia do clamor público para uma resposta militar aqui em os EUA se algum pequeno país abateu um avião norte-americano), ele terá de responder ou todo o seu projeto - até agora incrivelmente bem-sucedida - de restaurar a Rússia a sua  posição pré-colapso da URSS como uma potência global, seria um fracasso.

Opções de Putin são realmente muito vastas, embora alguns carregam consideravelmente mais risco para todos, não apenas para a Rússia e Turquia. Ela  poderia ter  sua própria vida.

A força na Síria, onde a Rússia está legalmente agindo a pedido do governo sírio para defendê-la contra as forças rebeldes de ISIS e Al Nusra, alguns dos quais são apoiados por tanto a Turquia e os EUA, calmamente esperam por um jato militar turco para atravessar para espaço aéreo sírio. Nesse ponto ele poderia ser derrubado por aviões russos ou mísseis. Sem dúvida, a Turquia vai ser extremamente cuidadosa daqui para frente para ter seus pilotos mantidos bem longe do espaço aéreo sírio e  também evitar isso, mas poderia acontecer. Meu palpite é que os pilotos de caça russos e baterias antiaéreas na Síria já tem suas ordens em marcha para tomar essa ação, o que provavelmente não irá ativar confronto entre a OTAN com a Rússia e levar a III Guerra Mundial, desde que não haja provas suficientes de que o avião de Turquia estava em espaço aéreo sírio.

Mas não deve tal oportunidade se apresentar, a Rússia tem muitas outras oportunidades para combater a Turquia. Lembre-se, a Rússia também está defendendo a costa da Síria, e pode afundar ou capturar um navio turco que entrou em águas sírias (ou em águas territoriais russas no mar Negro, que faz fronteira com dois países).

Rússia - sabendo que isso não é realmente sobre a Turquia, mas cerca do puxar por EUA contra o crescente poder da Rússia e influência, tanto a nível global e na região do Oriente Médio - também pode optar por responder em um local onde tem mais de uma vantagem , por exemplo, na Ucrânia, onde poderia amplificar o seu apoio às regiões separatistas da Donetsk e Lugansk, talvez pela derrubada de um avião militar ucraniano, ou mais amplamente, fornecendo cobertura aérea para proteger essas regiões. Rússia poderia também, menos diretamente, prestar ajuda aos rebeldes curdos na Síria e na própria Turquia que estão lutando contra as forças turcas.

Eu tenho certeza que existem muitas outras opções disponíveis para a Rússia também para soltar os parafusos contra a Turquia e a OTAN, sem empurrar abertamente botões que poderiam levar a um confronto direto com os EUA e sua ficção OTAN. Trabalhando em favor da Rússia é que os EUA de lado, os países europeus da OTAN não tem vontade de estar em guerra com a Rússia. Há claramente exaltados no Congresso dos EUA, o Pentágono, e talvez até mesmo dentro do governo neo-con infestados de Obama, que estão pressionando por apenas um confronto tão louco. Mas na Europa, onde a luta real ocorrerá, principalmente, e onde as memórias são ainda fortes do poder destrutivo da guerra, não há gosto para tal insanidade. Pode, de fato, ter sido um grande erro no longo prazo para os EUA para empurrar a Turquia para uma provocação tão mortal, se ele leva ao sentimento mais anti-americano entre os cidadãos desses países-chave da OTAN como a França, Alemanha, Itália e Grã-Bretanha.

Deve acrescentar-se que a Rússia e a China se tornaram muito mais aliadas nos últimos anos, economicamente, politicamente e militarmente. Isso significa que há também a possibilidade de que os dois países poderiam, em conjunto, aumentar a pressão sobre os EUA no Pacífico ocidental, por exemplo, forçando para baixo um dos vôos provocativos dos EUA perto de novos projetos ilha da China no Mar da China Meridional. Isso forçaria uma militares dos EUA já se estendia para deslocar mais forças para a Ásia da Europa e do Oriente Médio.

É tudo terrivelmente perigoso e é difícil prever onde as coisas vão liderar. Uma coisa parece certa, porém. Este abate ultrajante de um avião russo que não era de forma que representem uma ameaça para a Turquia ou forças turcas, não vai acabar aqui, porque a Rússia e o Presidente Putin não podem permitir que a Turquia e a OTAN em  ato  tão descaradamente contra a Rússia e seus pilotos e impune, particularmente como é a Rússia que está agindo legalmente na Síria, enquanto os EUA, Turquia e outras nações apoiando as forças rebeldes existem em todos atuando flagrante violação do direito internacional.

A menos que cabeças mais sensatas sejam predominantes em Washington, isto pode rapidamente ir em espiral para o tipo de situação em 1914, onde um grande número de tratados mal concebidos levou a um pequeno incidente nos Balcãs e transformando inexoravelmente para a Primeira Guerra Mundial

Dave Lindorff é um membro fundador da ThisCantBeHappening!, um coletivo jornal on-line, e é um contribuinte para Hopeless: Barack Obama and the Politics of Illusion (AK Press).

Um comentário:

Paulo Helmich disse...

Ora, os pilotos russos não entendem turco!!! E os militares turcos não sabem falar "izvynite" ou "da" em russo!!! Logo...