20 de agosto de 2020

Uma agenda anglo-sionista para o mundo árabe


Cuidado com a Agenda Estratégica EUA-Israel-Emirados Árabes Unidos para a região árabe

De Little Sparta a Trojan Horse

Por Rami G. Khouri

Certamente foi dramático, já que o presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou na Casa Branca na quinta-feira um acordo entre os Emirados Árabes Unidos e Israel para a normalização total.

Mas é realmente um prenúncio de uma paz mais ampla no Oriente Médio? Ou melhor, algo que nos preocupa muito, já que três das potências mais militaristas e agressivas da região unem forças?

Na verdade, este é o mais recente lembrete de que a diplomacia americana no Oriente Médio continua impulsionada principalmente pelas prioridades israelenses e pela política interna dos EUA, agora tornada mais combustível com o acréscimo de políticas agressivas dos Emirados.

Uma dica sobre o que o mundo testemunhou na quinta-feira foi a coleção de homens brancos na sala com Trump, incluindo seu conselheiro sênior Jared Kushner, embaixador dos EUA em Israel David Friedman, e Brian Hook, o enviado especial do Departamento de Estado dos EUA para o Irã, cuja pressão máxima campanha contra o Irã ficará na história como um dos maiores fracassos diplomáticos da história recente.

Esses e outros homens da sociedade de adulação de Trump são definidos por seu compromisso com três fatores que pouco têm a ver com o “avanço da paz na região do Oriente Médio”. Esses três fatores são compromissos profundos com as ambições pessoais de Donald Trump, o estado de Israel em seu atual modo expansionista de construção de colônias e uma inimizade exagerada contra o Irã.

Em todas as três contagens, a maioria dos americanos, de acordo com as pesquisas, não compartilha dessas três opiniões. Isso tipifica as tendências em Israel e também nos Emirados Árabes Unidos, onde as opiniões do público não contam. Mas isso é política, na Casa Branca, durante um ano de eleição presidencial, onde Israel essencialmente escreve o roteiro que Trump lê.

Árabes variados - neste caso, emiratis e palestinos não existentes - são apenas adereços convenientes para um mini-comício eleitoral, cujo público-alvo são os eleitores evangélicos cristãos e alguns doadores sionistas americanos extremistas, cruciais para as esperanças de reeleição de Trump.

O evento da Casa Branca foi mais como uma reunião de culto para elogiar o líder do que um movimento sério na busca da paz árabe-israelense, incluindo a própria sugestão de Trump de que o acordo fosse batizado em sua homenagem e a sugestão de um de seus altos funcionários de que ele ser nomeado para o Prêmio Nobel da Paz.

O anúncio foi geralmente recebido positivamente na mídia ocidental porque o público americano é tão ignorante das realidades do Oriente Médio quanto seu presidente, e eles respondem a clichês cheios de esperança sobre paz e prosperidade. O coração palpitante do acordo - movendo-se em direção a relações formais entre os Emirados Árabes Unidos e Israel - apenas dá uma face pública à cooperação silenciosa entre Israel e os Emirados, que já existe há alguns anos.

Mesmo que alguns outros estados árabes preocupados formalizem relações com Israel, isso só aumentaria o abismo entre governantes e governados na maioria dos países árabes, acrescentando novas tensões em uma região já instável.

A declaração tripartite americano-israelense-emiratita que Trump leu, que foi claramente baseada em um primeiro esboço israelense, fala dos três estados lançando "uma Agenda Estratégica para o Oriente Médio para expandir a cooperação diplomática, comercial e de segurança", porque o três “compartilham uma perspectiva semelhante em relação às ameaças e oportunidades na região”.

Isso deve causar preocupação à maioria das pessoas na região, dadas as políticas militaristas e autoritárias adotadas em toda a região nos últimos anos pelo primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, e pelo príncipe herdeiro dos Emirados e pelo líder efetivo Mohammad bin Zayed, como na Síria, Líbano e Irã , Qatar, Iraque, Iêmen, Líbia e outras terras.

