Destino Ucrânia: a ignorância da guerra Parte I, 2 e 3

***

“Agora ouçam seus especialistas, seus jogadores, seus tolos.
Você não sente aquela água fervendo ao seu redor?
Há uma ausência que eu vejo quando olho nos seus olhos.
Você sente essa loucura lá no fundo?”

Em uma busca pessoal para descobrir as realidades da Ucrânia devastada pela guerra, primeiro é essencial fazer as perguntas mais fundamentais.

• A apresentação do conceito de verdade continua sendo um argumento válido?
• Os fatos, aqueles estabelecidos por investigação e escrutínio minuciosos, não fazem mais parte das faculdades de compreensão, pensamento crítico, investigação e autopreservação dadas por Deus?
• E a busca pelo conhecimento deve ser ignorada ao mero capricho da opinião pessoal?
• O mundo está mais perto do que nunca da aniquilação nuclear. Esse é um fato que deve ser considerado. E... agora não é hora para ignorância.

*

Neste momento perigoso da história, como em muitas guerras anteriores, é a ignorância que levou a parte civilizada do mundo a fornecer as necessárias “classificações de aprovação” da guerra. Na longa lista de guerras e revoluções coloridas inspiradas nos EUA em todo o mundo, cada vez os “Mestres da Guerra” rapidamente e com força puxaram a máscara da propaganda sobre os olhos, as mentes e os corações de homens e mulheres de bom coração. É natural e correto que toda a consciência sã abomine os horrores da guerra. No entanto, a bondade é facilmente abusada pelo mal que leva outros homens à guerra.

Ignorância não é estupidez. Longe disso. Certamente, a reação natural a essa difamação pessoal percebida é na melhor das hipóteses concisa. Mas a acusação de ignorância é apenas uma quantificação do conhecimento. Pois, desafia até mesmo os mais profundos estragos da razão para uma pessoa insistir que sua opinião pessoal sobre eventos atuais, para os quais eles têm muito pouco acúmulo de conhecimento além da Main Stream Media, deve ser considerada superior à daqueles que aspiram a um conhecimento factual. investigação baseada e argumento histórico em vez disso.

Durante anos, muitos jornalistas que ofereceram ao público um excelente trabalho para estabelecer a verdade dos eventos noticiosos atuais por meio de suas próprias investigações e investigações ignoraram o papel da ignorância pública na guerra.

O jornalismo de qualidade está cada vez mais pregando apenas para o coral. O verdadeiro horror é que... restam muito poucos na congregação que se incomodam em ouvir o sermão. É essa ignorância, assim definida, que novamente leva o mundo à guerra na Ucrânia. E destruição nuclear.

As apostas neste momento, a sobrevivência da humanidade, são muito altas para não desafiar a ignorância. Deve haver um retorno a uma exigência de razão, compreensão, debate e exame crítico de todos os fatos. Se não, certamente pereceremos; o tempo todo apontando dedos inutilmente um para o outro.

Não é hora de finalmente exigir a consideração pública das questões mais importantes e fundamentais de todos os tempos?:

O que... o... merda?!

“Eu vejo essas bombas caindo em quase todos os lugares.
No entanto, em todo o mundo, parece que ninguém se importa.
Em um mundo onde o fato e a verdade que você acredita serem mentiras...
Isso revela uma loucura lá no fundo.”

Recentemente, o ex-congressista dos EUA e contrário Ron Paul escreveu um artigo intitulado “Putin é o novo coronavírus?” . Ao considerar os dois anos anteriores, mais a força da propaganda que também aumentou o medo de um vírus supostamente “mortal” , a comparação de Ron Paul é ainda mais precisa.

A mudança da mídia da noite para o dia do medo de Omicron / Covid para o medo da Rússia aumentou para onze aqui na Grã-Bretanha. Infelizmente, também no País de Gales: uma nação cheia de pessoas calorosas com amor pela liberdade e onde a alegria e o riso enchem o ar nos pubs todas as noites. Este é um país encantador onde a polidez e a cortesia são a regra e não a exceção. Onde as crianças são bem comportadas e a educação, até recentemente, era muito melhor do que seus contemporâneos ocidentais.

Os galeses lembram-se bem dos estragos do império. Os laços familiares daqueles dos vales de mineração de carvão remontam quase universalmente aos tempos em que a vida de um homem valia muito menos, literalmente, do que a de um cavalo. Essa história de mineração de carvão forjou um vínculo entre família e amigos que está implícito nas brincadeiras alegres dos pubs.

No entanto, a brincadeira alegre ultimamente se afastou de Corona para Putin e para a guerra.

*

Imagem à direita: Kerry Mullis

Dois anos atrás, deixei o País de Gales mal na frente de uma máquina de propaganda Covid-19 do medo semelhante a uma Wehrmachtblitzkrieg.

Tentei informar meus amigos sobre o ganhador do Prêmio Nobel Kerry Mullis , que criou o teste PCR e que, antes de sua morte, informou ao público que seu teste é impreciso para testes de vírus. Eu os informei sobre o Dr. Robert Malone , um dos criadores da tecnologia da vacina mRNA, e as advertências do próprio Malone contra seu uso.   E contei a eles sobre os avisos adicionais semelhantes de Michael Yeadon , durante dezoito anos o diretor de ciências da Pfizer que levou essas vacinas ao mercado.

Os que estavam no pub nunca ouviram falar de nenhum dos três homens, muito menos leram seus artigos. No entanto, era a opinião do pub que minha oferta de informação era meramente a opinião de outra pessoa – minha própria – não ciência. Portanto, a opinião deles, diziam, era tão válida quanto a de qualquer ganhador do Nobel. Opinião vs. Opinião. E é isso!

Mas, neste momento, a opinião ignorante está levando o mundo à guerra nuclear. Ao contrário do Covid-19, a guerra nuclear é, sem dúvida, universalmente mortal para todos. Qualquer escolha de ignorância em relação à guerra ucraniana afetará a todos e sem exceção. Isso não é opinião. Essa é a realidade da guerra termonuclear.

*

Quando a invasão russa da Ucrânia começou, eu mordi minha língua enquanto a máquina de propaganda entregava sua mensagem limitada nos bares mais uma vez como uma narrativa egoísta, simplificada, palatável, mas totalmente inútil, meramente repetindo o absurdo pró-guerra da BBC, ITV e Sky News.

Em todo o País de Gales e em grande parte do mundo controlado pela mídia, essa narrativa pode ser resumida como 1) Putin mata mulheres, crianças e bebês. 2) Putin é um ditador cujos compatriotas o odeiam e querem matá-lo. 3) O exército ucraniano são combatentes da liberdade. 4) A Rússia está perdendo a guerra para os combatentes da liberdade. 5) Os combatentes da liberdade terminariam de vencer a guerra se a OTAN simplesmente interviesse.

Isso é muito para trabalhar.

Então, eu não disse nada, apesar de receber notícias muito diferentes através da minha própria rede de fontes de notícias que era multinacional, com referências cruzadas e, no mínimo, um importante contador para essas muitas opiniões limitadas. Enquanto ouvia novamente essa ampla pincelada de raciocínio da BBC, uma noite sucumbi a uma demanda momentânea de razão. Eu provisoriamente coloquei várias questões irrefutáveis ​​e factuais que qualquer pessoa com um conhecimento mínimo da Ucrânia pós-Maidan saberia, ou deveria saber:

• Você sabe quem foi Stepan Bandera?
• Você sabe o que é o Setor Direito e o que ele representa?
• Você sabe o que é o Batalhão Azov e sua influência sobre os militares ucranianos e a presidência ucraniana?
• Você sabe sobre os acordos de Minsk e quem os está violando?
• Você sabe quem cometeu o massacre de Odessa?

