Pare reparações do Governo alemão para a guerra contra a Rússia! "Defense Civil Concept" (KZV): Medidas para Preparar a População para a guerra
By Socialist Equality Party of Germany
Muitos reagiram com uma mistura de surpresa, choque e horror ao "Conceito de Defesa Civil " (KZV) apresentado oficialmente pelo ministro do Interior alemão Thomas de Maizière na quarta-feira. Estendendo-se por 69 páginas, detalha uma série de medidas destinadas a preparar a população para uma guerra.
"Deve-se fazer uma pausa para respirar depois de ler estes 69 páginas", escreveu o Frankfurter Allgemeine Zeitung na segunda-feira em um relatório preliminar sobre o documento, observando que ele lidou com questões um preferiria suprimir.
"Como ser protegidos contra ataques usando armas biológicas ou químicas? Como a população de ser tomadas para a segurança se um radioativos spreads de nuvem? Onde o governo federal se esconder se um ataque está ameaçada? Onde vai tesouros culturais ser armazenados em caso de guerra? Como podem homens e mulheres ser feitas para se apresentar para o trabalho em 'setores vitais para a vida e de defesa? "
Essas questões tinham que ser feitas, o jornal afirmou, porque era necessário "preparar para o pior."
A " Defesa civil " apareceu em paralelo com o "Livro Branco 2016 sobre Política de Segurança eo Futuro do exército alemão", que propôs um reforço significativo dos militares. Quem pensou isso significava apenas uma expansão de operações militares no exterior agora pode ver claramente que o governo alemão está se preparando para guerras que irão transformar Alemanha e da Europa num campo de batalha e no futuro previsível.
Um "Conceito de Defesa Civil " convida a população para estabelecer um depósito pessoal de água e comida para últimos dez dias. Ele recomenda que um Jogo de primeiros socorros, cobertores quentes, carvão, madeira, velas, lanternas, pilhas, fósforos, pilhas carregadas e reservas de caixa ser mantido no pronto.
Outras medidas para se preparar para um "estado de defesa" incluem o "reforço de materiais de construção" para edifícios públicos e privados; o estabelecimento de um "sistema de alarme confiável" via rádio, TV, sirenes, alto-falantes, mensagens de texto e Internet; criação de hospitais "estações de descontaminação" em caso de ataque nuclear, biológico ou químico.
O documento declara que é necessário considerar a reintrodução do serviço militar obrigatório e a implementação de um método seguro para a convocação e mobilização de pessoal militar. Ele argumenta que a Agência Federal do Trabalho deve ter o poder de obrigar os homens e mulheres para trabalhar em "sectores vitais para a vida e defesa."
Estas medidas não são sobre "propaganda eleitoral" Christian Democratic Union / União Social-Cristã ou uma tentativa de "espalhar o pânico", como os Verdes e a alegação Partido de Esquerda. Também não é a "Defesa civil conceito" uma mera reformulação das instruções de rotina para situações de catástrofe, como alguns meios de comunicação têm argumentado em uma tentativa de minimizar a sua importância. Pelo contrário, o documento faz referências explícitas e repetidas a guerra e química e ataques de armas nucleares.
Vinte e cinco anos após a dissolução da União Soviética, uma guerra nuclear em solo europeu é um perigo real. OTAN tem sistematicamente cercados e ameaçados Rússia militarmente. A aliança ocidental é abertamente preparando para a guerra. Em julho passado, Der Spiegel citou oficial da OTAN o dinamarquês Jacob Larsen como dizendo, "Nós temos que aprender mais uma vez como lutar uma guerra total."
O imperialismo alemão, que já por duas vezes mergulhou o mundo no abismo, está desempenhando um papel central neste processo. Desde que o governo alemão anunciou o "fim da contenção militar" no início de 2014, a política externa alemã tem vindo a seguir um caminho agressivo semelhante ao que antecedeu a Primeira Guerra Mundial ea Segunda Guerra Mundial.
Juntamente com Washington, Berlim desempenhou o papel principal no golpe que derrubou o eleito presidente ucraniano, Viktor Yanukovych, no início de 2014 e substituiu-o com um regime liderado pelo pró-ocidental oligarca Petro Poroshenko e baseado diretamente em grupos fascistas e milícias. Desde então, a OTAN tem vindo a construir as suas forças militares nas fronteiras da Rússia, trabalhando em estreita colaboração com os ultranacionalistas, governos anti-russo na Polónia, os Estados Bálticos e a Ucrânia.
No início deste verão, o maior já exercício da OTAN teve lugar na Europa Oriental. Operação Anaconda, que incluiu 31.000 soldados, 3.000 veículos, 105 aviões e 12 navios, simularam uma guerra com a Rússia. Um mês depois, a cúpula da Otan em Varsóvia concordou em estação de vários batalhões e criar um sistema de defesa antimísseis na Roménia e os estados bálticos.
A situação militar é agora tão tensa que um incidente, intencional ou não, podedesencadear uma reação em cadeia incontrolável.
Facções dentro da elite dominante nos empurram para um confronto militar com a Rússia estão ganhando força. Os falcões estão, na maior parte, não no campo do candidato presidencial republicano Donald Trump, mas sim alinhados atrás da democrata Hillary Clinton, que também é apoiada pela elite governante da Alemanha.
A agitação contra a Rússia está assumindo dimensões histéricos na Alemanha. Mesmo ministro das Relações Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, que preparou o caminho para o retorno do militarismo alemão e desempenhou um papel de liderança no golpe Ucrânia, é muito mole para a maioria dos meios de comunicação.
Na semana passada, o Frankfurter Allgemeine Zeitung acusou-o de ver "os motivos de Moscou fundamentalmente diferente" do que a chanceler alemã, Angela Merkel. "Enquanto Merkel permitiu ações de Moscou a ser denominado cínico, Steinmeier viajou para Ekaterinburg a sonhar em um discurso", escreveu o jornal. Ela passou a acusar Steinmeier de se voltando para "aqueles para os quais um entendimento para a Rússia e uma desconfiança saudável da América sempre dois lados da mesma moeda."
Os dois mais importantes grupos de reflexão política externa alemã, a Sociedade Alemã de Política Externa (DGAP) e da Fundação de Ciência Política (SWP), produzem um fluxo constante de jornais acusando a Rússia de agressão, as violações do direito internacional e a desestabilização da Europa.
Um papel DGAP autoria de Jana Puglierin do Böll Foundation Partido Verde alinhado Heinrich celebrado com a exigência de que a OTAN "demonstrar a sua determinação" em relação à Rússia e "operar a partir de uma posição de força". Isso significa, ele explicou, "a limitação de confronto por 'contenção' "e uma volta aos meios militares por um" reforçada OTAN que podem credível dissuadir a Rússia ", juntamente com a" manutenção das sanções económicas e políticas ".
O confronto com a Rússia não é a única fonte de guerra conflito ameaçando. Na guerra da Síria, onde as linhas de frente estão cada vez mais difíceis de identificar, os EUA e seus aliados estão preparando uma escalada militar que poderia expandir-se para um confronto com a Rússia, uma potência nuclear. A Alemanha é também na linha de frente aqui. O mesmo se aplica às guerras imperialistas em outras partes do Oriente Médio e África.
Com a crise da União Europeia, os antagonismos nacionais estão quebrando mais uma vez na Europa. Enquanto a Alemanha arrogantemente afirma ser o "hegemon" e "poder de liderança" na UE, outros poderes europeus estão se rearmando e alimentando-se nacionalismo.
Não há oposição entre os partidos do sistema para a unidade de guerra do governo. Pelo contrário, ambos os partidos de oposição no Bundestag, o Partido de Esquerda e os Verdes, estão incitando-lo ainda mais.
A presidente do grupo parlamentar do Partido de Esquerda, Sahra Wagenknecht, acusou o governo terça-feira de dar apoio ao "terror potentado de Erdogan," o presidente turco, que foi ameaçado de exclusão da coalizão liderada pelos EUA na Síria, e apoiar as suas "políticas indizíveis. "o porta-voz dos negócios estrangeiros para o grupo parlamentar verde, Omid Nouripour, acusou o governo de uma política externa impensado. "Ela enfraquece a influência da Alemanha e reduz a nossa margem de manobra se o governo federal não fala a uma só voz", declarou ele.
O Partei für Soziale Gleichheit (Socialist Equality Party) é o único aviso partido do perigo de guerra e trabalhadores mobilização e jovens contra ele. O PSG colocou a luta contra a guerra no centro de sua campanha eleitoral nas eleições estaduais de Berlim e identificou claramente a causa da guerra perigo, a crise global do capitalismo.
"A elite governante alemão não pretende sair de mãos vazias da nova divisão do mundo e a luta por matérias-primas e mercados", o PSG escreveu em seu manifesto eleitoral. A declaração eleição declarou ainda que um "novo movimento anti-guerra só pode ter êxito se for internacional, baseia-se na classe trabalhadora, e combina a luta contra a guerra com a luta contra o capitalismo."
A fonte original deste artigo é World Socialist Web Site