Junto com os EUA, as políticas combinadas desses três países provavelmente foram o principal motor de tensão, guerra, morte e destruição em todo o Oriente Médio - com seu aprendiz de trapaceiro regional da Arábia Saudita, o príncipe herdeiro Mohammad bin Salman, que busca entrar no clube.

A “perspectiva semelhante” que eles compartilham não reconhece que a maioria dos árabes resistem à expansão territorial israelense e à subjugação dos palestinos. A maioria dos líderes árabes teme permitir que seu povo se expresse livremente e, em vez disso, busca proteção por meio de associações baseadas em segurança e vigilância com os EUA e Israel, entre outros.

Os estados árabes sofreram um século de desenvolvimento errático e, recentemente, crescente pobreza, guerra e autoritarismo, na maior parte porque seus líderes se concentram principalmente em garantir sua própria incumbência, segurança e riqueza às custas da política de seu próprio povo, direitos econômicos e civis.

Não é à toa que estamos em uma década de protestos em massa sem fim para remover os governantes de toda a região árabe. Sudão, Argélia, Líbano e Iraque são os exemplos mais recentes.

Em vez de promover a prosperidade e as relações entre os povos, como prometido, esse acordo tem mais probabilidade de estimular uma maior polarização dentro e entre os Estados árabes, intensificar o militarismo e talvez intervenções americanas ainda mais fantásticas.

O autoritarismo árabe que os governos americano e israelense apoiam sem exceção não pode ser camuflado sob truques de vendedores de óleo de cobra, como a promessa do acordo tripartido por Israel de "suspender a declaração de soberania sobre territórios" na Cisjordânia ocupada e Jerusalém.

Netanyahu disse imediatamente após o anúncio que continuaria a anexar terras palestinas. “Não está fora de questão, não tanto quanto eu”, disse ele, referindo-se à política de anexação que os EUA apoiaram em uma cerimônia na Casa Branca em janeiro sobre o plano Visão de Paz Trump.

Um diplomata dos Emirados compareceu à cerimônia em janeiro, mas basicamente se escondeu em um canto nos fundos com dois outros diplomatas árabes, porque eles precisavam apoiar Trump, mas sabiam muito bem que tal apoio à anexação israelense de terras árabes só provocaria maior hostilidade aos Emirados Árabes Unidos entre o povo árabe.

A maioria dos americanos não está ciente de que Israel de fato já havia suspendido seus planos de anexação depois que grandes países e organizações internacionais disseram que puniriam Israel se realizasse tais anexações flagrantemente coloniais e ilegais. Portanto, a aparente concessão israelense neste acordo é, como a maioria dos movimentos israelenses e americanos relacionados à Palestina, uma mentira ou uma ilusão.

A suposição americana e israelense de que Israel seria bem-vindo na região enquanto continua a ocupar e colonizar terras árabes pode pertencer a alguns líderes árabes que têm medo de seu próprio povo, mas é totalmente falsa para o povo árabe na maioria parte. Pesquisas nos últimos anos mostram rotineiramente que uma grande maioria de cerca de 75 por cento dos árabes normalizaria os laços com Israel somente depois que um Estado palestino viesse a existir e as reivindicações dos refugiados palestinos fossem resolvidas.

Portanto, é impressionante que os EUA e Israel se recusem a negociar com base na Iniciativa de Paz Árabe de 2002, na qual todos os estados árabes ofereceram paz e laços normais com Israel se ele respondesse aos direitos palestinos e deixasse as terras árabes ocupadas que detém.

O caminho para a paz, prosperidade e segurança regionais para árabes, israelenses, iranianos e todos os outros não passa por extremistas coloniais na Casa Branca ou por líderes árabes assustados que se recusam a confiar em seu próprio povo. Exige um compromisso com a igualdade de direitos para todos de acordo com o direito internacional, o que não foi visto no drama da Casa Branca na quinta-feira.



Rami G. Khouri é bolsista sênior de políticas públicas, professor adjunto de jornalismo e jornalista residente na Universidade Americana de Beirute, e bolsista sênior não residente da Iniciativa do Oriente Médio da Harvard Kennedy School. Siga-o no Twitter: @ramikhouri


A fonte original deste artigo é The New Arab

Nenhum comentário: