Vietnamitas furiosos incendeiam fábricas estrangeiras em motins anti-China
HANOI / MANILA
Um homem está em uma parede para ver a fumaça de uma fábrica de calçados chinesa danificada numa propriedade no sul da província de Binh Duong do
Vietnã em 14 de maio de 2014.
Crédito: Reuters / Thanh Tung Truong
HANOI / MANILA
(Reuters) - Milhares de manifestantes Vietnamitas abriram fogo a fábricas
estrangeiras e tumultos em zonas industriais no sul do país, em uma
reação irada contra perfuração de uma petrolífera chinesa em uma parte do Mar da
China Meridional reivindicado por Vietnã, disseram autoridades na
quarta-feira .
O impacto da violência de terça-feira, um dos piores
colapsos nas relações sino-vietnamitas desdque e os vizinhos travaram uma
breve guerra de fronteira em 1979, parece ter sido a cargo das empresas
de Taiwan nas zonas em províncias de Binh Duong e Dong Nai que foram
confundidos com empresas de propriedade de chineses.
Um oficial da polícia na província de Binh Duong, falando por telefone, disse que cerca de 200 pessoas foram presas.
"Estamos trabalhando em outras áreas da província ... Nós não vimos nenhuma lesão", disse o oficial.
Fotografias
postadas em sites e blogs de mídia social, supostamente do rescaldo da
violência, mostrou contêineres enegrecidos, janelas quebradas e vários
veículos queimados que tinham sido derrubados.
Algumas empresas de Taiwan
tiveram mensagens pintadas com spray na estrada e através de suas portas
dizendo "Nós apoiamos o Vietnã", em um esforço para se distinguir das
empresas chinesas.
A disputa sobre o Mar
da China do Sul e violência contra a China por forças controladas pelo Vietnam
levantaram temores de uma escalada na tensão entre os vizinhos
comunistas.
"Temo um capítulo obscuro nas relações
sino-vietnamitas que está sendo escrito", disse Ian Storey, um especialista
Mar do Sul da China do Instituto de Estudos do Sudeste Asiático de
Cingapura.
"E porque a China quer manter essa plataforma de petróleo no local em
agosto, esses protestos podem ser apenas as primeiras páginas."
Tran Van
Nam, vice-presidente do Comitê Popular da Binh Duong, disse que cerca de
6.000 trabalhadores inicialmente realizaram protestos pacíficos na
terça-feira, mas a ordem quebrou quando chegaram a ser cerca de 20.000. Portas foram quebradas e manifestantes atearam fogo em 15 fábricas que ficaram em chamas, disse ele.
"Isso fez com que milhares de milhões de dong
(centenas de milhares de dólares) por danos e milhares de trabalhadores
perderam seus empregos", disse Nam, por telefone.
"Nós pedimos a todos para manter a calma, moderação e ter fé na direção do Partido e do Estado."
"TODOS tem pavor"
FY Hong, presidente da Taiwan
Formose Industries Corp, uma das empresas a serem atacadas, disse que
cerca de 300 manifestantes saquearam televisores, computadores e
pertences pessoais dos trabalhadores.
"Devido ao número limitado de
polícia, eles não podiam parar os saqueadores. A situação era como em um
país onde não havia autoridades para proteger o seu povo", disse Hong.
Fabricante de
móveis da Malásia listados manufacturer Latitude Tree Holdings Bhd disse que sua
propriedade foi saqueada, forçando os trabalhadores da fábrica para
baixo com suas ferramentas. Ele não sabia quando as operações na fábrica poderia recomeçar.
"Todo mundo está apavorado", disse Serena Liu, presidente da Câmara de Comércio de Taiwan, no Vietnã. "Algumas pessoas tentaram-nos expulsar de Binh Duong, mas saqueadores tinha colocado bloqueios de estradas."
Um porta-voz do
Ministério do Exterior de Cingapura disse que as instalações de várias
empresas estrangeiras foram arrombadas e incendiadas em dois pontos em Vietname, na
Singapura joint venture e nos parques industriais em Binh Duong.
Os Estados Unidos disseram que estão monitorando os eventos no Vietnã
bem de perto, e pedem moderação a partir de todas as partes envolvidas.
Ministério das Relações Exteriores de Taiwan estava em negociações com
as autoridades vietnamitas para garantir a segurança dos seus cidadãos.
Storey disse que o governo vietnamita
estaria agora sob crescente pressão para responder, o que corre o risco
de um confronto militar aberto no mar com a China que o Vietnã não poderia
ganhar.
Dezenas de navios de ambos os países estão
ao redor da plataforma de petróleo, e os dois lados acusam o outro de
colisões, provocações intencionais, aumentando o risco de um confronto aberto.
Do Vietnã a ex-colonial mestre mor a França pediu "máxima contenção" de todos os lados para aliviar as tensões territoriais.
Em Pequim, a porta-voz do
Ministério do Exterior Hua Chunying disse aos jornalistas que a China
estava seriamente preocupada com esta violência e convocou o embaixador do
Vietnã para protestar.
A China "exigiu o lado vietnamita fazer esforços para
adotar medidas eficazes para apoiar e resolutamente eliminar atos
criminosos ilegais e proteger a segurança dos cidadãos e instituições
chinesas", Hua disse aos jornalistas.
De Hong Kong-listado
fabricante de calçados esportivos Yue Yuen, que fornece calçado para
Adidas, Nike e outras marcas internacionais, disse que suspendeu a
produção no Vietnã por causa dos protestos, mas não houve danos às suas
instalações e seus funcionários estavam a salvo.
Um porta-voz exportador
mundial Li & Fung, que abastece varejistas como Corp Kohl e Wal-Mart
Stores Inc com roupas, brinquedos e outros produtos, disse que alguns
de seus fornecedores no Vietnã tinham parado a produção na quarta-feira
como medida de precaução. Ele não deu mais detalhes.
FILIPINAS APONTA O DEDO
Sentimento
anti-China também está em ascensão em Manila, como o governo filipino
acusa Pequim de recuperar terreno em um recife em ilhas disputadas em
outra parte do mesmo mar, aparentemente para construir uma pista de pouso militar.
O aumento das
tensões sobre o Mar do sul da China riquíssimo em petróleo e em gás ocorre duas
semanas depois de o presidente dos EUA, Barack Obama visitou a região e
expressou seu apoio de longa data aos aliados Japão e Filipinas, sendo que
ambos estão envolvidos em disputas territoriais com a China.
Vietnã também está intensificando os laços com o ex-inimigo os Estados Unidos.
China reivindica quase todo o Mar
do Sul da China , uma área rica em depósitos de energia e uma passagem
importante atravessado a cada ano de US $ 5 trilhões em bens
transmitidas por navio.
Brunei, Malásia, Filipinas, Taiwan e Vietnã também têm disputas sobre a área.
O porta-voz do departamento de Relações Exteriores filipino Jose
Charles disse que a China tem estado em movimentação de terra e de materiais
para Johnson South Reef, conhecido pelos chineses como Chigua e que as
Filipinas chama de Mabini Reef, nas últimas semanas.
Ele disse que a China foi recuperando terreno em
violação da Declaração sobre a Conduta das Partes no Mar do Sul da
China, um código informal de conduta para a região.
"Eu acho que elas são para a construção de uma pista de pouso lá", disse Jose.
No
entanto, Richard Bitzinger, um analista militar do Rajaratnam Escola S.
de Estudos Internacionais, em Cingapura, disse que a pista era pouco
provável que seja um divisor de águas estratégico no Mar do Sul da China
por causa da dificuldade na construção de uma pista viável no atol.
"Seria uma boa ferramenta para ter na caixa de
opções para projetar poder, mas provavelmente vai ser pequena demais
para ter um impacto enorme", disse Bitzinger.
"Neste ponto, eu ficaria muito surpreso ao ver
este se transformar em qualquer base aérea de qualquer tamanho
significativo ... participações da China na Spratly são muito pequenas.
"Provavelmente é tanto um
movimento político como qualquer outra coisa, o estabelecimento de mais
um marcador para solidificar a sua posição e continuar a sua campanha de
rastejar assertividade."
(Reportagem adicional de Nguyen Phuong Linh em Bangkok, Donny Kwok e
Greg Torode em Hong Kong, Faith Hung e Michael Gold, em Taipei, Rachel
Armstrong, em Cingapura, Megha Rajagopalan e Michael Martina em Pequim, John Irish em Paris e David Brunnstrom em Washington; Reportagem de Raju Gopalakrishnan , Edição de Mike Collett-White )
Nenhum comentário:
Postar um comentário