80 soldados do Exército de Libertação Popular da China estão visitando a Base Conjunta Lewis-McChord
É a primeira vez que as tropas chinesas têm sido convidados para treinar no território continental dos Estados Unidos
Tropas são todos os sorrisos, mas conscientes de revelar muito
Sgt médico de Exército . Leslie Peterson hesitou em responder quando um médico do exército chinês fez uma pergunta básica sobre como Peterson iria cuidar de um soldado gravemente ferido em batalha.
"Posso responder isso?" Perguntou um soldado Peterson hierarquicamente superior dos Estados Unidos.
O pessoal militar dos EUA e China praticaram na sexta-feira em um espaço apertado
que simula a extração de uma pessoa ferida de um prédio desmoronado. O
exercício era parte do 11º Intercâmbio de Gestão de Desastres entre os
militares dos EUA e do Exército Popular de Libertação da China na base
comum Lewis-McChord. Peter Haley phaley@thenewstribune.com
Peterson foi dada uma bênção para responder. Em seguida, ela continuou sua demonstração de que ganhou aplausos de uma dúzia de visitantes na base comum de Lewis-McChord na sexta-feira.
Ela foi um sucesso com este contingente do Exército de Libertação Popular da China. Mas sua hesitação ressaltou a novidade de um intercâmbio militar incomum na JBLM que está conectando os soldados de dois exércitos geralmente caracterizadas como rivais.
A troca esta semana trouxe cerca de 80 soldados do Exército Popular de Libertação para uma base militar em os EUA continental pela primeira vez. Ele marcou uma progressão em uma seqüência de intercâmbios formais entre os dois exércitos de 11 anos focado na preparação para as catástrofes naturais.
É um lembrete de que estamos todos juntos nisso. Somos todos humanos.
Spc. William Soyster
Os líderes de ambos os países visualizar a preparação de desastres como uma área onde eles podem cooperar e construir a confiança, possivelmente reduzindo a probabilidade de um conflito armado no leste da Ásia.
"Toda vez que você continuar a ter parceria, você continuar a se comunicar, você continuar a treinar juntos, isso é o que contribui para a escalada de violência", disse o tenente-general Stephen Lanza, comandante do JBLM I Corps.
Maj. Gen. Zhang Jian, o oficial chinês de mais alta patente participação no intercâmbio, deu uma perspectiva semelhante.
"Este exercício vai ajudar os dois lados ... para que possamos manter conjuntamente a paz ea estabilidade", disse ele.
Troca desta semana perguntou soldados seniores escalão de ambos os países para jogar fora como eles podem responder a um terremoto grave numa ilha do Pacífico ficcional. Soldados do nível do solo participaram de exercícios onde eles demonstraram técnicas de busca e salvamento.
No passado, os EUA ea China têm respondido separadamente a desastres naturais extremos, como o terremoto no Nepal no início deste ano.
Com a prática, "os EUA e a (República Popular da China) podem melhorar a colaboração para que possamos trazer uma resposta mais oportuna em um desastre humanitário", disse o major. Gerador Edward Dorman, comandante da base-Hawaii 8 Theater Comando da sustentação do exército .
Ele vai criar uma grande plataforma para o Exército dos EUA e do Exército Popular de Libertação.
Lt. Wen do PLA da China
No campo, os soldados do nível do solo de ambos os países pareciam se divertir. Eles mostraram off ferramentas que eles usam para extrair pessoas de edifícios danificados e os métodos comuns de tratamento aos feridos.
"Devemos ter um desses", um aviador de busca e resgate da Guarda Aérea Nacional Washington proclamou enquanto observava um soldado chinês empunhar uma serra que fez o corte de vergalhões parecer fácil.
Na tenda dos médicos, Peterson, 31, disse que seu intercâmbio com soldados chineses foi uma das experiências mais gratificantes em seu 12 anos de carreira do Exército. Ela conversou com eles sobre como ela cuidou de civis feridos na guerra do Iraque, e como ela respeitadas as diferenças culturais com as pessoas que ela ajudou.
"É suas vidas que estão em sua mente quando você tratar os pacientes", disse ela.
Um de seus companheiros de equipe JBLM, Spc. William Soyster, 24, disse que a troca o deixou sentindo esperançoso.
Peterson foi dada uma bênção para responder. Em seguida, ela continuou sua demonstração de que ganhou aplausos de uma dúzia de visitantes na base comum de Lewis-McChord na sexta-feira.
Ela foi um sucesso com este contingente do Exército de Libertação Popular da China. Mas sua hesitação ressaltou a novidade de um intercâmbio militar incomum na JBLM que está conectando os soldados de dois exércitos geralmente caracterizadas como rivais.
A troca esta semana trouxe cerca de 80 soldados do Exército Popular de Libertação para uma base militar em os EUA continental pela primeira vez. Ele marcou uma progressão em uma seqüência de intercâmbios formais entre os dois exércitos de 11 anos focado na preparação para as catástrofes naturais.
É um lembrete de que estamos todos juntos nisso. Somos todos humanos.
Spc. William Soyster
Os líderes de ambos os países visualizar a preparação de desastres como uma área onde eles podem cooperar e construir a confiança, possivelmente reduzindo a probabilidade de um conflito armado no leste da Ásia.
"Toda vez que você continuar a ter parceria, você continuar a se comunicar, você continuar a treinar juntos, isso é o que contribui para a escalada de violência", disse o tenente-general Stephen Lanza, comandante do JBLM I Corps.
Maj. Gen. Zhang Jian, o oficial chinês de mais alta patente participação no intercâmbio, deu uma perspectiva semelhante.
"Este exercício vai ajudar os dois lados ... para que possamos manter conjuntamente a paz ea estabilidade", disse ele.
Troca desta semana perguntou soldados seniores escalão de ambos os países para jogar fora como eles podem responder a um terremoto grave numa ilha do Pacífico ficcional. Soldados do nível do solo participaram de exercícios onde eles demonstraram técnicas de busca e salvamento.
No passado, os EUA ea China têm respondido separadamente a desastres naturais extremos, como o terremoto no Nepal no início deste ano.
Com a prática, "os EUA e a (República Popular da China) podem melhorar a colaboração para que possamos trazer uma resposta mais oportuna em um desastre humanitário", disse o major. Gerador Edward Dorman, comandante da base-Hawaii 8 Theater Comando da sustentação do exército .
Ele vai criar uma grande plataforma para o Exército dos EUA e do Exército Popular de Libertação.
Lt. Wen do PLA da China
No campo, os soldados do nível do solo de ambos os países pareciam se divertir. Eles mostraram off ferramentas que eles usam para extrair pessoas de edifícios danificados e os métodos comuns de tratamento aos feridos.
"Devemos ter um desses", um aviador de busca e resgate da Guarda Aérea Nacional Washington proclamou enquanto observava um soldado chinês empunhar uma serra que fez o corte de vergalhões parecer fácil.
Na tenda dos médicos, Peterson, 31, disse que seu intercâmbio com soldados chineses foi uma das experiências mais gratificantes em seu 12 anos de carreira do Exército. Ela conversou com eles sobre como ela cuidou de civis feridos na guerra do Iraque, e como ela respeitadas as diferenças culturais com as pessoas que ela ajudou.
"É suas vidas que estão em sua mente quando você tratar os pacientes", disse ela.
Um de seus companheiros de equipe JBLM, Spc. William Soyster, 24, disse que a troca o deixou sentindo esperançoso.
