Influxo de combatentes estrangeiros para Nagorno-Karabakh pode levar a um conflito regional
Por Paul Antonopoulos
A guerra em Artsakh, ou mais comumente conhecida como Nagorno-Karabakh, está se tornando cada vez mais internacionalizada à medida que estrangeiros estão chegando para lutar em ambos os lados do conflito. Artsakh, apesar de ser reconhecido internacionalmente como parte do Azerbaijão, teve uma independência de fato desde 1994, quando as forças armênias obtiveram uma vitória decisiva. Em 25 de setembro, foi revelado pela primeira vez que militantes sírios estavam sendo transferidos para o Azerbaijão via Turquia. A afirmação foi negada pelo Ministério das Relações Exteriores do Azerbaijão no mesmo dia. Deve-se notar que a guerra em Artsakh começou apenas dois dias depois de ser exposta, os sírios estavam sendo transferidos. No entanto, apesar das fotos, vídeos, documentos e testemunhos feitos pelos próprios militantes sírios, o governo do Azerbaijão mantém a posição de que não há mercenários estrangeiros lutando ao lado do exército azerbaijano e que isso é propaganda armênia. Todos os principais veículos internacionais relataram que esses sírios não são motivados pela jihad, mas sim por dinheiro.
Em testemunhos dados, um militante sírio disse “Jihadi, juro por Deus não venha, [...] fomos enganados, tudo é mentira. Isto não é uma guerra, isto é um moedor de carne, pessoas estão morrendo, não podem pegar os cadáveres. ” Outro militante sírio disse: “Dois dias após o início da guerra, todos querem voltar, mas não nos deixam e [...] nos obrigam a ficar aqui”. Isso se referia aos treinadores militares turcos que mentiram aos militantes sírios transferidos sobre a situação em Artsakh e os forçaram a ficar e lutar.
Ao mesmo tempo, porém, os armênios de toda a diáspora, incluindo aqueles da Grécia, Holanda e EUA, já partiram ou se preparam para lutar em Artsakh, o que significa que os cidadãos dos países ocidentais estarão envolvidos neste conflito. Isso também aconteceu quando foi revelado que os gregos étnicos estão se oferecendo para ir e lutar em Artsakh, com uma fonte dizendo ao Greek City Times que o primeiro lote de voluntários somava 30 homens, enquanto um ex-oficial subalterno alegou ao Sputnik Hellas que o o número chega a 500. Seja qual for a verdade, está sendo amplamente divulgado na mídia grega que dezenas, senão centenas de voluntários da Grécia estão indo para Artsakh, motivados pela religião e solidariedade com os armênios, e sem receber um salário. Também foi revelado que a minoria grega na Armênia, em sua maioria descendentes de sobreviventes do genocídio grego, estão lutando ao lado do exército armênio.
Isso abre um precedente perigoso, pois esta guerra está se tornando cada vez mais internacionalizada e ameaça envolver toda a região em conflito se não puder ser contida. A Primeira Guerra Artsakh (1988-1994) viu voluntários gregos e russos lutarem ao lado dos armênios. Chechenos, afegãos Mujahedeen, Gladio Grey Wolves da Turquia, militantes da extrema direita ucraniana lutaram ao lado do Azerbaijão na Primeira Guerra. Os lutadores estrangeiros em Artsakh não é um fenômeno novo. Com gregos armênios e gregos lutando em Artsakh contra militantes sírios patrocinados pela Turquia e os militares do Azerbaijão, Atenas poderia ser arrastada para o conflito de má vontade.
Hikmet Hajiyev, assessor do presidente do Azerbaijão Ilham Aliyev, disse a repórteres na sexta-feira que os gregos estavam lutando em Artsakh, descrevendo os voluntários como "mercenários". O governo grego não respondeu à declaração feita por Hajiyev e provavelmente não o fará, visto que as relações entre os dois países continuam tensas. Ao aceitar as credenciais em 4 de setembro do recém-nomeado embaixador da Grécia em Baku, Nikolaos Piperigos, Aliyev disse diretamente ao diplomata:
“Posso dizer-lhe, e não é segredo, que a Turquia não é apenas nossa amiga e parceira, mas também um país irmão para nós. Sem qualquer hesitação, apoiamos a Turquia e iremos apoiá-la em qualquer circunstância. Nós os apoiamos [a Turquia] em todas as questões, incluindo a questão no Mediterrâneo Oriental. ”
Os comentários de Aliyev não têm precedentes quando se considera as formalidades usuais de um chefe de Estado aceitando as credenciais de um novo embaixador. Com essas tensões diplomáticas já existentes entre Atenas e Baku semanas antes do Azerbaijão começar sua ofensiva contra Artsakh, é improvável que a Grécia tente impedir que voluntários vão para a Armênia. Algumas fontes gregas afirmam que muitos dos voluntários são ex-forças especiais, o que significa que é provável que os militares gregos estejam indiretamente envolvidos em alguma extensão. Isso também ocorre quando membros gregos e cipriotas do Parlamento Europeu estão liderando esforços para tentar impor sanções ao Azerbaijão por iniciar uma guerra.
A internacionalização da Guerra Artsakh devido ao influxo de combatentes estrangeiros, especialmente os militantes sírios, seria uma grande preocupação tanto para o Irã quanto para a Rússia, que se sentiriam desconfortáveis tendo tais forças radicais em ou perto de suas fronteiras. A internacionalização da guerra tem o potencial de desencadear conflitos em todo o Cáucaso, já que militantes do Norte do Cáucaso, particularmente Daguestão, Inguchétia e Tchetchênia, podem viajar ao Azerbaijão para lutar e ganhar uma experiência inestimável para levar com eles em seu retorno à Rússia. Embora a Rússia e o Irã tenham pedido um cessar-fogo e o fim das hostilidades, eles não fizeram grandes esforços para tentar acabar com a guerra, que se não for contida e terminada em breve, pode potencialmente se espalhar para o Cáucaso do Norte ou para as províncias do norte do Irã, que é predominantemente azeri étnico.
A guerra também pode potencialmente se tornar parte da rivalidade greco-turca que já existe no Mediterrâneo Oriental, Chipre e Líbia. A Grécia não estará diretamente envolvida militarmente, mas é altamente provável que haja uma comunicação constante entre os militares gregos e os voluntários. Isso ocorre quando a Turquia está diretamente envolvida na Guerra Artsakh, não apenas transferindo caças e armas sírios para o Azerbaijão, mas também usando sua força aérea quando nos lembramos que um de seus caças F-16 abateu um avião armênio Su-25 na última terça-feira.
Sem ser contido e as linhas de frente tendo um afluxo de combatentes estrangeiros, existe uma possibilidade real de que a internacionalização do conflito por meio dessas forças poderia colocar toda a região em conflito se um acordo de cessar-fogo não for feito rapidamente.
*
Paul Antonopoulos is an independent geopolitical analyst.
Featured image is from InfoBrics
Nenhum comentário:
Postar um comentário