24 de maio de 2018

A reunião que não virá entre EUA e Coréia do Norte

Trump cancela cúpula nuclear de Cingapura com o líder norte-coreano Kim Jong Un


O presidente Trump cancela sua cúpula histórica em Cingapura com o líder norte-coreano Kim Jong Un no próximo mês.
Trump acusa a Coreia do Norte de "tremenda raiva e hostilidade aberta".
A reunião, que teria marcado o primeiro encontro face a face entre um presidente dos EUA e um líder norte-coreano, foi marcada para 12 de junho.
"Você fala sobre suas capacidades nucleares, mas as nossas são tão grandes e poderosas que eu rezo para que Deus nunca precise ser usado", escreve Trump.


O presidente Donald Trump cancelou sua histórica cúpula nuclear com Kim Jong Un na quinta-feira, acusando a Coréia do Norte de "tremenda raiva e hostilidade aberta".
A reunião, que teria marcado o primeiro encontro face-a-face entre um presidente dos EUA e um líder norte-coreano, foi marcada para 12 de junho em Cingapura.
"Infelizmente, com base na tremenda raiva e hostilidade aberta mostrada em sua declaração mais recente, eu sinto que é inadequado, neste momento, ter essa reunião planejada há muito tempo", escreveu Trump em uma carta para Kim, que foi divulgada na manhã de quinta-feira. . O presidente ditou cada palavra da carta, disse um alto funcionário da Casa Branca a repórteres.
O alto funcionário da Casa Branca também disse que a Coréia do Norte suspendeu a comunicação direta com os EUA na semana passada.
Os estoques caíram depois que as notícias do cancelamento se romperam, embora as ações tenham se recuperado das baixas um pouco no final do dia.
Grande parte da carta foi escrita em termos aparentemente amigáveis, incluindo elogios à recente libertação de três prisioneiros americanos pela Coréia do Norte. Em contraste, Trump também apareceu para emitir uma ameaça que conjurou memórias de sua guerra de palavras com Kim no ano passado.

"Você fala sobre suas capacidades nucleares, mas as nossas são tão massivas e poderosas que eu rezo a Deus que elas nunca terão que ser usadas", escreveu Trump.
The Wall Street Journal, citando um funcionário da Casa Branca, informou que Trump, em uma tentativa de evitar vazamentos, ordenou a carta divulgada sem antes dizer aliados dos EUA. O cancelamento levou o governo da Coreia do Sul de surpresa. O presidente da nação, Moon Jae-in, desempenhou um papel fundamental na criação de recentes desenvolvimentos diplomáticos.
Um representante do escritório de Moon disse que o governo sul-coreano está "tentando descobrir qual é a intenção do presidente Trump e seu significado exato", segundo a agência de notícias Yonhap. Moon e seus assessores convocaram reuniões de emergência para tratar do anúncio de choque, que foi interrompido pouco antes da meia-noite em Seul.
Moon e o conselho de segurança nacional se reuniram por uma hora, começando à meia-noite, segundo um comunicado da presidência sul-coreana. O resto da declaração diz:
É muito lamentável e desconcertante que a cúpula EUA-NK não aconteça como planejado. A desnuclearização e a paz duradoura na península coreana não podem ser abandonadas ou atrasadas, pois são a atribuição histórica. A sinceridade das partes afetadas que trabalham para resolver o problema não mudou. É difícil resolver questões diplomáticas delicadas e difíceis com o atual modo de comunicação. Esperamos que os líderes resolvam problemas por meio de um diálogo direto e próximo.
A notícia veio como a Coreia do Norte fez um show de desmantelar um local de teste nuclear, mas também na esteira de algumas palavras duras do governo norte-coreano sobre demandas de desnuclearização América. A decisão de Trump também chega mais de duas semanas depois que ele retirou os EUA do acordo nuclear do Irã com a era Obama, que suspendeu as sanções ao país do Oriente Médio, desde que isso limitasse seu programa nuclear.
As dúvidas cresceram nos últimos dias sobre se o encontro de Trump com Kim realmente aconteceria. A Coréia do Norte cancelou abruptamente as negociações com a Coréia do Sul na semana passada, irritadas com os testes militares conjuntos com os EUA na península coreana. Enquanto Trump tinha repetidamente jogado até o significado histórico do seu encontro planejado, ele também muitas vezes levedado seu otimismo com um cauteloso "vamos ver."
Na terça-feira, Trump disse que há uma chance "substancial" de que a reunião não ocorra no horário e local planejados.
O desenvolvimento de quinta-feira marcou mais uma reviravolta dramática e repentina na saga Trump-Kim. Sem muitos detalhes ou vínculos diplomáticos estabelecidos, o presidente concordou em 8 de março com a cúpula, quando autoridades sul-coreanas contaram a Trump sobre a ânsia de Kim por seu líder norte-coreano.
"Você fala sobre suas capacidades nucleares, mas as nossas são tão massivas e poderosas que eu rezo para que Deus nunca precise ser usado."
-Presidente Donald Trump
A Coreia do Norte tomou a ofensa às observações na segunda-feira pelo vice-presidente Mike Pence que o país comunista pode acabar como a Líbia se ele não fazer um acordo nuclear com Washington.
Antes do cancelamento de Trump, um alto funcionário norte-coreano, Choe Son Hui, atacou os comentários de Pence.
"Como uma pessoa envolvida em assuntos americanos, eu não posso reprimir minha surpresa com essas observações estúpidas e ignorantes vindas da boca do vice-presidente dos EUA", disse Choe, de acordo com a KCNA.
Os comentários do vice-presidente também ecoaram os do conselheiro de segurança nacional de Trump, John Bolton, que sugeriu que os EUA poderiam seguir um plano de desnuclearização ao estilo da Líbia com a Coréia do Norte. Anos depois do acordo nuclear, o líder líbio Muamar Gaddafi foi derrubado e morto, uma medida que os EUA apoiaram. Kim, da Coréia do Norte, está preocupado com a mudança de regime.
O cancelamento de Trump mereceu elogios rápidos dos legisladores republicanos. O senador Marco Rubio, republicano da Flórida, disse em um tweet que a decisão do presidente foi "100% a decisão certa".
O presidente da Câmara Paul Ryan também pesou, mas em tons mais moderados.
"O regime norte-coreano há muito tempo deu ampla razão para questionar seu compromisso com a estabilidade", disse Ryan em um comunicado. "Devemos continuar a trabalhar com nossos aliados em direção a uma solução pacífica, mas isso exigirá um grau muito maior de seriedade do regime de Kim".
Os críticos de Trump também aproveitaram as notícias, mas como uma maneira de martelar a Casa Branca.
"A arte da diplomacia é muito mais difícil do que a arte do acordo. A realidade é que é bastante surpreendente que a administração possa estar chocada com o fato de a Coréia do Norte estar agindo como a Coréia do Norte poderia normalmente agir", disse o senador Bob Menendez. , DN.J., disse em uma audiência envolvendo o secretário de Estado Mike Pompeo.
Enquanto ele ainda era o diretor da CIA, Pompeo se reuniu com Kim durante o fim de semana de Páscoa para estabelecer laços diplomáticos e trabalhar para estabelecer a cúpula. Pompeo também assegurou a libertação dos três prisioneiros americanos libertados pela Coreia do Norte no início deste mês.
Em sua carta a Kim, Trump agradeceu a libertação, mas se referiu aos prisioneiros em linguagem não diplomática.
"Eu quero agradecer a vocês pela libertação dos reféns que agora estão em casa com suas famílias. Esse foi um lindo gesto e foi muito apreciado", disse Trump.
Nas Relações Exteriores do Senado, Pompeo disse na quinta-feira que a Coréia do Norte não respondeu às equipes de preparação para a cúpula.
Não havia detalhes imediatos sobre como o governo continuaria a buscar a diplomacia com a Coréia do Norte, que é a única nação a realizar testes de armas nucleares neste século. No entanto, Trump deixou a porta aberta para organizar um novo encontro com Kim.
"Se você mudar de idéia sobre a cúpula mais importante, não hesite em me ligar ou escrever", escreveu o presidente. "Esta oportunidade perdida é um momento verdadeiramente triste na história."

Leia o texto completo da carta aqui:
May 24, 2018
His Excellency
Kim Jong Un
Chairman of the State Affairs Commission of the Democractic People's Republic of Korea
Pyongyang
Dear Mr. Chairman:
Agradecemos imensamente o seu tempo, paciência e esforço com relação às nossas recentes negociações e discussões relativas a uma cúpula há muito desejada por ambas as partes, que estava agendada para 12 de junho em Cingapura. Fomos informados de que a reunião foi solicitada pela Coreia do Norte, mas isso para nós é totalmente irrelevante. Eu estava muito ansioso para estar lá com você. Infelizmente, com base na tremenda raiva e hostilidade aberta exibida em sua declaração mais recente, sinto que é inadequado, neste momento, ter essa reunião há muito planejada. Portanto, por favor, deixe esta carta servir para representar que a cimeira de Singapura, para o bem de ambas as partes, mas em detrimento do mundo, não terá lugar. Você fala sobre suas capacidades nucleares, mas as nossas são tão massivas e poderosas que eu rezo a Deus que elas nunca terão que ser usadas.
Eu senti que um diálogo maravilhoso estava se formando entre você e eu, e no final das contas é apenas esse diálogo que importa. Algum dia, estou muito ansioso para conhecê-lo. Enquanto isso, quero agradecer a libertação dos reféns que agora estão em casa com suas famílias. Esse foi um belo gesto e foi muito apreciado.
Se você mudar de idéia sobre esta cúpula importante, por favor, não hesite em me ligar ou escrever. O mundo e a Coréia do Norte, em particular, perderam uma grande oportunidade para uma paz duradoura e uma grande prosperidade e riqueza. Esta oportunidade perdida é um momento verdadeiramente triste na história.

Atenciosamente,

Donald J. Trump
President of the United States of America
Eamon Javers e Amanda Macias da CNBC contribuíram para este relatório.

Nenhum comentário:

Postar um comentário