Em vez de gerar o questionamento e o debate que eu esperava encorajar entre alguns de meus amigos mais próximos, seus ataques ad hominem declaravam corajosamente que tudo o que eu havia apresentado era apenas minha própria opinião e sem relação com nenhum fato ou edificação de minha parte. Isso me surpreendeu. A sinopse deles, como me disseram repetidas vezes, era que todas as minhas perguntas eram o resultado apenas de minha própria opinião delirante. Assim como meus fatos. Assim, nas mentes daqueles que se recusaram a ser informados, as Forças Armadas Ucranianas, o Setor Direito e o Batalhão Azov não estavam repletos de influenciadores e lealdades nazistas. A BBC tinha dito isso a eles, ou ITV, ou Sky News.

Opinião vs. Opinião. E é isso!

No entanto, como essa opinião limitada dirigida pela mídia se lava quando confrontada com fatos sobre o político ucraniano, Andriy Parubiy. Ele atuou como vice-presidente e presidente do parlamento ucraniano de 2014 a 2019 e também foi secretário de Segurança Nacional e do Conselho de Defesa da Ucrânia. Andriy Parubiy é um nazista. Ele orgulhosamente proclamou isso muitas vezes diante de seu parlamento, diante dos militares ucranianos e do público na TV.

Isso é um fato.

Em um artigo bem apresentado na semana passada por Olga Sukharevskaya intitulado “Sob o Wolfsangel: A verdade desconfortável sobre ideologias radicais na Ucrânia”, o autor, que é ucraniano, tenta em grande detalhe educar o leitor sobre o Setor Direito, o Azov batalhão, as violações dos acordos de Minsk e a verdadeira popularidade do "herói" presidente da Ucrânia. A cumplicidade de Zelensky em permitir que os resquícios ideológicos da Alemanha nazista infectassem os militares ucranianos não é opinião. É a história apresentada usando fatos. Exceto na mente daqueles que se recusam a lê-los.

Opinião vs. Opinião não é peculiar ao maravilhoso povo de Gales; é uma doença que certamente é mundial e aqui apresentada apenas como um exemplo a ser considerado. Como os galeses, é totalmente compreensível por que o mundo não recebeu a história completa por suas ofertas de mídia escolhidas antes de desenvolver opiniões pró-guerra.

O mais surpreendente foi que quase ninguém mostrou interesse ou inclinação para uma investigação desses novos fatos apresentados sobre o assunto. O que foi chocante foi que muitos desejaram, em vez disso, descartar essa informação inconveniente como, novamente, sendo apenas uma opinião, uma com o mesmo peso que a sua.

Opinião vs. Opinião… e pronto!

*

Você não sente essa loucura fervendo dentro
Provando que nenhum homem nasceu verdadeiro.
Há aquele espelho que você olha todos os dias antes de morrer.
Você vê essa loucura lá em seus próprios olhos?

O poder da memória parece igualmente desafiado. Se não fossem os eruditos entre nós, facilmente recordariam as distorções da verdade aplicadas ao antecedente anterior às guerras e bravatas dos EUA no Panamá, Granada, Haiti, Kosovo, Bósnia, Afeganistão, Mali, Líbia, Iêmen, Somália e o revoluções coloridas do Sudão, Brasil, Venezuela, Egito, Bielorrússia e, claro, Ucrânia 2014.

Mas o principal exemplo de propaganda da mídia dos EUA aplicável a todos esses conflitos é aquele que ninguém deve esquecer: a preparação para a guerra do Iraque. Essa guerra inspirada nos EUA destruiu o Iraque e causou a morte de centenas de pessoas diariamente e, depois, dezenas de milhares mais devido à violência sectária resultante.

Imagem abaixo: Secretário de Estado dos EUA, Colin Powell, segurando um frasco de antraz simulado na reunião do Conselho de Segurança da ONU, enquanto defende a invasão do Iraque em 2003.

Neste exato momento, é hora de lembrar bem o testemunho muito público do general de quatro estrelas dos EUA, presidente do Estado-Maior Conjunto e então secretário de Estado dos EUA, Colin Powell , pouco antes da invasão do Iraque. Sentado diante do conselho de segurança da ONU em 2003, enquanto acenava com um pequeno frasco de vidro cheio de algo amarelo mortal, Powell, olhando diretamente para a assembléia em um close-up que foi transmitido por todos os meios de comunicação do mundo, declarou inequivocamente a tudo:

“Meus colegas, cada afirmação que faço hoje é respaldada por fontes, fontes sólidas... Não são afirmações. O que estamos dando a você são fatos e conclusões baseadas em inteligência sólida.”

As garantias de Powell eram um lixo total.

Um general de quatro estrelas foi enganado pela própria CIA de seu país e por toda a amplitude de sua inteligência militar. Powell não era tolo, nem estúpido, mas sua teatralidade roteirizada contribuiu diretamente para aquela guerra e a morte de mais de 200.000 iraquianos inocentes. Nenhuma arma de destruição em massa foi encontrada. Powell tinha sido ignorante.

Ele deveria estar.

Powell finalmente admitiu, depois de renunciar dois anos depois, que seu papel na guerra foi “uma mancha” em sua carreira. Ele afirmou claramente em uma entrevista da ABC News,

“Fui eu que a apresentei em nome dos Estados Unidos para o mundo, e [isso] sempre fará parte do meu disco. Foi doloroso. É doloroso agora.”

A julgar pelo atual apoio popular ao aumento da guerra na Ucrânia, o público faria bem em aplicar essa parábola às suas limitadas opiniões pessoais hoje. Independentemente de qual guerra dos últimos vinte anos, as mentiras sempre giraram em torno do mesmo roteiro. Opinião vs. Opinião. E é isso!

Agora, para sempre o silêncio enche o ar.
Nenhum pássaro, folha de grama ou criança está lá.
Se foi para sempre, foi para sempre, tanto tempo para a humanidade.
Você revelou aquela loucura... bem lá no fundo.

– Da música: “T he Madness Inside” -Ruben Eldridge (2018)

*

Conforme relatado há uma semana , é a opinião de 34% dos americanos que a OTAN deveria arriscar a destruição nuclear e enviar os americanos para morrer na Ucrânia antes de serem vaporizados. O falso presidente dos EUA, Joe Biden , estranhamente chamou o presidente russo Vladimir Putin de “criminoso de guerra” , mas, usando a história correta como juiz, esse título é certamente mais apropriado como o manto lançado sobre os ombros de Clinton, Bush e Obama, ou na Grã-Bretanha; Thatcher, Blair, Brown, Cameron e Johnson . Tudo repetidamente e com aparente impunidade factual - graças à guerra e morte orquestrada pela mídia usando a mentira do "interesse nacional".

No entanto, relatos do outro lado - a mídia não ocidental - indicam que o Exército Ucraniano (AFU) está em frangalhos, seus centros de comando e comunicações quase inexistentes, seus depósitos de munição substancialmente destruídos, reabastecimento sendo bombardeado à impossibilidade , e quase todas as cidades estratégicas do leste da Ucrânia cercadas, sitiadas ou prestes a ser de Kiev ao Donbas. Relatos do Setor Direita afiliado aos nazistas e das forças do batalhão Azov visando indiscriminadamente os ucranianos russos e minerando as passagens seguras estão sendo divulgados diariamente em dezenas de entrevistas em vídeos no local.

Em um sinal de que esta narrativa está substancialmente mais próxima do alvo, na semana passada, o primeiro-ministro israelense, Naftali Bennett , teria dito a Zelensky para se render e aceitar os termos de cessar-fogo de Putin que foram oferecidos quatro vezes antes. Presumivelmente, o Mossad, Shin Bet e IDF israelenses, que têm boas razões para detestar todas as coisas nazistas, são de uma “opinião” precisa sobre os fatos aplicados ao Setor Direito, ao Batalhão Azov e ao próprio Sr. Zelensky.

