16 de novembro de 2021

Nem tanto um fantoche da Rússia.


Lukashenko não é o fantoche de guerra híbrida de Putin

Por Andrew Korybko


 Bielo-Rússia e Polônia estão "ficando desonestos" vis-à-vis seus patronos russos e americanos no sentido de fazerem independentemente coisas que visam provocar seus "irmãos mais velhos" a tomarem mais ativamente o seu lado com o propósito de catalisar uma crise maior que eles pretendem explorar posteriormente.


A mídia ocidental está mentindo quando afirma que o presidente da Bielorrússia, Lukashenko, é o fantoche da “guerra híbrida” de seu homólogo russo. Esta narrativa da guerra de informação está sendo propagada com o propósito de implicar o presidente Putin nas políticas desagradáveis ​​de Lukashenko em virtude de sua associação política através do "Estado da União". O líder russo esclareceu explicitamente que foi pego de surpresa pela recente ameaça de Lukashenko de cortar o fornecimento de gás à Europa. Em suas palavras:

“Para ser sincero, é a primeira vez que ouço falar disso porque falei duas vezes com o Sr. Lukashenko recentemente e ele nunca me falou sobre isso, nem mesmo uma dica. Mas ele provavelmente pode fazer isso. Embora não haja nada de bom nisso e certamente irei falar com ele sobre esse assunto, a menos que ele apenas disse no calor do momento ... Claro, teoricamente, Lukashenko, como presidente de um país de trânsito, pode emitir uma ordem de corte fora das nossas entregas para a Europa, embora isso viole o nosso contrato de trânsito. Espero que não chegue a esse ponto. ”

Não se trata de um "xadrez 5D" ou de algum "plano astuto", mas uma das observações tipicamente sinceras de Putin sobre questões delicadas. Ele está genuinamente preocupado com o que seu homólogo disse, especialmente porque ele não foi informado com antecedência, apesar de ter falado duas vezes com Lukashenko recentemente. Putin está insinuando que o líder bielorrusso disse algo que ele não quis dizer devido à sua impulsividade característica ou pode até estar tentando pressionar a Rússia a ficar do seu lado contra a Polônia e a UE.
Compreendendo profundamente a importância de seu país para a Rússia no sentido de segurança de servir como um amortecedor físico com a OTAN, Lukashenko desde então tentou enganar Putin para apoiá-lo de maneiras que colocam o "irmão mais velho" da Bielo-Rússia em conflito com o Ocidente. Sua última ameaça de cortar o fornecimento de gás russo ao Ocidente pode ser interpretada dessa forma. O líder bielorrusso queria que Putin se sentisse pressionado a apoiá-lo com o objetivo de “salvar a face” e “manter as aparências”.
A crise dos migrantes do Leste Europeu deve suas origens às guerras ocidentais lideradas pelos EUA contra os países muçulmanos, que criaram as condições para milhões de pessoas fugirem para a UE por razões econômicas. As sanções anti-bielo-russas lideradas pelos poloneses no ano passado pioraram a situação naquela visada ex-República Soviética e tornaram politicamente impossível para sua liderança continuar a gastar voluntariamente os recursos para proteger a UE da imigração ilegal, como fazia antes.
Essa combinação tóxica levou à última Crise Migrante, que o governo polonês também está explorando por razões políticas de interesse próprio relacionadas a provocar uma crise maior entre o Leste e o Oeste, a fim de sabotar a incipiente reaproximação entre Rússia e Estados Unidos. No entanto, o povo polonês é inocente e merece ser protegido da ameaça representada por imigrantes ilegais que invadem seu país. Tudo isso torna os eventos mais recentes muito complicados.
Seja como for, não deve haver ambiguidade quanto à relação entre Putin e Lukashenko. Embora haja assimetria nas capacidades de seus países, eles ainda se esforçam para tratar uns aos outros como iguais em todos os aspectos, a fim de dar um exemplo positivo em todo o resto do espaço pós-soviético. Lukashenko ainda é um homem independente, o que ele provou em várias ocasiões no passado por meio de suas críticas às vezes virulentas à Rússia, especialmente antes da crise de mudança de regime do ano passado.
O líder russo, entretanto, não queria saber disso. Na verdade, ele parece claramente ofendido que Lukashenko fizesse tal ameaça sabendo muito bem que a narrativa da guerra de informação da Mainstream Media Ocidental é retratar erroneamente seu relacionamento como um patrono-fantoche. Em outras palavras, Lukashenko manipulou propositalmente a propaganda politicamente russofóbica para pressionar Putin por razões de interesse próprio e muito perigosas do ponto de vista geopolítico. Não é de admirar que Putin esteja tão chateado.

Isso não significa que suas relações pessoais, muito menos as estratégicas de seus países, serão irreversivelmente agravadas pela provocação de Lukashenko. Acontece que o líder bielorrusso está de volta aos seus velhos truques de tentar jogar o Oriente contra o Ocidente na esperança de poder explorar a situação em seu benefício (e potencialmente também da perspectiva da Polônia de Varsóvia, considerando seus truques de guerra infanto-juvenis semelhantes durante esta crise ) Bielo-Rússia e Polônia estão "ficando desonestos" vis-à-vis seus patronos russos e americanos no sentido de fazerem independentemente coisas que visam provocar seus "irmãos mais velhos" a tomarem mais ativamente o seu lado com o propósito de catalisar uma crise maior que eles pretendem explorar posteriormente. Minsk quer que Moscou coage o Ocidente a suspender suas sanções anti-bielo-russas, enquanto Varsóvia quer que Washington congele - senão reverta - seu diálogo estratégico incipiente com o Kremlin.
Nem a Bielo-Rússia nem a Polônia são “fantoches” da Rússia ou dos Estados Unidos neste contexto particular, apesar de serem seus aliados de defesa mútua. A crise dos migrantes do Leste Europeu mostra como os países regionais podem manipular o curso dos eventos e narrativas deles por razões de interesse próprio que ocorrem até mesmo às custas de seus próprios patronos. Esta é uma tendência extremamente perigosa que deve ser controlada o mais rápido possível para que não saia de controle e provoque um conflito maior por erro de cálculo.

Nenhum comentário: