China implora a Coréia do Norte para que pare com seus testes enquanto a situação continua em escalada devido a uma pressão global contra nação comunista
POR JOSH LEDERMAN
Associated Press
MANILA, Filipinas (AP) - Uma campanha de pressão global sobre a Coréia do Norte, impulsionada por novas e novas sanções da U.N., recebeu um impulso de boas-vindas domingo da China, a linha de vida econômica do Norte, quando Pequim convidou a nação paria a suspender seus testes nucleares e de mísseis.
A administração Trump cautelosamente abraçou a aparente cooperação da China, ao mesmo tempo em que observou que os EUA estarão observando atentamente para garantir que não facilite Pyongyang se e quando a atenção do mundo é desviada em outro lugar. Mas não há sinais de que os EUA concordariam com o pedido da China de um rápido retorno às negociações.
A disputa diplomática procurou construir novas sanções da Coréia do Norte que passaram pelo Conselho de Segurança da U.N. um dia antes - o mais forte em uma geração, disseram os EUA. Enquanto os diplomatas se reuniam nas Filipinas para uma reunião regional anual, o presidente Donald Trump estava animando o movimento de longe. Ele apresentou o "grande impacto financeiro" das sanções e observou com otimismo que a China e a Rússia se juntaram na votação unânime.
"Foi um bom resultado", afirmou o secretário de Estado dos EUA, Rex Tillerson, com uma forma discreta de se encontrar com o principal diplomata da Coréia do Sul.
Para os EUA, era um sinal há muito esperado de progresso para a estratégia de Trump de tentar alistar a ajuda de Pequim para espremer Pyongyang diplomática e economicamente. O ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, sentado com o principal diplomata da Coréia do Norte durante a reunião em Manila, exortou o Norte a "manter a calma", apesar do voto da U.N.
"Não viole a decisão da U.N. nem provoque a boa vontade da sociedade internacional ao realizar lançamentos de mísseis ou testes nucleares", disse Wang, em uma admoestação excepcionalmente direta.
Embora Pequim tenha repetido o apelo aos Estados Unidos e à Coréia do Norte para que retomem as negociações, os EUA disseram que ainda era prematuro e rejeitaram novamente um pedido chinês para que os EUA congelassem exercícios militares conjuntos com a Coréia do Sul em troca do desenvolvimento nuclear norte .
Os EUA também disseram que planejava monitorar rigorosamente o cumprimento da China com as novas penalidades. Susan Thornton, o principal diplomata dos EUA na Ásia, disse que Pequim havia cooperado historicamente com sanções depois de flagrantes violações da Coréia do Norte, mas depois recuou com o tempo.
"Queremos garantir que a China continue a implementar plenamente o regime de sanções", disse Thornton a jornalistas em Manila. "Não é esse tipo de episódica de um lado para o outro que vimos".
Infundir o encontro diplomático com intriga dramática foi a presença de Ri Yong Ho, ministro das Relações Exteriores da Coréia do Norte, o homem estranho em uma reunião dominada por preocupações sobre a proliferação nuclear de sua nação. Na verdade, os EUA estavam flutuando uma proposta para expulsar temporariamente a Coréia do Norte dos 27 membros do Fórum Regional da Associação de Nações do Sudeste Asiático, embora outros países membros estejam divididos sobre essa idéia.
Será que Tillerson trocará graciosas com sua homóloga norte-coreana enquanto se cruzam na reunião regional ou talvez até se sentem para uma reunião? Era uma pergunta dirigindo a conversa nos corredores na reunião, mas os EUA disseram sumariamente a perspectiva.
Embora Tillerson tenha enfatizado a vontade da administração Trump de se sentar com a Coreia do Norte para negociações, ele disse que isso não acontecerá até o Norte concordar em abandonar suas aspirações nucleares. Mesmo com as novas sanções da U.N. no lugar destinadas a conduzir Pyongyang de volta à mesa, as condições ainda não estão prontas para conversas, disseram diplomatas dos EUA.
Mas Wang, o enviado chinês, lançou a presença do ministro dos Negócios Estrangeiros da Coréia do Norte em Manila como um positivo, permitindo-lhe "ouvir as vozes dos outros lados". Falando em chinês, Wang disse que Ri "também tem o direito de compartilhar suas opiniões".
As novas sanções poderiam cortar cerca de um terço das exportações anuais estimadas de US $ 3 bilhões na Coréia do Norte, negando ostensivamente a nação de fundos para seus programas de armas. Todos os países estão agora proibidos de importar produtos de carvão, ferro, chumbo e frutos do mar da Coréia do Norte, e deixar mais trabalhadores da Coréia do Norte cujas remessas ajudam a financiar o regime de Kim Jong Un.
Os Estados Unidos redigiram a resolução de sanções e negociaram com a China após o teste sem precedentes da Coréia do Norte sobre um míssil balístico intercontinental em julho e um teste de acompanhamento semanas depois. Esses testes aumentaram bruscamente os Estados Unidos temem que Pyongyang seja um passo chave mais próximo de dominar a tecnologia necessária para atingir o solo americano com um míssil nuclear.
No entanto, apesar de considerar a Coréia do Norte como uma grande ameaça à segurança, a nova administração do Trump tem lutado para encontrar uma estratégia que difira significativamente do que os EUA tentaram no passado. Além de exigir mais sanções, a abordagem da Trump centrou-se em alistar a China - o maior parceiro comercial do Norte - e outros para diminuir os laços com Pyongyang.
O otimismo inicial de Trump sobre a vontade da China de ajudar deu lugar à exasperação pública, com Trump dizendo que o presidente chinês, Xi Jinping, "tentou", mas que "não funcionou". A administração de Trump começou a flutuar potenciais planos para punir a China por suas práticas comerciais no que foi amplamente percebido como uma reação à inação da China na Coréia do Norte.
Mas nos últimos dias, os dois poderes começaram a analisar algumas dessas diferenças. Pequim elogiou Tillerson por declarar que os EUA não estavam buscando mudanças de regime na Coréia do Norte. Trump manteve, por enquanto, as ações comerciais. E a China aderiu no sábado ao voto de 15 a x no Conselho de Segurança sobre as novas sanções.
"Quem realizou as resoluções do Conselho de Segurança da U.N. sobre a Coréia do Norte? É a China", disse o ministro das Relações Exteriores chinês, Wang. "Quem suportou o custo? Também é a China".
Nenhum comentário:
Postar um comentário