Para aprofundar essa acusação, em um artigo recente de Mike Whitney intitulado “O homem que vendeu a Ucrânia”, o autor mostra a história por trás desse homenzinho de marionete e como e por que o presidente da Ucrânia não se importa nem um pouco com o povo ucraniano. . Certamente, considerando a história apresentada por Whitney aplicada a outros relatórios no terreno, a acusação de que Zelensky está continuando a guerra apenas devido a instruções estrangeiras e da OTAN parece soar verdadeira.

A mídia já está apresentando os horrores da guerra apenas como culpa de um Putin malvado, e a AFU como os salvadores angelicais sem a suástica. Basta examinar de perto o recente atentado ao Teatro Mariupol, lembrando o conto de advertência anterior de Colin Powell.

Dezenas de entrevistas no local atestam que foi a AFU, que pediu publicamente o assassinato e a castração dos separatistas russos de Donbas, Luhansk e Donetsk, que os cercaram, os colocaram no prédio e o bombardearam.

Claro, a narrativa ocidental é o oposto, alegando que Putin usou aeronaves para bombardear o teatro. Certamente, alguém está mentindo. Mas quando se trata das atrocidades da guerra, apenas uma opinião pode ser factualmente correta. O outro é lixo.

Imagem à direita: ataque químico de bandeira falsa em Douma

Em breve, parece que Zelensky será forçado a aceitar um cessar-fogo devido às realidades militares, mas uma paralisação das hostilidades provavelmente será apenas temporária. Além da ignorância de Powell sobre os fatos da guerra e as operações de “falsa bandeira” de seu país no Iraque, o exemplo de trabalho mais recente que também deve vir imediatamente à mente é o ataque de falsa bandeira Douma com armas químicas na Síria em 7 de abril de 2018. Aconteceu assim como um cessar-fogo começou. Ficou provado que os Capacetes Brancos financiados pelo Reino Unido realizaram o ataque usando gás cloro, não Sarin, como originalmente reivindicado pela mídia ocidental. Mas os Capacetes Brancos receberam um Oscar por seus crimes e a opinião pública voltou à guerra.

Opinião vs. Opinião. E é isso!

Mas não é uma opinião que a Ucrânia esteja operando laboratórios de armas biológicas. A Rússia apresentou sua evidência ao Conselho de Segurança da ONU na semana passada da descoberta de vários laboratórios de armas biológicas dos EUA/Ucrânia. A congressista norte-americana Tulsi Gabbard lançou o congresso norte-americano num alvoroço de opinião alternativa ao confirmar esta notícia. Obedientemente, tudo virou a verdade de cabeça para baixo acusando Gabbard de “traição”.

Então, um Douma-redux nos próximos dias é certamente plausível.

Mas, assim como o Iraque, a Síria e outras guerras e revoluções apoiadas pelos EUA, as acusações levantadas após Douma não serviram à verdade, apenas à ignorância da guerra. A Síria foi destruída, milhares foram mortos... mas a ignorância saiu impune.

Como desafiado por Mike Whitney , Zelensky está fazendo seu verdadeiro trabalho: ignorar qualquer proposta de armistício. A OTAN espera que uma bandeira falsa do tipo Douma - química ou outra - faça o truque de forçar as mentes dos desinformados a insistir em aprovar a entrada da OTAN na Ucrânia.

Se o atentado ao teatro de Mariopol provar ser mais um exemplo de mídia de bandeira falsa, como documenta o veterano correspondente Eric Zuesse, apenas começamos a testemunhar os possíveis horrores como um desesperado AFU recorrendo a uma campanha de terror contra o povo do leste da Ucrânia que eles têm vem matando há oito anos de qualquer maneira, matando, segundo relatórios da ONU, pelo menos 14.000.   A mídia, é claro, vai engolir e regurgitar as falsas acusações para puxar as cordas do coração dos ignorantes mais uma vez.

No entanto, assim como todas as guerras modernas, é hora de colocar essa acusação de ignorância intencional no banco dos réus da verdade e dos fatos. O mundo iluminado deve agora acusar o público por sua cumplicidade anterior.

Para essas acusações, a ignorância... não será uma defesa!

*

É claro que seria o cúmulo da hipocrisia profissional para este autor insistir que sua opinião aqui oferecida, independentemente dos fatos e citações aqui fornecidos, estão além de investigações adicionais. Para qualquer jornalista fazê-lo, antes de fornecer a devida inquisição, seria uma mera opinião, portanto, semelhante e cegamente consumida da mesma maneira que os HSH e a opinião pública de massa.

No entanto, se há uma pequena verdade que não encontrou resistência nas zonas de conflito para onde viajei, é: os deslocados pela guerra dizem a verdade.

Quando um homem perdeu sua família, uma mulher perdeu um marido ou filho, e eles não podem voltar para suas casas, essa pessoa não está mais interessada nas incertezas pessoais da guerra. A indignação deles corta o osso e esse osso não é opinião, é verdade, sua verdade e seus fatos. Raramente pode ser negado. Então, irei a esses campos de refugiados e investigarei.

A ignorância deve ser exposta. Todos os homens devem ser encarregados de ordenar essa verdade, carregar essa cruz antes de todos os outros e perfurar sua lança de investigação diretamente nas mentes daqueles que apenas bebem outra cerveja antes de sair para desfrutar das libações mentais calmantes da BBC, ITV , Sky News ou MSM. Mais conhecido como ignorância.

O mundo está sendo rapidamente destruído por Opinião vs. Opinião.

E é isso!

Então, vou assumir meu próprio desafio. Amanhã… Parto para a Ucrânia.

*

A imagem em destaque é da Frente Sul

Dedicatória: Para os meninos do pub.

Parte 2

Destino Ucrânia: a Polônia ficará desonesta? O motivo oculto de Varsóvia? A Conexão Lviv

parte II

Fatores importantes entraram em jogo na semana passada, conforme relatado nas ruas aqui em Varsóvia.

Enquanto a OTAN, os militares dos EUA e o presidente ucraniano Zelensky foram frustrados até este ponto pelas realidades nucleares em seu objetivo de fomentar a Terceira Guerra Mundial na Ucrânia, pode ser que a Polônia, devido aos seus próprios motivos ulteriores, faça o trabalho sujo em seu em nome de.

Os países membros da OTAN e os líderes políticos de cada um expressaram reticências muito públicas em cruzar o território ucraniano com seus exércitos nacionais.

A turnê de Zelensky na semana passada na tentativa de solicitar o apoio desses mesmos líderes envergonhando-os publicamente caiu quase universalmente em ouvidos surdos, se não criou indignação entre a mídia de cada nação, uma mídia que parece estar rapidamente se voltando contra o próprio Zelensky . Conforme mencionado no artigo recente, “Destino Ucrânia: A Ignorância da Guerra” , é o apoio popular derivado da mídia à guerra que é essencial para promover os objetivos da OTAN. Perder esse apoio significa paz.

A OTAN raramente defendeu a paz.

No entanto, a exceção singular a esse repentino golpe ocidental que agora parece pronto para deixar Zelensky de lado e forçá-lo a aceitar as propostas russas de paz é a Polônia.

A julgar pelos relatórios estabelecidos vindos do Donbas do leste da Ucrânia, a OTAN tem poucos dias para afastar o pote da guerra da paz através de algum tipo de escalada repentina que permitirá assim a OTAN entrar na Ucrânia.

Ontem, Mariupol caiu para as tropas russas e os restos do batalhão Azov e seus generais estão cercados. O objetivo russo da libertação do Donbas, incluindo Donetsk e Luhansk, está agora a apenas alguns dias de distância.

Enquanto alguns repórteres sugerem que o ímpeto para atrair a OTAN para o solo ucraniano pode vir da Alemanha ou através de um ataque de armas biológicas orquestrado por interesses militares americanos de armas biológicas descobertos lá, o jogador mais provável pode estar bem aqui: a Polônia.

Depois de cinco dias aqui em Varsóvia, esta alegação de segundas intenções da Polônia chamou minha atenção primeiro pelo meu tradutor Andrew e foi confirmada durante uma de minhas muitas entrevistas com cidadãos locais.

Muitas vezes, a história mais importante está bem diante dos olhos e se materializa apenas quando prestamos muita atenção enquanto caminhamos atentamente pelas ruas.

Se a Polônia não for controlada por seus irmãos da OTAN, esta guerra está longe de terminar.

*

Foi anunciado há duas semanas que o falso presidente dos EUA, Joe Biden , visitaria os países membros da OTAN e a sede em Bruxelas para estimular o que até agora tem sido um apoio sem brilho - pelos padrões dos EUA - à Ucrânia. No entanto, sua viagem naquela época não incluiu a Polônia.

Estranhamente, as notícias relataram que Biden de repente faria um discurso em Varsóvia. Por quê?

Antes de chegar a Varsóvia, Biden, em 25 de março, aproveitou sua primeira parada polonesa para visitar as tropas da 82ª Divisão Aerotransportada, uma das divisões militares de elite dos Estados Unidos atualmente sediada em Rzeszow. Eles fazem parte dos 10.000 militares americanos que já estão aqui. Eu vi essas tropas aqui em Varsóvia marchando juntas nas ruas perto da Estação Central de Varsóvia.

De acordo com o aviso de Barack Obama, “Não subestime a capacidade de Joe de foder as coisas”, enquanto estava sentado com o 82º para uma pizza e uma foto, Biden fez exatamente isso antes de terminar sua primeira fatia. Referindo-se à situação na Ucrânia e, presumivelmente, às botas dos EUA lá, em um momento digno da 25ª Emenda , disse Biden com seu sorriso químico,

“Você vai ver quando estiver lá.”

Em questão de minutos, as energias coletivas do Departamento de Estado dos Estados Unidos estavam a todo vapor negando as gafes de Biben e tentando explicá-las. Mas as palavras ficaram presas. Principalmente com os poloneses.

Em seguida, no sábado em Varsóvia, Biden apareceu diante de uma multidão ao ar livre e fez um discurso pró-guerra com muita força . Não há espaço neste artigo para desafiar esse discurso pelo que foi: factualmente inepto. Outros jornalistas certamente assumirão essa tarefa, já que praticamente todas as frases foram uma distorção elaborada da história e das realidades em cena desta guerra até hoje. Obviamente, foi projetado para continuar o entusiasmo popular polonês por esta guerra e, provavelmente, de acordo com as ruas, muito mais.

Mas, foi pouco antes do Teleprompter chegar ao fim que Biden, levantando a voz e segurando os punhos e os olhos para o céu, declarou à multidão agora raivosa:

“Pelo amor de Deus, este homem não pode permanecer no poder”

Os líderes de Washington e da OTAN novamente imediatamente se esforçaram para negar esse pedido ultrajante de mudança de regime na Rússia e explicar que não era assim.

A exceção singular foi a Polônia. Por quê?

Deve ser lembrado que, pouco antes da chegada de Biden, o vice-primeiro-ministro polonês Jaroslaw Kaczynski  havia oferecido uma ideia polonesa a Washington. A Polônia enviaria uma parcela de 28 MIG-29 russos para a Alemanha para que os pilotos dos EUA pudessem levá-los às bases aéreas na Ucrânia. Isso não foi muito engraçado em muitos níveis. Por muitas boas razões, isso foi sumariamente rejeitado por Washington, já que essa manobra polonesa desencadearia a Terceira Guerra Mundial.

Mas Kaczynski não terminou de criar mais loucuras na tentativa de esconder seu possível motivo ulterior, além de levar a OTAN a entrar na guerra.

Duas semanas atrás, Kaczynski ofereceu que a Polônia agora pretendia obter permissão da OTAN para enviar seus militares à cidade ucraniana de Lviv, a fim de estabelecer corredores humanitários que permitiriam que refugiados ucranianos que estavam fugindo para o oeste entrassem com segurança na Polônia. Há muitos problemas com isso, mas o mais importante, além do Artigo 5 da OTAN, é que Lviv não está na fronteira polonesa/ucraniana como muitos repórteres ocidentais alegaram. Lviv fica a oitenta quilômetros a leste, firmemente dentro do território ucraniano.

A verdadeira proximidade de Lviv torna a afirmação de Kaczynski de esforços “humanitários” tão dúbia quanto sua oferta de caças russos usados ​​na semana anterior. Se isso fosse feito, e se um único membro militar polonês fosse atacado, ferido ou morto pelas forças russas - supostamente ou sob falsos pretextos, o Artigo 5 exigiria que a OTAN entrasse imediatamente na guerra em nome da defesa, não da Ucrânia, mas da Polônia!

A OTAN, mais uma vez, rejeitou esse plano maluco por razões óbvias. Kaczynski não. Por quê?

Relatos de refugiados, trabalhadores de agências de ajuda e jornalistas que foram incorporados em Lviv disseram a este repórter que, embora tenham visto e ouvido bombardeios e ataques com foguetes em e ao redor de Lviv, eles não testemunharam ou relataram nenhum alvo civil sendo atingido ou qualquer baixas. O prefeito de Lviv confirmou isso publicamente em um post no Telegram no sábado passado, depois que sua cidade sofreu pelo menos seis greves na noite de sexta-feira, apenas algumas horas após o discurso de Biden em Varsóvia, enquanto Kaczynski assistia nos bastidores.

Os russos também estão ouvindo as ruas?

Enquanto eu perambulava pelas ruas de Varsóvia conversando com tantas pessoas que falavam inglês ou polonês dentro do tempo que meu excelente tradutor Andrew poderia me fornecer, a resposta para esta pergunta mais importante, “por que a Polônia?” ficou mais claro.

A mão de ferro de um vice-primeiro-ministro

Jaroslaw Kaczynski é vice-primeiro-ministro da Polônia e líder do partido Lei e Justiça (PiS). De acordo com aqueles com quem conversei, ele é muito mais poderoso nos bastidores na Polônia do que o atual presidente Andrezej Duda e exerce uma mão forte, quase autoritária, sobre os parlamentares e particularmente sobre todas as coisas militares.

O irmão gêmeo de Jaroslaw Kaczynski, Lech Kaczynski, foi ex-presidente, mas morreu em um acidente de avião em Smolensk, na Rússia, em 2010, junto com muitos outros líderes políticos e militares poloneses. Evidências indicavam que este acidente foi de fato um acidente, mas na mente do atual Kaczynski foi um golpe russo, por isso ele detesta todas as coisas russas, em particular Vladimir Putin.

A trama atual engrossou quando, em 15 de março de Kiev, Ucrânia, Kaczynski declarou:

“Acho que é necessário ter uma missão de paz – a OTAN, possivelmente alguma estrutura internacional mais ampla – mas uma missão capaz de se defender, que opere em território ucraniano.”

A oferta de Kaczynski à OTAN exigia o envio de 10.000 soldados da OTAN dos estados membros para cruzar a fronteira polonesa e ocupar Lviv, ao mesmo tempo em que impõe uma zona de exclusão aérea. Como sua primeira oferta de MIG-29s, a OTAN recusou. Mas Kaczynski pode ir sozinho.

Durante minhas muitas entrevistas com refugiados ucranianos que chegaram de Kiev e muitas outras cidades e vilas ocidentais via Lviv e depois para Varsóvia, apenas um relatou ter sido abordado por qualquer uma das facções militares limitadas que perambulam pelo oeste da Ucrânia. Ana, com seu filho e filha pequenos, havia saído de Kiev de trem na calada da noite, pouco depois das 2 da manhã. O trem tinha todas as luzes apagadas e se movia lentamente para o oeste. De repente, várias janelas do trem foram atingidas por tiros de fuzil. Isso fez com que todos a bordo batessem no convés. Felizmente, nenhum outro tiro foi disparado e o trem e sua família chegaram em segurança a Lviv e depois a Varsóvia.

Sobre a viagem de Lviv até a fronteira polonesa, não falei com ninguém que teve problemas no caminho. A ajuda humanitária chega regularmente enquanto os refugiados saem. Para o Oriente, é outra questão.

Assim, o desejo de Kaczynski de fornecer corredores de “passagem segura” parece apenas um ardil para servir a outras intenções. Por quê?

Independentemente disso, o presidente polonês Andrzej Duda vetou sua ideia, assim como a OTAN também.

De acordo com os poloneses com quem conversei, Duda e Kaczynski não concordam muito sobre assuntos militares poloneses. No entanto, é Kaczynski quem tem o poder real na Polônia que ele construiu ao longo de muitos anos. Alegadamente, ele tem desprezo por Duda e trabalha nas costas para afetar sua agenda. É o motivo ulterior aqui na Polônia que alguns que entrevistei pensam que podem ver Kaczynski efetuar seu “Esforço Humanitário” independentemente da aprovação da OTAN que Duda exigiu, mas Kaczynski não acha essencial.

Considerando a retórica de Bidens que levou os poloneses presentes a um frenesi na noite de sexta-feira, esse discurso certamente serviu à agenda de Kaczynski, não à paz.

Para entender a possível entrada da Polônia é importante considerar os últimos dez anos sob o poder cada vez maior de Kaczynski. Certamente, ele está muito mais alinhado com os falcões de guerra da OTAN do que Duda, o que não deve surpreender.

A Polônia, sob a tutela de Kaczynski, declarou que deseja ser a potência militar mais forte da Europa Central. Em 2020, o governo polonês prometeu “aumentar radicalmente” as capacidades de defesa do país e expandir as Forças Armadas polonesas para impressionantes 300.000 pessoas. Os números atuais são, respectivamente, 113.000 militares ativos regulares e mulheres e 32.000 TDF, o equivalente à Guarda Nacional.

Kaczynski declarou esta expansão um estado de emergência na defesa nacional dizendo:

“As condições de segurança se deterioraram tanto que a Polônia, como estado da linha de frente, não tem escolha a não ser se rearmar radicalmente e se tornar um dos melhores exércitos europeus…”

Assim, a Polônia agora planeja  aumentar os gastos com defesa para 2,5% do PIB até 2026 , usando um esquema de financiamento que inclui títulos, empréstimos e opções de leasing. O gabinete liderado pelo PiS já está entre os maiores gastadores da OTAN (2,2% do PIB em 2022). Os gastos militares deste ano são de 57,7 bilhões de zlotys, ou 12,5 bilhões de euros, o que consumirá 12% do orçamento do país.

Conforme declarado pelo Ministério da Defesa, o plano de modernização militar até 2035 tem um preço de 524 bilhões de zlotys (115 bilhões de euros), mas os detalhes não foram divulgados. O aumento dos gastos também não requer aprovação parlamentar, muito menos referendo, mesmo para os maiores itens de compras. Basta a assinatura do ministro da Defesa Mariusz Blaszczak, um dos braços direitos de Kaczynski.

Blaszczak assina rotineiramente solicitações de compra que incluem “made in the USA”. Sistemas de defesa aérea e antimísseis Patriot, caças furtivos F-35, lançadores de foguetes HIMARS, helicópteros Black Hawk (fabricados na Polônia pela Lockheed Martin) e até veículos MRAP usados ​​do Afeganistão, todos desde que se tornou ministro da Defesa em 2018.

Uma aquisição de tanque Abrams, que chegou recentemente, será a mais substancial até agora, com um custo de 23 bilhões de zlotys (5 bilhões de euros). A guerra de tanques é perfeita para as planícies da Ucrânia Ocidental. Em tudo isso, Blaszczak está claramente tornando a Polônia dependente de Washington.

O motivo oculto da Polônia? A Conexão Lviv

Imagem à direita: Jarosław Kaczyński falando durante a inauguração de um monumento a seu irmão Lech Kaczyński (novembro de 2018, Varsóvia) (Licenciado sob CC BY 2.0)

Com 760 anos, a cidade de Lviv está situada no cruzamento de duas antigas rotas comerciais lucrativas. Desenvolveu-se e floresceu rapidamente e tornou-se um dos principais centros comerciais da Europa medieval. É supostamente uma bela cidade cheia de arquitetura de muitas influências, incluindo austríaca, ucraniana e polonesa, já que em vários momentos da história os três reivindicaram Lviv.

Lviv tornou-se parte da Ucrânia quando foi tomada pelos ucranianos da Áustria em novembro de 1918 com a criação da República Popular da Ucrânia Ocidental e a unificação com a Grande Ucrânia.

Mas Lviv tornou-se polonesa de 1919 a 1939 e a cultura polonesa via imigração colocou uma marca polonesa para sempre em Lviv que permanece forte até hoje. Esta aquisição só serviu para intensificar a resistência dos ucranianos e consolidá-los na luta pelo retorno de Lviv à soberania ucraniana.

Em setembro de 1939, como resultado do conluio entre Stalin e a Alemanha nazista, Lviv tornou-se parte do império soviético e com a Ucrânia sendo um satélite da URSS, foi devolvido à Ucrânia sob os termos do acordo Molotov-Ribbentrop.

Aqui está o problema, ou possivelmente o motivo ulterior de Kaczynski em repetidamente balançar um meio para a OTAN entrar na Ucrânia durante as últimas semanas.

Os poloneses nunca ficaram felizes com a apropriação de terras soviética que incluiu Lviv e esta é mais uma razão pela qual eles detestam todas as coisas russas. Ao conversar com vários poloneses, eles gostariam de ver Lviv retornar à Polônia, mas a realidade de que isso exigiria uma guerra significava que não valia a pena o sacrifício.

Mas um retorno de Lviv sempre esteve em mente. Isso foi evidenciado em 2018, quando um partido político polonês marginal, o Partido da Confederação da Independência e da Liberdade, conseguiu seu número histórico e maior, mas relativamente insignificante, de assentos no Parlamento polonês. Parte de sua plataforma é o retorno de Lviv. Certamente, esses parlamentares não têm influência para levar a Polônia à guerra, mas sua plataforma mostra de fato que o retorno de Lviv permanece firmemente nas mentes dos poloneses e de seus políticos.

Até um mês atrás, tais projetos grandiosos eram contestados devido à necessidade de uma guerra para realizá-los. Agora, essa guerra está na fronteira e para os oportunistas que desejam colher os despojos desta guerra este pode ser o seu momento de oportunidade. De acordo com as ruas, o próprio Kaczinsky vê essa guerra como uma chance não vista desde a anexação de 1939.

Se a OTAN ou os militares poloneses entrarem na Ucrânia através das fronteiras polonesas, os oitenta quilômetros até Lviv serão rompidos em questão de horas, já que há muito pouca defesa ucraniana disponível com todas as forças já dedicadas ao leste. Semelhante a 1939, a fronteira polonesa/ucraniana pode ser redesenhada assim que a guerra atual se transformar em um armistício. Sendo a posse 9/10 da lei durante qualquer cessar-fogo, este advento poderia ver Lviv sentar-se novamente em solo polonês recém-marcado.

Cessar-fogo? Ou não?

Ao examinar de perto as notícias de que um cessar-fogo e uma negociação de paz estão indo bem, isso é uma mentira tanto quanto a guerra trouxe até agora. As notícias parecem mais destinadas a aplacar Wall Street e os atuais desastres econômicos da guerra do que relatórios precisos.

Sim, as negociações na Turquia viram os dois lados sentarem-se juntos, mas as notícias de que o contingente russo “aceitou” os termos da Ucrânia viram os fatos de cabeça para baixo e, ao mesmo tempo, torturam a definição da palavra.

Os termos ucranianos são risíveis e não é possível que a Rússia os aprove, pois fazê-lo é uma admissão de derrota e um desperdício de capital militar, político e humano que envergonharia a Rússia perante a comunidade mundial. Seus cidadãos que estão assistindo os sacos de cadáveres se acumulando por trinta e quatro dias ficariam indignados.

É muito mais correto dizer que o contingente russo recebeu as propostas ucranianas e está rindo durante todo o caminho de volta a Moscou para obter mais instruções. É importante notar que a Rússia, além de seus termos repetidos para um cessar-fogo, não apresentou, neste momento, sua própria proposta ao lado ucraniano.

A resposta russa certamente será resumida usando apenas a sexta e a vigésima primeira letras do alfabeto inglês.

Enquanto isso, as tropas russas receberão R&R enquanto reabastecem e, felizmente, os refugiados no leste da Ucrânia. Quanto aos militares ucranianos, eles permanecerão cercados ou sitiados em todo o Donbas, de Mariupol, Luhansk e Donetsk.

Entretanto, a OTAN continuará a tentar encontrar uma via para legitimar a sua escalada e entrada na Ucrânia.

Pelas razões expostas nas ruas de Varsóvia e neste artigo, é mais do que mera conjectura que o “telefone quente” sentado na mesa do vice-primeiro-ministro Jaroslaw Kaczynski pode em breve estar tocando fora do gancho!

*

A imagem em destaque é do InfoBrics

Parte 3

As Mentiras... e os Olhos... da Ucrânia. Reportagem de Lviv

“Não permita que eu te esqueça.” —Gabriel Garcia Márquez

Lviv, Ucrânia Ocidental.

As realidades desta guerra, como eu esperava antes de chegar há duas semanas, foram lentamente encontradas nos rostos, nas vozes e no fundo dos olhos penetrantes daqueles afetados por ela. Estes são os inocentes, principalmente, aqueles que têm uma história para contar e não analisam palavras ao contá-la.

As próximas noventa e seis horas revelariam seus horrores pessoais.

Depois de uma viagem de cinco horas em uma van de carga cheia de alimentos e suprimentos médicos, chegamos a Lviv, na Ucrânia. Agora, sento-me ao lado de meus outros cinco colegas apaixonados em uma longa mesa de madeira que é coberta modestamente e posta em preparação para nossas boas-vindas. Nós cavamos, comendo o que todos nós, felizmente, admitimos ser o melhor molho de espaguete já servido. Estamos com muita fome. Nossos anfitriões estão felizes por estarmos aqui.

A refeição é servida em um enorme salão branco em frente ao altar de uma antiga igreja católica, dilapidada pela idade, mas ainda em uso por nosso anfitrião, Roman, que faz parte de uma irmandade cristã mundial chamada Praise Chapel. Fui convidado pelo fundador, John McGovern, com quem tive a grande sorte de esbarrar enquanto fazia entrevistas com refugiados na Estação Central de Varsóvia, o ponto de chegada de muitos que escaparam desta guerra, e onde três enormes tendas brancas, equipadas por outros trabalhadores humanitários, fornecem refeições, artigos diversos e abrigo para todos que chegam da Ucrânia.

Aqui procuro entrevistas com refugiados, mas poucos falam inglês.

Em zonas de conflito, não é possível ser um repórter neutro e baseado em fatos. Aos olhos dos afetados, a objetividade é percebida como estando em uma extremidade das polaridades desta guerra; Leste ou oeste. Como tal, a lição mais importante aprendida no meu tempo no Líbano e na Turquia é fazer muitas, muitas perguntas, mantendo a boca bem fechada.

E, para ouvir … e observar de perto!

Muitos que conheço, aqui em Lviv ou enquanto perambulavam pelas ruas de Varsóvia, experimentaram essa guerra, mas de sua periferia a oeste do rio Dnieper com Kiev no extremo norte, perto da Bielorrússia. Isso não significa que eles não tenham sido afetados ou não expressem emoções fortes. Mas é aos olhos dos entrevistados que viajam para o Oeste que se mostra se uma pessoa realmente foi afligida internamente por esta guerra. Os olhos sendo os espelhos da alma.

Como entrevistei muitos, é em seus olhos que me concentro para confirmar suas muitas verdades oferecidas. Cada vez me lembro do que um soldado endurecido do Hezbollah me disse em 2018 enquanto estava na fronteira Israel / Líbano devastada pela guerra, com vista para as terras agrícolas palestinas roubadas de Israel.

“Quando alguém vê seu primeiro morto, ele se lembra para sempre. Quando um homem vê um homem morrer, vê aquele homem dar seu último suspiro e depois ficar quieto, isso fica para sempre… em seus olhos!”

Eu vi aqueles olhos. No Líbano. Na Turquia. Nos aeroportos, os rostos macilentos e pálidos de muitos soldados vestidos de cáqui retornando da guerra: seu “olhar de mil milhas”, olhando tão intensamente para o nada, um cigarro apagado pendurado na mão esquerda sem vigilância, caído para frente em profundo, profundo pensamento, queixo empoleirado à direita como seu único suporte.

Nos próximos quatro dias, verei esses olhos três vezes mais.

*

Na viagem para Lviv, Ucrânia, o genro de John McGovern, Paul, que é nosso motorista e membro sênior da Praise Chapel, senta-se ao lado de James, que está montando uma espingarda. Ele é um veterano jovem que viu a guerra e perdeu um amigo próximo no Afeganistão. James está aqui para iniciar uma extração militar patrocinada de pessoas desconhecidas, já que não costumo fazer perguntas estúpidas.

Tanto Paul quanto James realmente entendem bem o pano de fundo e as razões que forneceram pouca escolha a não ser a Rússia buscar segurança da expansão da OTAN devido a seus interesses nacionais, ao mesmo tempo em que protege os ucranianos do leste devastados que são mais russos do que ucranianos em cultura e idioma.

Como disse James: “Quando a guerra começou, pensei que Putin era um mestre do xadrez. Mas ”, continuou ele, “ eu mudei nisso. Agora ele está perdendo.” Ele admite que essa opinião não é muito popular na mesa de jantar da família na Geórgia e que é baseada em informações fornecidas pelos EUA. Mas, em um ponto, todos concordamos: odiamos essa guerra.

Apesar da mídia ocidental alegar que a família de Zelensky permaneceu em Kiev, na Ucrânia, em apoio, isso provavelmente não é verdade. Juntando dois e dois de uma conversa com meu anfitrião do jantar cristão poucos dias antes, é bem provável que James e sua equipe, agora esperando por ele em Lviv, tenham concluído a “extração” da filha de Zelensky de Kiev para Lviv duas semanas antes. James não se importou em admitir que estava aqui desta vez para uma missão semelhante.

Enquanto nossos camaradas nos outros assentos ouvem, o decoro e uma amizade nascente criada pelo meu amor pela discussão inteligente, me impede de desafiar Paul e James em algumas das informações e opiniões que eles compartilham. Homens mais finos eu não conheci, mas faltavam pedaços em nosso diálogo e eu guardo isso para mim, o tempo todo temendo que um lapso de língua na direção errada transforme a amizade em amargura, como foi ilustrado muito tristemente na Parte Um, de esta série.

Eu ainda tenho que encontrar uma passagem segura para o leste da Ucrânia, então ofereci aos nossos anfitriões em nossa mesa de jantar minhas habilidades médicas limitadas e uma forte ajuda para conseguir suprimentos para o leste. Devido aos perigos, os estoques de ajuda médica e alimentos do leste estão se acumulando em Lviv. Os perigos não são particularmente russos.

Zelensky, desesperado por tropas depois de sofrer perdas maciças, abriu as prisões da Ucrânia Ocidental para os criminosos e, em seguida, armou-os com a estranha crença de que, apesar do encarceramento brutal, eles realmente ficariam do lado da Ucrânia e direcionariam suas armas para o leste. Ele alegou que isso se limitava aos prisioneiros com experiência de batalha, mas isso não era verdade, pois isso teria sido um subconjunto muito pequeno, já que, além de arrasar criminalmente o Donbas, um crime sancionado, esta é a primeira guerra recente da Ucrânia. Não surpreendentemente, muitos voltaram suas armas e sua recém-descoberta liberdade para o Ocidente em vez de uma nova oportunidade criminosa. Na guerra, suprimentos médicos geralmente valem seu peso em ouro. Assim, suprimentos de ajuda para os refugiados têm mais do que uma ameaça russa a enfrentar.

Apesar de tanta distorção da mídia em contrário, Lviv, a oitenta quilômetros da fronteira polonesa, só foi afetada por esta guerra devido à sua proximidade e uso para as armas militares e mercenários estrangeiros armazenados nos arredores da cidade. Lviv foi atingida pelos foguetes russos, mas estes foram limitados a alvos puramente militares. Não houve vítimas civis, conforme declarado pelo prefeito de Lviv em vários posts do Telegram censurados pela mídia ocidental. Mas, quando os foguetes caem, todo mundo sabe. São grandes explosões.

Três dias antes, eu me encontrei com Michael, que está com outro grupo cristão. Ele estava em Lviv na noite do discurso de Biden em Varsóvia, em 26 de março, quando três foguetes russos destruíram uma área industrial de munições e uma instalação de óleo e lubrificante . Fontes indicaram que estes também foram usados ​​para armazenar munições fornecidas pelo Ocidente. “Isso nos tirou da cama”, Mike me disse no domingo. Isso não foi surpreendente, já que o vice-ministro das Relações Exteriores Sergei Ryabkov, em 13 de março, “ avisou os EUA que bombear armas de vários países que orquestra não é apenas um movimento perigoso, é uma ação que torna esses comboios alvos legítimos”.

Também conversei com um trabalhador humanitário em Lviv que estava na aldeia vizinha de Deliatyn, na região de Ivano-Frankivsk, a 50 km da fronteira com a Romênia, em 18 de março, quando a Rússia supostamente usou pela primeira vez um míssil hipersônico que gritou em Mach 5.5 com um golpe direto em um bunker subterrâneo profundo contendo mísseis ucranianos e foguetes de aeronaves doados pelo oeste. Alegadamente, mais de 200 mercenários de entrada também foram alojados lá para treinamento inicial. A explosão vista no vídeo foi colossal. Disse, Vincent: “Todo o nosso hotel tremeu e estávamos a mais de 20 quilômetros de distância! A merda caiu no chão como um terremoto. Graças a Deus houve apenas uma explosão.”

Todas as munições e mercenários e seu esforço para aumentar os horrores da guerra para o leste foram vaporizados, instantaneamente. Nenhum civil foi ferido.

Apesar desses ataques, Lviv se move normalmente. Vejo que as lojas estão abertas e as pessoas caminham casualmente enquanto os ônibus e trens passam como de costume. Isso indica que o público aqui sabe por essas experiências que a Rússia não está tentando vitimizar a população inocente de Lviv, em vez disso, usando munições avançadas de precisão apenas para alvos puramente militares.

Após o jantar, também somos recebidos por Antone, que, segundo ele, acaba de voltar do Oriente em Odessa. Mosha, ucraniano e nossa única companheira nesta viagem se traduz como Antone nos conta suas histórias de bravos combatentes russos. Ele é prolixo e afável o tempo todo, pois nos conta que escapou dos russos repetidamente depois de atacá-los com tiros de rifle e um RPG doado.

Este é o homem que pode ter minha vida em suas mãos se eu ajudar a levar suprimentos para o leste.

Então, eu presto muita atenção. Quanto a ser repórter, meus colegas juraram sigilo para minha proteção. Eles mantêm essa promessa. Assim, conforme Antoné continua sua história, ocasionalmente peço a Mosha que traduza uma pergunta estrategicamente benigna ou mais para ele.

Ouvindo Nos bastidores está um homem baixo, corpulento, de rosto por fazer, quieto, de pé, sem dizer nada. À medida que a história continua, muitas vezes olho para ele de perto antes de voltar minha atenção para Antone. Há algo aparentemente errado com seu conto em andamento.

Mas é quando esse homem me vê olhando em sua direção e olha nos meus olhos, sem expressão, que eu sei o que está errado. É o contador de histórias.

O homem silencioso agora se vira e sai. Sem um adeus, ele se foi, mas ele me olha uma última vez e pela primeira vez nesta viagem, vejo a aflição mais inconfundível da guerra. Aqueles olhos.

Enquanto Antoné encerra sua história, faço mais algumas perguntas, não mais sondando seu testemunho, mas o próprio rosto desse homem, sorrindo e falando tão rapidamente. Não, eu não vou colocar minha vida em risco com ele. Não. Ele não viu a guerra.

Ao contrário do homem que não disse nada, eu não vejo... aqueles olhos.

*

Com nossos negócios agora concluídos em Lviv, ajudamos os trabalhadores a se agacharem na van para começar nossa longa jornada de volta a Varsóvia. Um assento agora está vago.

De repente, notícias de um novo ataque com foguetes em Lviv chegam pelo telefone de Mosha…

Começa a nevar. Estranho por ser o final da primavera no início de abril… um comentário natural aparentemente muito sombrio cobrado de todos nós sobre essa maldita guerra!

*

Nas últimas duas semanas, ouvi muito. No entanto, estou no oeste da Ucrânia uma realidade muito diferente do leste, onde a verdadeira guerra lá assola cidade a cidade, hora a hora. Varsóvia está espalhada por toda parte com bandeiras ucranianas amarelas e azuis pálidas, todas apoiando fervorosamente a guerra na Ucrânia. Os vendedores os vendem em muitas esquinas como se fossem frutas e suas cores adornam os outdoors, lojas, ônibus, postes de luz e metrôs, enquanto as estações de rádio e TV a cada dez minutos gritam infomerciais em apoio à Ucrânia como parte desse apoio coletivo à guerra .

Aqui em Varsóvia, a maioria dos refugiados, com exceção dos de Kiev, fugiu devido a esse medo inspirado, não a um conflito direto. Muitos admitem isso livremente. Sim, eles têm família lá e ouviram muito, mas a maioria está predisposta a suas próprias opiniões derivadas anos antes do início da guerra: Anti Rússia. Este sentimento não é o caso no Oriente. Enquanto assisto ao noticiário da noite, meu funcionário noturno do hotel traduz rapidamente essa narrativa puramente ocidental. Como contrapartida, regularmente, meu tradutor e amigo, Andrew, que é ucraniano, me manda mensagens em horários estranhos com informações do leste e rapidamente fica claro que a mídia na Polônia e na Ucrânia intencionalmente tornou a realidade da guerra turva.

Zelensky proibiu toda a cobertura da mídia na Ucrânia, exceto uma, e visões alternativas a favor da paz são, como eu descobriria, uma sentença de morte. A guerra é a única opinião sancionada permitida. A paz fará com que você seja preso ou fuzilado.

Isso foi mostrado ontem, 14 de abril, quando Viktor Medvedchuk, um político ucraniano que foi eleito Deputado do Povo da Ucrânia em 29 de agosto de 2019, e o major-general Valery Shaytanov , do Serviço de Segurança da Ucrânia (SBU), foram presos por acusações muito especiosas de “traição”. Toda a mídia ocidental se juntou, acusando falsamente os dois homens de serem “aliados de Putin”.

Isso é um lixo total. Confirmei isso com um contato interno recente dos EUA aqui na Ucrânia (veja: próxima Parte Quatro) em uma ligação esta manhã e quem conhece bem os dois homens.

Seu verdadeiro crime é cometer o erro de sugerir que a Ucrânia resolva essa guerra e aceite a paz.

Ambos sabem a verdade: o exército ucraniano está tendo perdas impressionantes em homens, material e capacidade de reabastecer ambos. O expurgo da paz e dos "anti-heróis" de Zelensky foi precedido há duas semanas pela demissão de Naumov Andriy Olehovych , ex-chefe do Departamento Principal de Segurança Interna do Serviço de Segurança da Ucrânia, e Kryvoruchko Serhiy Oleksandrovych, ex-chefe da o Gabinete do Serviço de Segurança da Ucrânia na região de Kherson. Ambos os homens também são culpados de meramente sugerir o novo crime capital ucraniano de “Paz”.

Para Zelensky e a Otan, sua traição pessoal está permitindo que esta guerra seja travada até o último ucraniano.

*

estou frustrado. Meu objetivo de chegar ao Oriente, onde as verdadeiras histórias das atrocidades certamente serão contadas por aqueles refugiados, encontrou com minhas próprias realidades. A embaixada russa aqui em Varsóvia já fechou. A equipe está queimando tudo antes de sair. Presumivelmente, meu pedido de visto para a Rússia está em uma das pilhas.

Apesar da minha proximidade atual, mal passa um dia sem que eu recebo vídeos e fotos dos horrores que acontecem no Donbas e no Oriente. Minhas informações de contato são facilmente encontradas e, desde o início desta série, recebi dezenas de mensagens do Instagram, Telegram, Tick Toc ou Whatsapp solicitando que eu compartilhasse essas imagens com o leitor.

Mas eu me recuso a olhar para qualquer um deles. Vídeos e fotos podem ser adulterados e usados ​​para desviar o trabalho de um repórter na direção errada da reportagem objetiva. Esta guerra agora é um show de merda inspirado na mídia e eu não farei parte disso. Então, arquivo essas muitas solicitações, sem olhar para nenhuma, pois já sei o que elas contêm, horror. Eu não preciso olhar... ou ouvir.

Exceto uma vez.

No meu primeiro hotel, conheço Lee. Inglês sendo bastante raro, ele me parou, pedindo informações. Por sua vez, eu o aparo pelo mesmo.

Lee admite ser um mercenário dos EUA – ex-pago pela Airborne, como James, para extrair pessoas desconhecidas de uma área perto de Kiev. Ele prontamente admite conhecer a filosofia nazista ligada a muitos militares ucranianos, mas está sendo bem pago por seu serviço não se importar. Ele parece não ter informações de qualidade dos EUA, já que suas perguntas são principalmente sobre as estradas e militares além de Kiev e eu não posso responder além de Lviv.

Ele parece fora de sua liga aqui. Curiosamente, ele pergunta se eu tenho contatos para equipamentos de proteção como coletes e capacetes. Eu o aviso sobre os perigos, não dos russos que estão principalmente a leste de seu alvo, mas dos ucranianos. Dias antes, Andrew, meu tradutor, havia me enviado três dos muitos vídeos que recebi, dizendo: “O homem que está sendo torturado está falando russo. Seus assassinos estão falando ucraniano”, em seu esforço para me educar.

Mas, novamente, me recuso a acessar esses vídeos.

Mas Lee parece um bom garoto, mas cheio de bravatas inspiradas nos Estados Unidos para dar atenção ao meu aviso. Para ajudar, conto a ele sobre os vídeos de Andrew, embora não os tenha visto. Ele não acredita em mim e me pede para mostrar a ele. Eu rolo para o lugar certo no Whatsapp e entrego a ele meu telefone e ele ansiosamente toca no primeiro, segundo e terceiro vídeo para a vida.

Gritos, do tipo que não podem ser fingidos, gritam do meu telefone e eu fecho meus olhos com força em uma tentativa desesperada e fracassada de não ouvir.

Ele me devolve meu telefone. “ Sim” , ele diz, “Isso é muito ruim.”

*

“Por favor, conte minha história.”

Ao colocar as botas no chão mais uma vez, ainda preso em Varsóvia, lembro-me do anjo da guarda que me guiou bem durante meus tempos de reportagem em terras estrangeiras. Sentar e cozinhar em um quarto de hotel úmido não fornece a história... nem sorte.

Assim, volto à Estação Central, Varsóvia. Enquanto faço um pouco de edição de fotos e me sento em um dos bancos de concreto muito próximos no terreno em frente ao enorme edifício soviético do Palácio da Cultura e Ciência, meu olhar vem da minha tela. Bem na minha frente está um velho curvado e segurando uma bengala. Ele está se movendo diretamente para mim. Ele parece bastante frágil e agora está a apenas alguns metros de distância, tão perto que temo que seja cego. Mas ele para, agora perto o suficiente para falar. “Você é um jornalista”, ele diz em um inglês perfeito, mas com forte sotaque, não como uma pergunta, mas estranhamente como uma afirmação. Concordo com a cabeça, sem saber até onde o inglês vai me levar. "Você vai me ajudar", ele oferece e eu suponho que ele quer dizer uma doação e pegar minha mochila vermelha. "Não não não…"ele responde: “Tenho coisas para lhe dizer”.

Eu fico de pé e ofereço a ele meu braço, que ele pega levemente com as duas mãos enquanto eu ajudo a dirigir seu corpo meio curvado ao meu lado para o banco de concreto. Mais de uma hora depois, enquanto a neve volta a chorar em resposta à escuridão cinzenta acima, eu me despeço dele. O que ele me disse trouxe lágrimas aos meus olhos, orações aos meus lábios e ódio ao meu coração.

Abram é de Markivka e atravessou a zona de guerra do leste para conhecer sua filha e duas netas que já estavam aqui nas últimas duas semanas, ao sul de Kiev. Acontece que eu tinha falado com sua filha Taisaya mais cedo naquela manhã na Estação Central porque ela também falava inglês o suficiente. Aparentemente, eu tinha saído muito rápido, já que suas duas filhas disseram que estavam esperando o avô chegar, mas os trens aqui não seguem mais uma programação programada. As meninas estavam cheias de sorrisos felizes, esperando. Eu disse à mãe deles que queria testemunhos do leste, mas ela não pôde ajudar. Eu tinha esquecido seus nomes, mas me lembrava bem do encontro.

Durante a próxima hora, enquanto eu rabiscava furiosamente, Abram me contou que estava preso em Markivka quando a guerra começou, não pelos russos, mas pelo Exército Ucraniano (AFU), o que ele repetidamente chamava de “Banderistas”. Aqueles que seguem esta série sabem o que isso significa: nazistas.

Abram é um judeu russo e admite orgulhosamente ter servido no Exército Vermelho, particularmente no Afeganistão. “Fizemos muitas coisas erradas lá,” ele começou, “mas esses banderistas eles odeiam, seus corações, cheios de ódio. Sempre odiar. Muitos anos, só ódio!” Estupidamente eu ofereci a pergunta principal, “por quê?”. Abram, que estava olhando para baixo enquanto expressava seus pensamentos, endireitou-se sobressaltado, agora me olhando nos olhos como um pai repreendendo uma criança: “Porque somos russos!”

Abram falou, então, sobre os tempos bem antes da revolução da Praça Maidan Laranja de 2014, uma época em que a Ucrânia certamente estava dividida em regiões étnicas, mas quando Donbas, