2 de fevereiro de 2020

Primeiro caso de morte por coronavírus fora da China

Filipinas relata primeira morte por coronavírus fora da China; 137.600 em observação na China


    2 de fevereiro de 2020

    Resumo:

    Número de mortes supera 300, 14.550 casos relatados globalmente
    Primeira morte fora da China relatada nas Filipinas
    Caso suspeito sendo testado na cidade de Nova York
    Oitavo caso americano confirmado em Massachusetts
    Vietnã, Japão e Austrália limitam viagens à China
    Os profissionais de saúde de Hong Kong ameaçam atacar, a menos que a fronteira com o continente seja fechada
    * * *

    Atualização (2200ET): O escritório das Filipinas da Organização Mundial da Saúde registrou a primeira morte de uma vítima de coronavírus fora da China.

    Um homem de 44 anos foi confirmado como a segunda pessoa com o novo coronavírus de 2019 nas Filipinas.


    Ele faleceu em 1 de fevereiro de 2020.
    Happening now: DOH conducts a press briefing to update on the 2019 novel coronavirus today.@SecDuque announces that as of yesterday, 24 patients under investigation tested negative for 2019-nCoV, while 2 tested positive.
    View image on Twitter
    A 44-year-old male is confirmed as the second person with the 2019 novel coronavirus acute respiratory disease (2019-nCoV) in the Philippines. He passed away on 1 February 2020.
    View image on Twitter
    5,134 people are talking about this
    There are currently 114 cases worldwide (ex-China)…
    *  *  *
    Atualização (1900ET): Houve 45 novas mortes relatadas em Hubei China, enviando o número de mortos para 304, conforme o CDC da China relata 2.589 novas infecções, elevando o total da China para 14.380, dos quais a Província de Hubei registrou 9.074 casos (incluindo 4109 em Wuhan) .
    Com outros 173 fora do continente, o novo total global é de 14.550 na manhã de domingo na China. Além disso, havia um total de 19.544 casos suspeitos na China (acima de 17.988 ontem), e o número total de casos em observação agora é de 137.594, um aumento de mais de 19.000 de 118.478.


    E, à medida que o número de casos e mortes continua a crescer quase geometricamente, havia um revestimento de prata: o número de pacientes dispensados ​​saltou para 328, ultrapassando pela primeira vez o número de mortes em 24.

    * * *

    Atualização (1645ET): O New York Times relata que Nova York tem mais um caso suspeito de coronavírus. Este é pelo menos o terceiro relatório de um paciente suspeito de coronavírus em Nova York ou Nova Jersey.

    Os sustos tornaram a visão de pessoas usando máscaras mais comuns nos cinco distritos.

    O paciente suspeito está na casa dos 40 anos e retornou recentemente da China com sintomas reveladores, incluindo febre, tosse e falta de ar.

    O portador do vírus suspeito está sendo testado no Hospital Bellevue, em Manhattan.

    DEPARTAMENTO DE SAÚDE DA CIDADE DE NOVA IORQUE, TESTANDO PACIENTE COM CORONAVIRUS
    OFICIAIS DE SAÚDE EM NYC SUSPEITAM UM PACIENTE COM CORONAVIRUS: NYT
    OFICIAIS DE NYC QUE AGUARDAM CONFIRMAÇÃO DA AGÊNCIA FEDERAL: NYT
    PACIENTE SUSCITADO NO CORONAVIRUS DE NYC ESTÁ NO HOSPITAL BELLEVUE: NYT
    As autoridades de saúde da cidade estão se preparando para um caso, dada a grande população de imigrantes chineses de Nova York.

    "Um indivíduo com histórico de viagens para a China se sentiu mal e procurou ajuda de um médico que prontamente entrou em contato com o Departamento de Saúde", disse o comissário de saúde, Dr. Oxiris Barbot.

    NYC já lutou com surtos recentemente, incluindo um surto de sarampo na comunidade judaica ultraortodoxa.
    The first person in NYC has been identified for testing for the novel . This means they had recently traveled from China & presented with fever and cough or shortness of breath without another common cause, like influenza and other cold viruses, identified on testing.
    292 people are talking about this
    The first person in NYC has been identified for testing for the novel . This means they had recently traveled from China & presented with fever and cough or shortness of breath without another common cause, like influenza and other cold viruses, identified on testing.
    The individual, who is under-40-years-old, has been hospitalized at NYC Health + Hospital/Bellevue and is in stable condition. Testing to determine whether this is a confirmed case of the novel will take a minimum of 36-48 hours and depends on CDC testing capacity.
    78 people are talking about this
    The individual, who is under-40-years-old, has been hospitalized at NYC Health + Hospital/Bellevue and is in stable condition. Testing to determine whether this is a confirmed case of the novel will take a minimum of 36-48 hours and depends on CDC testing capacity.
    There are now eight confirmed cases in the United States and over 12,000 worldwide. At least 259 people have died. The novel (new) is a strain of coronavirus that has not been previously detected in humans.
    28 people are talking about this
    Os testes no CDC levarão no mínimo 36 a 48 horas, dependendo da capacidade de teste.

