29 de março de 2014

O desespero do Tio Sam em cercar o Urso


'EUA desesperados para isolar toda a fronteira russa'

Pepe Escobar é o correspondente itinerante de Asia Times / Hong Kong, analista da RT e TomDispatch, e um colaborador freqüente de sites e programas de rádio que vão desde os EUA para a Ásia Oriental.

A G7 summit at the official residence of the Dutch prime minister in The Hague on March 24, 2014 on the sidelines of the Nuclear Security Summit (NSS). (AFP Photo / Jerry Lampen)
Uma reunião do G7 na residência oficial do premiê da Holanda em Haia  em 24 de  Março, 2014 à margem da Cúpula sobre Segurança Nuclear (NSS). (AFP Photo)
 
A administração Obama está tomando nenhum prisioneiro tentando " isolar " a Rússia em todas as frentes possíveis - com resultados insignificantes até o momento.

Aqui eu esbocei algumas razões pelas quais a Ásia não vai isolar a Rússia. E aqui algumas razões pelas quais a UE não pode dar ao luxo de isolar a Rússia . No entanto, a administração Obama é implacável, e obrigado a continuar atacando em três frentes principais - o G20 , Irã e Síria .

Primeiro, o G20. Ministra das Relações Exteriores australiano Julie Bishop atirou um balão, especulando que a Rússia eo  Presidente Vladimir Putin poderiam ser impedidos de cúpula do G20 em Brisbane em novembro.

A reação dos outros quatro BRICS estados- nações foi rápida : " A custódia do G20 pertence a todos os estados- membros de forma igual e não de um Estado-membro pode determinar unilateralmente a sua natureza e caráter. "

US- subserviente Austrália teve que calar a boca. Por enquanto.

Os BRICS , não por acaso , são a chave desenvolvimento aliança mundo dentro do G20 , que na verdade discute o que importa nas relações internacionais. O G7 - que ' expulsos ' da Rússia a partir de sua próxima reunião em Sochi, transferido para Bruxelas - é apenas uma loja de auto- conversa importante.
Sanção para sanção

Então há Iran. Vice-chanceler russo Sergey Ryabkov deixou muito claro que se os EUA e lacaios europeus seleccionados batia sanções econômicas sobre o referendo Criméia, " vamos tomar medidas de retaliação também. " E ele quis dizer isso em relação a uma das negociações de P5 mais o dossiê nuclear iraniano.

Aqui está uma descrição bastante precisa de vista do establishment dos EUA sobre o papel da Rússia nas negociações.

É verdade que a revelação de um segredo 2009, subterrâneo instalação de enriquecimento de urânio do Irã não se coaduna com Moscou - que em resposta cancelou a venda do sistema de defesa aérea S-300 a Teerã.

Mas o mais importante é o fato de Moscou quer que o dossiê nuclear iraniano ser mantidos sob guarda-chuva Conselho de Segurança da ONU - onde se pode exercer o direito de veto , qualquer solução deve ser multilateral , e não inventada por psicóticos neo-cons .

Conflitantes facções políticas no Irã pode abrigar dúvidas sobre o compromisso de Moscou de uma solução justa - considerando Moscou não fez muito para aliviar o pacote de sanções severas. E sim, a Rússia eo Irã estão em concorrência como exportadores de energia - e as sanções que punir o Irã e premiar Rússia ( 50 por cento menos as exportações de petróleo do Irã desde 2011 , e nem mesmo de se qualificar como um grande exportador de gás natural).

Mas, se a obsessão sanção americano engole a Rússia , bem como, esperar fogos de artifício , como em Moscou acelerando a troca de até 500 mil barris por dia de petróleo iraniano em troca de a Rússia construir outro usina nuclear; movimentos russos extras rebentando a parede sanções ocidentais , e até Moscou decidir vender não apenas o S-300 , mas o S-400 ou o ultra- sofisticado próximo sistema de defesa aérea S- 500 a Teerã.
É hora de falsa bandeira

Finalmente há Síria. Mais uma vez, os BRICS estão na vanguarda . Embaixador russo -at- Large Vadim Lukov acertou em cheio quando ele ressaltou : " Francamente falando, sem a posição dos BRICS , a Síria teria há muito tempo se transformou em Líbia. "

Os BRICS aprenderam a lição para a Síria quando eles deixam suas abstenções em uma votação na ONU abrem caminho para bombardeio humanitário da OTAN da Líbia em um Estado falido . Posteriormente, a diplomacia russa interveio para salvar a administração Obama de bombardear a Síria sobre um , auto-infligido "linha vermelha" sem sentido - com consequências potencialmente catastróficas .

Agora, o terreno está engrossando novamente. ONU e da Liga Árabe, Lakhdar Brahimi enviado teceu que a retomada das conversações de paz de Genebra II é " fora de questão " para o momento. Em um briefing ao Conselho de Segurança da ONU no início de março , ele culpou o governo sírio para isso.

Secretário-geral da ONU, Ban Ki -Moon (C) abre as chamadas negociações de paz de Genebra II ao lado da ONU -Liga Árabe para a Síria emissário Lakhdar Brahimi (L) em 22 de janeiro de 2014 em Montreux. ( Foto: AFP / Fabrice Coffrini )

Secretário-geral da ONU, Ban Ki -Moon (C) abre as chamadas negociações de paz de Genebra II ao lado da ONU -Liga Árabe para a Síria emissário Lakhdar Brahimi (L) em 22 de janeiro de 2014 em Montreux. ( Foto: AFP / Fabrice Coffrini )

Isso é um absurdo . A miríade , brigas , facções da oposição oportunistas nunca quis uma negociação em primeiro lugar , apenas uma mudança de regime . Sem mencionar as nebulosas jihadista - whic até recentemente tem vindo a impor fatos no chão totalmente weaponized pelo Golfo fundos petrodólares .

Agora abundam os rumores de que o governo Obama se prepara para ' isolar ' Rússia - e , por extensão, os BRICS - sobre a Síria .

A administração Obama, via proverbiais dos funcionários " sem nome , tem sido o posicionamento desinformação « relatórios » sobre jihadistas atacar interesses ocidentais , com base fora do norte e nordeste da Síria. Isso poderia ser o prelúdio para uma falsa bandeira perfeito, então usada para justificar uma intervenção ocidental - obviamente ignorando a ONU. Os sonhadores de guerra da uma zona de exclusão aérea sobre a Síria nunca deixou de sonhar .

Esse cenário também se encaixa perfeitamente com o atual escândalo administração Erdogan na Turquia - como o que foi revelado no YouTube é exatamente uma conversa sobre segurança nacional como um membro da NATO , a Turquia, poderia configurar uma falsa bandeira e culpar a Síria .

A linha inferior é que a OTAN tem longe de desistido de mudança de regime na Síria. Há simetrias atraentes em jogo . Um golpe na Ucrânia. A falsa bandeira na Síria. Um empurrão NATO na Síria ? Um empurrão russo no leste da Ucrânia . Pode não parecer tão absurda como parece. E então, todas as apostas estão fora.

Toda Novo Grande Jogo na Eurásia está ficando tão deformado que agora temos constitucional especialista em direito Obama legitimar a invasão e ocupação do Iraque ( "America procurou trabalhar dentro do sistema internacional , nós não reivindicamos ou anexar território do Iraque " ) e belicistas wacko Pense em Tankland pregar um embargo de petróleo contra a Rússia , o Irã de estilo , com Washington usando seus asseclas Arábia Saudita para compensar o défice.

Depois de lecionar europeus em Haia e Bruxelas sobre 'mal' projetos russos e desfilando em Roma como um novo César, Obama termina sua turnê triunfal exatamente em sua satrapy saudita. Todos nós devemos nos preparar para uma caixa de chocolates desagradável frente.

As declarações, pontos de vista e opiniões expressas nesta coluna são exclusivas do autor e não representam necessariamente as do RT . / Jerry Lampen)

A administração Obama está tomando nenhum prisioneiro tentando " isolar " a Rússia em todas as frentes possíveis - com resultados insignificantes até o momento.

Aqui eu esbocei algumas razões pelas quais a Ásia não vai isolar a Rússia. E aqui algumas razões pelas quais a UE não pode dar ao luxo de isolar a Rússia . No entanto, a administração Obama é implacável, e obrigado a continuar atacando em três frentes principais - o G20 , Irã e Síria .

Primeiro, o G20. Ministro das Relações Exteriores australiano Julie Bishop atirou um balão, especulando que a Rússia eo Presidente Vladimir Putin poderia ser impedido de cúpula do G20 em Brisbane em novembro.

A reação dos outros quatro BRICS estados- nações foi rápida : " A custódia do G20 pertence a todos os estados- membros de forma igual e não de um Estado-membro pode determinar unilateralmente a sua natureza e caráter. "

A  subserviente Austrália teve que calar a boca. Por enquanto.

Os BRICS , não por acaso , são a chave desenvolvimento aliança mundo dentro do G20 , que na verdade discute o que importa nas relações internacionais. O G7 - que ' expulsos ' da Rússia a partir de sua próxima reunião em Sochi, transferido para Bruxelas - é apenas uma loja de auto- conversa importante.
Sanção para sanção
Então háo Irã. Vice-chanceler russo Sergey Ryabkov deixou muito claro que se os EUA e lacaios europeus seleccionados batem sanções econômicas sobre o referendo Crimeia, " vamos tomar medidas de retaliação também. " E ele quis dizer isso em relação a uma das negociações de P5 mais o dossiê nuclear iraniano.

Aqui está uma descrição bastante precisa de vista do establishment dos EUA sobre o papel da Rússia nas negociações.

É verdade que a revelação de um segredo 2009, subterrâneo instalação de enriquecimento de urânio do Irã não se coaduna com Moscou - que em resposta cancelou a venda do sistema de defesa aérea S-300 a Teerã.

Mas o mais importante é o fato de Moscou quer que o dossiê nuclear iraniano ser mantidos sob guarda-chuva Conselho de Segurança da ONU - onde se pode exercer o direito de veto , qualquer solução deve ser multilateral , e não inventada por psicóticos neo-cons .

Conflitantes facções políticas no Irã pode abrigar dúvidas sobre o compromisso de Moscou de uma solução justa - considerando Moscou não fez muito para aliviar o pacote de sanções severas. E sim, a Rússia eo Irã estão em concorrência como exportadores de energia - e as sanções que punir o Irã e premiar Rússia ( 50 por cento menos as exportações de petróleo do Irã desde 2011 , e nem mesmo de se qualificar como um grande exportador de gás natural).

Mas, se a obsessão sanção americano engole a Rússia , bem como, esperar fogos de artifício , como em Moscou acelerando a troca de até 500 mil barris por dia de petróleo iraniano em troca de a Rússia construir outro usina nuclear; movimentos russos extras rebentando a parede sanções ocidentais , e até Moscou decidir vender não apenas o S-300 , mas o S-400 ou o ultra- sofisticado próximo sistema de defesa aérea S- 500 a Teerã.
É hora de falsa bandeira

Finalmente há Síria. Mais uma vez, os BRICS estão na vanguarda . Embaixador russo -at- Large Vadim Lukov acertou em cheio quando ele ressaltou : " Francamente falando, sem a posição dos BRICS , a Síria teria há muito tempo se transformou em Líbia. "

Os BRICS aprenderam a lição para a Síria quando eles deixam suas abstenções em uma votação na ONU abrem caminho para bombardeio humanitário da OTAN da Líbia em um Estado falido . Posteriormente, a diplomacia russa interveio para salvar a administração Obama de bombardear a Síria sobre um , auto-infligido "linha vermelha" sem sentido - com consequências potencialmente catastróficas .

Agora, o terreno está engrossando novamente. ONU e da Liga Árabe, Lakhdar Brahimi enviado teceu que a retomada das conversações de paz de Genebra II é " fora de questão " para o momento. Em um briefing ao Conselho de Segurança da ONU no início de março , ele culpou o governo sírio para isso.

Secretário-geral da ONU, Ban Ki -Moon (C) abre as chamadas negociações de paz de Genebra II ao lado da ONU -Liga Árabe para a Síria emissário Lakhdar Brahimi (L) em 22 de janeiro de 2014 em Montreux. ( Foto: AFP / Fabrice Coffrini )

Secretário-geral da ONU, Ban Ki -Moon (C) abre as chamadas negociações de paz de Genebra II ao lado da ONU -Liga Árabe para a Síria emissário Lakhdar Brahimi (L) em 22 de janeiro de 2014 em Montreux. ( Foto: AFP / Fabrice Coffrini )

Isso é um absurdo . A miríade , brigas , facções da oposição oportunistas nunca quis uma negociação em primeiro lugar , apenas uma mudança de regime . Sem mencionar as nebulosas jihadista - whic até recentemente tem vindo a impor fatos no chão totalmente weaponized pelo Golfo fundos petrodólares .

Agora abundam os rumores de que o governo Obama se prepara para ' isolar ' Rússia - e , por extensão, os BRICS - sobre a Síria .

A administração Obama, via proverbiais dos funcionários " sem nome , tem sido o posicionamento desinformação « relatórios » sobre jihadistas atacar interesses ocidentais , com base fora do norte e nordeste da Síria. Isso poderia ser o prelúdio para uma falsa bandeira perfeito, então usada para justificar uma intervenção ocidental - obviamente ignorando a ONU. Os sonhadores de guerra da uma zona de exclusão aérea sobre a Síria nunca deixou de sonhar .

Esse cenário também se encaixa perfeitamente com o atual escândalo administração Erdogan na Turquia - como o que foi revelado no YouTube é exatamente uma conversa sobre segurança nacional como um membro da NATO , a Turquia, poderia configurar uma falsa bandeira e culpar a Síria .

A linha inferior é que a OTAN tem longe de desistido de mudança de regime na Síria. Há simetrias atraentes em jogo . Um golpe na Ucrânia. A falsa bandeira na Síria. Um empurrão NATO na Síria ? Um empurrão russo no leste da Ucrânia . Pode não parecer tão absurda como parece. E então, todas as apostas estão fora.

Toda Novo Grande Jogo na Eurásia está ficando tão deformado que agora temos constitucional especialista em direito Obama legitimar a invasão e ocupação do Iraque ( "America procurou trabalhar dentro do sistema internacional , nós não reivindicamos ou anexar território do Iraque " ) e belicistas wacko Pense em Tankland pregar um embargo de petróleo contra a Rússia , o Irã de estilo , com Washington usando seus asseclas  da Arábia Saudita para compensar o défice.

Depois de lecionar europeus em Haia e Bruxelas sobre 'mal' projetos russos e desfilando em Roma como um novo César, Obama termina sua turnê triunfal exatamente em sua satrapia saudita. Todos nós devemos nos preparar para uma caixa de chocolates desagradável frente.

As declarações, pontos de vista e opiniões expressas nesta coluna são exclusivas do autor e não representam necessariamente as do RT .

Nenhum comentário: