A morte de um general iraniano no Golã deu músculo militar e mais Sanções contra o Irã em propostas de senadores norte-americanos
Binyamin Netanyahu em anterior discurso para o Congresso dos EUA
É difícil de acreditar que a Casa Branca foi pego de surpresa sobre convite incomum do líder da Casa John Boehner para o primeiro-ministro de Israel, Binyamin Netanyahu a abordar no Congresso em 11 de fevereiro. Afinal, acordos prévios devem ter mantido a embaixada israelense em Washington ocupada por semanas em uma cidade, cujo sangue da vida é mantido fluindo pela extração e comercialização de informações e segredos sobre amigos e rivais igualmente.
Ao mesmo tempo, ele adequou as quatro partes envolvidas neste evento extraordinário - legisladores republicanos e democratas, a Casa Branca e Netanyahu - para fingir que eles foram surpreendidos na quarta - feira 21 de janeiro com o anúncio da vinda para discurso do primeiro-ministro para falar sobre "as graves ameaças do Islã radical e Irã representam para a nossa segurança e modo de vida. "
Ele acusou o presidente Barack Obama de "calar sobre" essas ameaças sobre em seu discurso do Estado da União, algumas horas antes.
A Casa Branca disse que o convite viola o "protocolo típico", mas o governo iria reservar seu julgamento até que eles ouçam de Netanyahu sobre seus planos.
O ar de espanto assumiu cumprimentando o convite acrescentando um elemento de drama para o evento. Ele também teve o efeito de polarizar ainda mais os acampamentos a favor e contra a insistência da administração Obama sobre empenho unicamente na diplomacia para conter o programa nuclear iraniano.
Um confronto inevitável
Obama e Netanyahu, que nunca poderiam ficar uns dos outros, têm esta do em desacordo para a maioria dos seis anos de presidência do primeiro sobre o que é amplamente visto como o beco sem saídadas políticas americanas no Médio Oriente que ele perseguiu na maioria das grandes arenas como o Iraque, Iêmen e Líbia, os ataques aéreos dos EUA fúteis contra soldados marchando do Estado islâmico, o conflito sírio sem fim e a questão palestina.
O confronto se acumulando durante anos entre eles agora pode estar em mãos. Ele vai pegar Obama e o secretário de Estado John Kerry totalmente engajados numa busca desesperada de um acordo nuclear abrangente entre o Irã e o grupo Six-World-Powers. Este acordo pode, então, ser apresentado como um sucesso inquestionável das políticas do Oriente Médio de Obama - na verdade o único.
Juntamente com o presidente do Irã, Hassan Rouhani e ministro dos Negócios Estrangeiros Mohamed Zarif, autoridades dos EUA esboçaram uma proposta de acordo. Mas a maioria dos especialistas nucleares americanos e os principais líderes políticos e militares de Israel visualizam este papel como um mau acordo, porque deixará Teerã com a liberdade e os recursos para pular de volta de enriquecimento de baixo grau de produção completamente vestido de uma bomba e mísseis nucleares quando as circunstâncias internacionais e econômicas foram mais convenientes.
Mas Obama e Kerry estão contando com os aiatolás que prendam seus cavalos até o final de 2016, quando o governo norte-americano muda de mãos. Inevitável derrocada do acordo nuclear iraniano estará então a pousar diretamente sobre os ombros do próximo presidente e secretário de Estado assumindo em Washington, enquanto Obama teria honrado formalmente seu compromisso para impedir o Irã de adquirir uma bomba nuclear.
Khamenei entre duas compulsões
Mas esse plano enfrenta um obstáculo descomunal: Rouhani e Zarif estão impedidos de colocar a caneta no papel por causa das fortes objeções colocadas pelo líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei e os chefes militares da Guarda Revolucionária.
No início deste mês, a questão chegou oa ponto de ebulição em Teerã, fontes iranianas de DEBKAfile relatam: Os Guardas ameaçam derrubar Khamenei por um golpe militar, se ele deixar Rouhani e Zarif assinar o projeto para uma abrangente ligação de acordo nuclear.
Khamenei, nunca perdeu para uma manobra desonesta, começou a tecer entre as duas partes - exigências americanas para mais concessões para finalizar o negócio e as demandas por extremistas em casa para não ceder. O movimento que ele fazia era jogar um osso sob a forma de uma oferta para reduzir o número de centrífugas usadas no enriquecimento de urânio.
Obama e Kerry saudaram este como um avanço em direção a um acordo, embora os especialistas negam-lhe sentido.
Obama e as proposições de Netanyahu
Nesta base, Obama telefonou para Netanyahu na noite de, 13 de janeiro, para lhe pedir apoio de Israel para que o acordo nuclear abrangente evolua com o Irã.
Em troca, ele ofereceu uma cooperação mais estreita dos Estados Unidos em diversas áreas de interesse para Israel, como a questão palestina, se o primeiro-ministro iria reter ou esfriar seu apoio à legislação de sanções do Senado dos EUA:
O republicano Mark Kirk e o democrata Robert Menendez buscam a promulgar as novas sanções contra o Irã, se as negociações nucleares conseguirem cumprir o seu prazo de 30 de junho para um acordo.
Bob Corker, presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado - apoiado por senadores republicanos Lindsay Graham e John McCain - está pressionando por uma legislação que não contém sanções, mas exigiria uma votação no Senado em qualquer pacto que é acordado em Genebra.
Netanyahu rejeitou proposta de Obama.
O presidente dos Estados Unidos foi, portanto, inflexível em suas referências no Estado da União para a questão nuclear iraniana: ". Novas sanções ao Irã todas, mas garantir que a diplomacia não venha a falhar, aumentando as perspectivas de guerra" Ele disse .: "Entre agora e a Primavera deste ano, nós temos uma chance de negociar um acordo geral que impeça que um Irã tenha armas nucleares, protege a América e nossos aliados - incluindo Israel -, evitando mais um conflito no Oriente Médio ".
Obama não entrou em detalhes sobre as partes que participariam neste conflito hipotético ou explicar por que ele limitou-se a apenas dois cenários extremos - ou um acordo com o Irã ou sanções mais severas que precipitarão na guerra.
Israel mira diretamente no Irã
Não foi por acaso que, dois dias antes de seu discurso, Obama tinha a resposta de Israel. Domingo, 19 de janeiro, drones da Força Aérea israelense atingiram um comboio militar iraniano do Hezbollah perto da cidade síria de Quneitra no Golan. Seis oficiais iranianos foram mortos, liderado pelo general Mohamad Ali Allah Dadi, assim como o mesmo número de agentes do Hezbollah de alto escalão.
Esta era uma ameaça dupla: Israel não resistiria por se as forças iranianas e do Hezbollah se mudando para o Golan sírio até contra sua fronteira. Mas, no contexto mais amplo, Binyamin Netanyahu estava sinalizando a Obama em Washington e Khamenei em Teerã, que ele já não tem qualquer escrúpulo em atacar alvos militares iranianos se os dois governantes não conseguiram forjar um acordo credível viável para manter as armas nucleares fora das mãos iranianas .
A ação israelense acrescentou músculo militar para a legislação do Senado dos EUA sobre o Irã - em face da relutância de Obama a abraçar táticas que ele acredita que seria desincentivos para Khamenei para jogar a bola na pista nuclear multilateral em curso diplomático em Genebra.
Ele também explica por que John Boehner convidou Netanyahu para abordar sobre no Congresso em 11 de fevereiro.
No entanto, até então, o Irã, o Hezbollah, a Síria e até mesmo Israel não podem ficar de braços cruzados. E a administração Obama também pode decidir completar seus ativos em uma tentativa de estragar a corrida do primeiro-ministro para a reeleição em 17 de março.
Ao mesmo tempo, ele adequou as quatro partes envolvidas neste evento extraordinário - legisladores republicanos e democratas, a Casa Branca e Netanyahu - para fingir que eles foram surpreendidos na quarta - feira 21 de janeiro com o anúncio da vinda para discurso do primeiro-ministro para falar sobre "as graves ameaças do Islã radical e Irã representam para a nossa segurança e modo de vida. "
Ele acusou o presidente Barack Obama de "calar sobre" essas ameaças sobre em seu discurso do Estado da União, algumas horas antes.
A Casa Branca disse que o convite viola o "protocolo típico", mas o governo iria reservar seu julgamento até que eles ouçam de Netanyahu sobre seus planos.
O ar de espanto assumiu cumprimentando o convite acrescentando um elemento de drama para o evento. Ele também teve o efeito de polarizar ainda mais os acampamentos a favor e contra a insistência da administração Obama sobre empenho unicamente na diplomacia para conter o programa nuclear iraniano.
Um confronto inevitável
Obama e Netanyahu, que nunca poderiam ficar uns dos outros, têm esta do em desacordo para a maioria dos seis anos de presidência do primeiro sobre o que é amplamente visto como o beco sem saídadas políticas americanas no Médio Oriente que ele perseguiu na maioria das grandes arenas como o Iraque, Iêmen e Líbia, os ataques aéreos dos EUA fúteis contra soldados marchando do Estado islâmico, o conflito sírio sem fim e a questão palestina.
O confronto se acumulando durante anos entre eles agora pode estar em mãos. Ele vai pegar Obama e o secretário de Estado John Kerry totalmente engajados numa busca desesperada de um acordo nuclear abrangente entre o Irã e o grupo Six-World-Powers. Este acordo pode, então, ser apresentado como um sucesso inquestionável das políticas do Oriente Médio de Obama - na verdade o único.
Juntamente com o presidente do Irã, Hassan Rouhani e ministro dos Negócios Estrangeiros Mohamed Zarif, autoridades dos EUA esboçaram uma proposta de acordo. Mas a maioria dos especialistas nucleares americanos e os principais líderes políticos e militares de Israel visualizam este papel como um mau acordo, porque deixará Teerã com a liberdade e os recursos para pular de volta de enriquecimento de baixo grau de produção completamente vestido de uma bomba e mísseis nucleares quando as circunstâncias internacionais e econômicas foram mais convenientes.
Mas Obama e Kerry estão contando com os aiatolás que prendam seus cavalos até o final de 2016, quando o governo norte-americano muda de mãos. Inevitável derrocada do acordo nuclear iraniano estará então a pousar diretamente sobre os ombros do próximo presidente e secretário de Estado assumindo em Washington, enquanto Obama teria honrado formalmente seu compromisso para impedir o Irã de adquirir uma bomba nuclear.
Khamenei entre duas compulsões
Mas esse plano enfrenta um obstáculo descomunal: Rouhani e Zarif estão impedidos de colocar a caneta no papel por causa das fortes objeções colocadas pelo líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei e os chefes militares da Guarda Revolucionária.
No início deste mês, a questão chegou oa ponto de ebulição em Teerã, fontes iranianas de DEBKAfile relatam: Os Guardas ameaçam derrubar Khamenei por um golpe militar, se ele deixar Rouhani e Zarif assinar o projeto para uma abrangente ligação de acordo nuclear.
Khamenei, nunca perdeu para uma manobra desonesta, começou a tecer entre as duas partes - exigências americanas para mais concessões para finalizar o negócio e as demandas por extremistas em casa para não ceder. O movimento que ele fazia era jogar um osso sob a forma de uma oferta para reduzir o número de centrífugas usadas no enriquecimento de urânio.
Obama e Kerry saudaram este como um avanço em direção a um acordo, embora os especialistas negam-lhe sentido.
Obama e as proposições de Netanyahu
Nesta base, Obama telefonou para Netanyahu na noite de, 13 de janeiro, para lhe pedir apoio de Israel para que o acordo nuclear abrangente evolua com o Irã.
Em troca, ele ofereceu uma cooperação mais estreita dos Estados Unidos em diversas áreas de interesse para Israel, como a questão palestina, se o primeiro-ministro iria reter ou esfriar seu apoio à legislação de sanções do Senado dos EUA:
O republicano Mark Kirk e o democrata Robert Menendez buscam a promulgar as novas sanções contra o Irã, se as negociações nucleares conseguirem cumprir o seu prazo de 30 de junho para um acordo.
Bob Corker, presidente do Comitê de Relações Exteriores do Senado - apoiado por senadores republicanos Lindsay Graham e John McCain - está pressionando por uma legislação que não contém sanções, mas exigiria uma votação no Senado em qualquer pacto que é acordado em Genebra.
Netanyahu rejeitou proposta de Obama.
O presidente dos Estados Unidos foi, portanto, inflexível em suas referências no Estado da União para a questão nuclear iraniana: ". Novas sanções ao Irã todas, mas garantir que a diplomacia não venha a falhar, aumentando as perspectivas de guerra" Ele disse .: "Entre agora e a Primavera deste ano, nós temos uma chance de negociar um acordo geral que impeça que um Irã tenha armas nucleares, protege a América e nossos aliados - incluindo Israel -, evitando mais um conflito no Oriente Médio ".
Obama não entrou em detalhes sobre as partes que participariam neste conflito hipotético ou explicar por que ele limitou-se a apenas dois cenários extremos - ou um acordo com o Irã ou sanções mais severas que precipitarão na guerra.
Israel mira diretamente no Irã
Não foi por acaso que, dois dias antes de seu discurso, Obama tinha a resposta de Israel. Domingo, 19 de janeiro, drones da Força Aérea israelense atingiram um comboio militar iraniano do Hezbollah perto da cidade síria de Quneitra no Golan. Seis oficiais iranianos foram mortos, liderado pelo general Mohamad Ali Allah Dadi, assim como o mesmo número de agentes do Hezbollah de alto escalão.
Esta era uma ameaça dupla: Israel não resistiria por se as forças iranianas e do Hezbollah se mudando para o Golan sírio até contra sua fronteira. Mas, no contexto mais amplo, Binyamin Netanyahu estava sinalizando a Obama em Washington e Khamenei em Teerã, que ele já não tem qualquer escrúpulo em atacar alvos militares iranianos se os dois governantes não conseguiram forjar um acordo credível viável para manter as armas nucleares fora das mãos iranianas .
A ação israelense acrescentou músculo militar para a legislação do Senado dos EUA sobre o Irã - em face da relutância de Obama a abraçar táticas que ele acredita que seria desincentivos para Khamenei para jogar a bola na pista nuclear multilateral em curso diplomático em Genebra.
Ele também explica por que John Boehner convidou Netanyahu para abordar sobre no Congresso em 11 de fevereiro.
No entanto, até então, o Irã, o Hezbollah, a Síria e até mesmo Israel não podem ficar de braços cruzados. E a administração Obama também pode decidir completar seus ativos em uma tentativa de estragar a corrida do primeiro-ministro para a reeleição em 17 de março.
Nenhum comentário:
Postar um comentário