    É tudo o que sabemos por enquanto.

    * * *

    Atualização (1400ET): O Global Times, um porta-voz popular do governo chinês, reconheceu que o surto atingiu uma situação "crítica" e que muitos lugares na China "estenderiam" o feriado do "Festival da Primavera".
    Coronavirus outbreak is in a critical situation. People hope an inflection point will emerge in a week. By then direct impact of people who left Wuhan will be fully sapped. The next few days are very crucial. Many places in China extend Spring Festival holiday further.
    262 people are talking about this
    Apenas mais uma simpatia pelo fato de o governo defender o ângulo de "total transparência".

    * * *

    Atualização (1255ET): De acordo com funcionários do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts, o primeiro caso de novo coronavírus foi confirmado no estado na tarde de sábado.
    : Health officials announce the first case of the in Massachusetts. They say a man in his 20s tested positive. He recently traveled to Wuhan, China. He sought medical care soon after his return to MA & has been isolated since that time.
    229 people are talking about this
    As autoridades de saúde de Boston disseram que o homem tem 20 anos e contraiu o vírus mortal depois que ele voltou de uma viagem a Wuhan, na China.

    A Comissão de Saúde Pública de Boston disse que os Centros dos EUA para Prevenção de Doenças e Controle foram notificados sobre os resultados do laboratório na noite de sexta-feira.

    "Ele está isolado desde então e continuará isolado até ser liberado pelas autoridades de saúde pública", disse o departamento, acrescentando que seus poucos contatos íntimos foram identificados e estão sendo monitorados quanto a sinais de sintomas.

    "Somos gratos por esse jovem estar se recuperando e procurado atendimento médico imediatamente", disse a comissária de saúde pública do estado, Monica Bharel. "Novamente, o risco para o público do novo coronavírus de 2019 permanece baixo em Massachusetts."

    Felizmente ele está "se recuperando".
    BREAKING: 1st case of coronavirus in Massachusetts has been confirmed in a man returning from Wuhan, China who is in his 20s and lives in Boston, according to @MassDPH
    View image on Twitter
    60 people are talking about this
    Este é o oitavo caso de coronavírus confirmado nos EUA após o 7º ter sido confirmado na área da baía na sexta-feira à tarde.
    Enquanto isso, a companhia aérea australiana Qantas é a mais recente companhia aérea a cancelar voos entre a China depois que o país reprimiu os estrangeiros que estiveram em Hubei viajando no país.
    Embora os EUA tenham tomado medidas para impedir que estrangeiros que possam estar em risco de infecção entrem no país, os funcionários das companhias aéreas estão pressionando todas as transportadoras americanas a suspender temporariamente todos os voos de e para a China. A Associação de Comissários de bordo, representando 50.000 comissários de bordo em 20 companhias aéreas, pediu "uma direção clara do nosso governo para as companhias aéreas dos EUA para reduzir todas as viagens à China até que a propagação do coronavírus seja contida", em um comunicado compartilhado pela ABC News.
    "É fundamental que qualquer tripulação potencialmente infectada por meio de viagens de e para a China não seja designada a nenhum voo adicional até que com segurança durante o período de catorze dias de incubação", acrescentou o comunicado.

    De volta a Wuhan, o governo está discando a propaganda quando a raiva do público (que foi manipulada para se concentrar nas autoridades locais que foram bode expiatórias por Pequim) é o símbolo.


    Chinese propaganda poster in Wuhan:

    "Today go home and stay indoors so tomorrow you can go outdoors and come home"
    View image on Twitter
    74 people are talking about this
    Há mais de onde isso veio.

    * * *

    Atualização (1230ET): O Vietnã se tornou o último país a limitar estritamente as viagens com a China. O SCMP relata que o país proibiu todo o tráfego de aviões de e para a China continental, Taiwan, Hong Kong e Macau.
    Aparentemente, o Vietnã, que confirmou vários casos, incluindo pelo menos um caso de transmissão de homem para homem, não pensa muito nas garantias da OMS. Não posso dizer que os culpamos. Enquanto isso, na China, um jornalista cidadão gravou um vídeo de um mar de caixas fechadas supostamente contendo suprimentos médicos. Relatamos no passado que o governo depende em grande parte de "voluntários" para abrir caixas e classificar suprimentos, levando a grandes atrasos.
    全球捐的医用物资都被武汉红十字会露天堆积。只需一场大雨,就全不卫生了

    所有物资必须经过红会,为什么?凭什么?各种网购渠道都有自己的派送系统,非常成熟,为什么非要用红会?

    百姓生死攸关,也绝不放开高效的民间力量,因为红会不是民间组织,而是党的附属机构!

    1,128 people are talking about this
    Mas é claro que Pequim tem tudo sob controle ... desde que você não saia de casa / apartamento / o que seja.

    * * *

    Desde a nossa última atualização na noite de sexta-feira, a situação na China passou de mal a pior. A verdadeira extensão da "quarentena" de Pequim foi exposta - e não apenas as táticas ridiculamente opressivas exercidas sobre as pessoas doentes simplesmente tentando comprar comida para que não passem fome, mas a noção ainda mais bizarra de que a OMS decidiu tentar validar a resposta de Pequim quando todas as evidências sugerem que as relações públicas são e sempre serão a principal preocupação de Pequim.
    Segundo a contagem mais recente, o total de casos eclipsou 12.000, enquanto as mortes confirmadas na China atingiram 259. Mais de 100.000 pessoas ainda estão sob observação, como relatamos na noite passada. As 46 novas mortes anunciadas na noite passada (sábado de manhã na China) foram o maior número diário de mortes (que é o total de sexta-feira) desde o início da crise.
    Para esse fim, um relatório supostamente assinado por centenas de médicos culpando a liderança do Partido Comunista por esperar um mês para informar o público chinês e a comunidade internacional que o vírus poderia se espalhar do contato humano para humano. Aparentemente, a liderança estava ciente desse fato em meados de dezembro, mas eles o ocultaram ativamente até que a situação começou a ficar fora de controle e os casos estavam sendo confirmados nos países vizinhos.
    O ministério das finanças da China finalmente anunciou que vai aumentar os impostos de importação de produtos médicos fabricados nos EUA, necessários para ajudar a combater o surto (é interessante como eles levaram quase - verifica notas - dois meses desde o início do surto para suspender o comércio - tarifas de guerra).
    ABC News é o mais recente veículo de mídia americano a coletar imagens de Wuhan via drone. A filmagem assombrosa mostra claramente o escopo do bloqueio. Uma cidade inteira do tamanho de Nova York, com quase ninguém lá fora ou nas ruas.


    Isso está se tornando uma visão cada vez mais comum em toda a China.
    Recebemos notícias corporativas interessantes da noite para o dia: a Apple anunciou no início de sábado que fecharia todas as suas lojas e escritórios na China pelo menos até 9 de fevereiro. As fábricas de muitos de seus fornecedores (como a Foxconn) já foram impactadas pelo feriado " extensões ”que as manterão fechadas até pelo menos o início de fevereiro
    Até o meio-dia do sábado, pelo menos 19 províncias, municípios e regiões disseram às empresas para não retomarem o trabalho antes de 10 de fevereiro, segundo a CNBC, que também observou que Disney, Tesla, várias companhias aéreas americanas e uma infinidade de outras empresas americanas suspenderam operações na China. Hubei, o centro do surto, estendeu o feriado do Ano Novo Lunar até 13 de fevereiro.
    No sábado, Huanggang, uma cidade de 6 milhões de pessoas perto de Wuhan, proibiu os moradores de deixar suas casas em um esforço para parar o coronavírus. A proibição afirma que 1 pessoa por família pode sair todos os dias para comprar necessidades básicas.
    É a primeira cidade a declarar um bloqueio a par da proibição total de pessoas que saem de suas casas. Enquanto isso, o prefeito de Huanggang alertou no sábado que um aumento "significativo" no número de casos confirmados no sábado ou domingo.
    Aqui está um vídeo de um médico de Huanggang dizendo que a mídia não ousará relatar os verdadeiros totais de infecção de Huanggang, acrescentando que é quase tão ruim quanto Wuhan.
    A doctor was filmed saying the media does not dare to report the true figures of infections in the city of Huanggang, which is near , repeating that 3 local hospitals were filled with patients presented with fever.
    544 people are talking about this
    O bode expiatório das autoridades locais por Pequim continuou no sábado, quando mais de 300 funcionários do partido de Huanggang foram punidos por não cumprir suas obrigações.
    , a city neighboring , which records the second-largest number of infections, punished 337 officials for slacking off from their duty in combating the . Six of them were dismissed from their positon. http://bit.ly/3aUbGOF 
    View image on TwitterView image on Twitter
    39 people are talking about this
    Apesar de ouvirmos rótulos como esses usados com muito menos frequência do que na semana passada, parece que os "vendedores de medo" e "alarmistas" estavam mais uma vez corretos em ser céticos em relação às informações que saem de Pequim. Alguns dias atrás, Zero Hedge foi declarado alarmista por discutir a possibilidade de que o nCoV pudesse se transformar em uma doença sazonal particularmente mortal, como a gripe. Aparentemente, a grande imprensa decidiu agora levar a sério as advertências dos epidemiologistas.
    Latest stats: 11,949 cases, 259 deaths. Still too early to gauge death rate, but this @businessinsider chart puts into perspective. The 2009 H1N1 flu eventually became one of the seasonal flu strains. It could happen to this one as well.
    View image on Twitter
    97 people are talking about this
    Quando a OMS declarou pela primeira vez que as restrições de viagem à China simplesmente não eram necessárias, mesmo quando Pequim colocou em quarentena mais de 50 milhões de pessoas, perguntamos como a organização poderia esperar que o mundo ouvisse, considerando que a Rússia já havia fechado sua fronteira. com a China, e dezenas de países já impuseram algum tipo de restrição, enquanto mais de 40 companhias aéreas suspenderam rotas para a China.
    Na manhã de sábado, a Austrália se juntou aos EUA para bloquear temporariamente todos os estrangeiros que visitaram a China recentemente. O Japão disse que proibirá os visitantes que estiveram em Hubei nas últimas duas semanas ou tiveram passaportes emitidos em Hubei, de acordo com o New York Times.
    Então ouvimos a diretora-executiva de Hong Kong, Carrie Lam, dizer às pessoas que não seria necessário interromper completamente as viagens à China. Mais uma vez, Lam estava fazendo a oferta da liderança em detrimento de sua popularidade local. Ao fazer isso, Lam entregou aos trabalhadores todas as munições necessárias para desafiar e derrotar com êxito o governo da cidade.
    Milhares de médicos, enfermeiros e funcionários de hospitais de Hong Kong votaram em uma greve que pode começar já na segunda-feira. O motivo? Pressionar o governo da cidade para fechar todas as fronteiras com a China continental. Este não é o primeiro ataque de distúrbios relacionados a vírus a abalar Hong Kong. Na semana passada, um grupo de moradores locais incendiou e protestou em resposta a rumores de que o governo planejava transformar um conjunto habitacional recém-construído nas proximidades em quarentena, de acordo com o SCMP.
    Relatos de que o governo de Hong Kong encontrou 49 pessoas de Hubei depois de pesquisar cerca de 500 hotéis apenas aumentaram a ansiedade do público. Os indivíduos estão sendo levados para centros de quarentena.
    A promessa de ação de milhares de enfermeiras e funcionários de hospitais está ganhando força à medida que mais sindicatos locais estão se juntando ao movimento. Em breve, Lam não terá escolha a não ser fechar a fronteira com a China, o que seria um grande golpe para a confiança global em Pequim.
    A aliança de profissionais de saúde tem algumas outras demandas: que o governo faça políticas claras para garantir o fornecimento de máscaras cirúrgicas, uma interrupção nos serviços não emergenciais e um aumento no número de alas de isolamento nos hospitais, além de melhor apoio para médicos e uma promessa aberta de não punir aqueles que participam da greve.
    De volta ao continente, as autoridades locais passaram a usar drones para 'nomear e envergonhar' qualquer pessoa que desobedecer às ordens de isolamento. Aqui estão alguns exemplos:
    Walking around without a protective face mask? Well, you can't avoid these sharp-tongued drones! Many village and cities in China are using drones equipped with speakers to patrol during the outbreak.
    6,856 people are talking about this
    Em toda a China, drones estão sendo carregados com desinfetante para pulverizar ruas públicas (outra medida de choque e pavor com pouca vantagem no mundo real).
    Antes de partir, aqui está uma lista completa de países que confirmaram casos do vírus: Tailândia, Japão, Hong Kong, Cingapura, Taiwan, Austrália, Malásia, Macau, Rússia, França, Estados Unidos, Coréia do Sul, Alemanha, Estados Unidos Emirados Árabes, Canadá, Grã-Bretanha, Vietnã, Itália, Índia, Filipinas, Nepal, Camboja, Sri Lanka, Finlândia e Suécia.
    Enquanto isso, Tailândia, Taiwan, Alemanha, Vietnã, Japão, França e EUA confirmaram a transmissão de homem para homem, envolvendo pelo menos uma pessoa que não esteve na China
    O momento do surto não poderia ser pior: a China confirma um caso de gripe aviária H5N1 em Hunan, levando as autoridades a abater 17.828 galinhas por precaução. Apesar de duvidarmos que os continentes estejam vendo muitas histórias sobre isso.

    Nenhum comentário: