1 de março de 2017

Mais migrantes rumo à Europa

Vinte milhões de migrantes africanos podem ir à UE : O Presidente do parlamento europeu adverte que um número enorme vai chegar nos próximos anos a menos que uma ação seja tomada 

European parliament president Antonio Tajani said as many as twenty million African migrants could come to Europe in the next few years
O presidente do Parlamento Europeu, Antonio Tajani, disse que cerca de vinte milhões de migrantes africanos podem vir para a Europa em breve
Cerca de vinte milhões de imigrantes africanos podem vir para a Europa num futuro próximo, de acordo com o novo presidente do Parlamento Europeu.
Antonio Tajani disse que a Europa precisa de fazer mais para ajudar os requerentes de asilo, a fim de conter a migração.
Ele propôs que a UE abriria centros de asilo na Líbia em uma tentativa de proteger refugiados vulneráveis.
No momento, os centros de detenção no país violam os direitos humanos, de acordo com a UE.
Tajani disse a Die Welt que existem mais de 30 centros que são executados ilegalmente por contrabandistas ou por grupos para o governo.
O presidente disse que os centros de acolhimento da UE forneceriam aos requerentes de asilo acesso a cuidados de saúde e não seriam "campos de concentração".
Em 2017, houve um aumento de 40% no número de migrantes que chegam à Itália.
Muitas dessas pessoas vêm da África.
Até agora, 12 mil pessoas viajaram pelo Mediterrâneo este ano.
A notícia surge quando o chefe da agência de fronteira da UE alertou que as organizações que resgatam migrantes do Mediterrâneo estão alimentando contrabandistas de pessoas.
Os contrabandistas lucram com a entrada ilícita de requerentes de asilo na Europa, muitas vezes em condições perigosas.
Fabrice Leggeri também disse a Die Welt que as missões de resgate de organizações não governamentais tornam mais difícil monitorar os migrantes à medida que passam para a Europa.
In 2017, there has been up to a 40 per cent increase in the number of migrants arriving in Italy. Many of these people come from Africa. 12,000 people have arrived so far this year
Em 2017, houve um aumento de 40% no número de migrantes que chegam à Itália. Muitas dessas pessoas vêm da África. 12.000 pessoas chegaram até agora neste ano
Ele também disse ao jornal alemão que a falta de cooperação com organizações e serviços de segurança torna mais difícil "obter informações sobre redes de tráfico através de entrevistas com migrantes e abrir investigações policiais".
Os comentários de Leggeri foram rejeitados por Luise Amtsberg, membro do parlamento alemão.
O especialista refugiado disse: "O número de mortos seria muito maior sem o incansável empenho das organizações não governamentais".

Nenhum comentário:

Postar um comentário