21 de maio de 2018

Modelo líbio para desnuclearização da C. do Norte


Inquietante a Cimeira Kim-Trump: a “Solução Líbia” de John Bolton para a Coreia do Norte


A inevitável parada, início e gagueira do processo de paz na Coréia estava fadada a se manifestar logo após os abraços, sorrisos expansivos e atritos nas costas. As datas foram marcadas - a cúpula de Kim-Trump está programada para ocorrer em Cingapura em 12 de junho, embora haja muito tempo para que ocorram problemas prejudiciais.
Um campo de possíveis rupturas está nos exercícios aéreos entre os EUA e a Coréia do Sul, conhecidos como Max Thunder. Tais manobras têm sido de particular interesse para a RPDC, dada a sua escala e o possível uso como alavanca nas negociações.
A mais recente irritação foi ocasionada por alegações em Pyongyang de que os EUA haviam desdobrado bombardeiros do B-52 Stratofortress como parte do exercício, apesar de negarem que isso ocorreria. Isso foi interpretado, nas palavras de Leon V. Sigal, “como inconsistente com o compromisso do Presidente Trump com o pedido do Presidente Moon de avançar em direção à paz na Coréia”.
A posição contra o uso desses ativos com capacidade nuclear foi descrita no discurso de 2018 do Ano Novo de Kim Jong Un. O Sul, insistiu ele, deveria "descontinuar todos os exercícios de guerra nuclear que realizam com forças externas", um ponto reiterado em Rodong Sinmun, o jornal do partido, dez dias depois:
“Se as autoridades sul-coreanas realmente querem détente e paz, devem primeiro parar todos os esforços para trazer o equipamento nuclear dos EUA e realizar exercícios para a guerra nuclear com forças estrangeiras.”
Enquanto esses assuntos se desdobravam, o conselheiro de segurança nacional do presidente Donald Trump estava sendo seu eu injudioso, fazendo sua parte pela insegurança global. Nunca um diplomata, no verdadeiro sentido do termo, John Bolton continua a ser um tradicional chutador de cabeça para o império, o ladrão de descontentamento.
Bolton, professor de história encarnado, quer impressionar os norte-coreanos com certos exemplos chocantes. Um favorito dele é a chamada solução líbia. Quão bem isso funcionou: a liderança de um país difamado, mas convencido em sua reabilitação internacional, a abandonar vários programas de armas na esperança de reforçar a segurança. Mais especificamente, em 2003, a Líbia foi convencida a empreender um processo que os diplomatas e negociadores dos EUA papagueiam com entusiasmo e entusiasmo: a desnuclearização.
John Bolton defendeu o "modelo da Líbia" para a desnuclearização da Coréia do Norte. Pyongyang está se rendendo às suas capacidades de dissuasão?
"Devemos insistir que se esta reunião ocorrer", afirmou Bolton na Radio Free Asia, com característica presunção, "será semelhante às discussões que tivemos com a Líbia 13 ou 14 anos atrás: como arrumar seu programa de armas nucleares e levá-lo para Oak Ridge, Tennessee.
O problema com essa interpretação distorcida reside em sua falsa premissa: que as ameaças, adornos e sanções dos EUA levaram a Coréia do Norte, entre as pernas, à mesa diplomática. Ser firme e ameaçador, de acordo com Bolton, foi gratificante. Esta leitura beira o fantástico, ignorando três anos de engajamento cauteloso e informal. Ele também se recusa a explicar o fato de que Pyongyang fez movimentos firmes na direção de Washington depois que a insistência em pré-condições firmes foi abandonada por Trump.
O secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, também tem reclamado sobre a questão de uma linha firme, sugerindo que ele, como Bolton, tem uma preferência pela abordagem do palito. Apesar de falar de conversas “calorosas” e “substantivas” com Kim, ele afirma que qualquer acordo com Pyongyang deve ter um “robusto programa de verificação” incorporado a ele.
A sugestão do precedente líbio foi suficiente para levar Pyongyang a um estado, tendo em conta os seus receios de se tornar a próxima vítima de uma intervenção estrangeira injustificada. A Líbia desnuclearizou, desse modo infligindo o que só poderia ser visto posteriormente como uma auto-amputação. Quando os mísseis choveram sobre Muammar Gaddafi em 2011, lançados pelos ingleses, franceses e norte-americanos ostensivamente por razões humanitárias, um sentimento de terrível pesar deve ter sido sentido. Logo, o coronel maluco seria massacrado e seu estado seria dividido em um cálculo sectário.
Quando o ataque aéreo estava ocorrendo, o Ministério do Exterior da Coréia do Norte identificou o problema: a barganha entre a Líbia e as potências ocidentais para entregar seu programa de armas nucleares era “uma tática de invasão para desarmar o país”. A intervenção “está ensinando a comunidade internacional uma lição séria”.
A agência noticiosa estadual KNCA tomou nota das observações de Bolton, emitindo uma recusa oficial destacando o status da Coreia do Norte como um verdadeiro estado armamentista nuclear: “o mundo sabe muito bem que nosso país não é nem Líbia nem Iraque, que destino miserável. É absolutamente absurdo ousar comparar a Coréia do Norte, um Estado com armas nucleares, à Líbia, que estava no estágio inicial do desenvolvimento nuclear. ”
O vice-ministro das Relações Exteriores da RPDC, Kim Kye Gwan, foi inequívoco em advertir.
"Se os EUA estão tentando nos colocar em um canto para forçar o nosso abandono nuclear unilateral, não vamos mais nos interessar por tal diálogo e não podemos deixar de reconsiderar o nosso procedimento para a cúpula da RPDC-EUA."

Bolton recebeu menção específica:
"Nós não escondemos um sentimento de repugnância para com ele."
O Trump White House preferiu dar sinais diferentes. Sarah Huckabee Sanders está afirmando que o presidente será seu próprio homem sobre isso, embora a leitura de Trump do "modelo da Líbia" tenha provado ser confusamente seletiva. Em qualquer caso, a influência trazida pelo ultimato dos EUA para se desarmar sem concessões genuínas dificilmente ganhará força. A resposta de Pyongyang será simples: retomar o teste de mísseis e ampliar ainda mais o arsenal.

*

Dr. Binoy Kampmark era um erudito da Commonwealth em Selwyn College, Cambridge. Ele dá palestras na RMIT University, em Melbourne. Ele é um colaborador frequente da Global Research. Email: bkampmark@gmail.com

2 comentários:

Nightmare disse...

Agora que a Coreia do norte demonstrou fraqueza, e os americanos viram q a China e Russia nao farão nada para salva-la, Kim esta em apuros

Anônimo disse...

Ele tá com medo de perder toda a sua mordomia, ninguém vai defender um ditador que ameaça destruir nações inteiras.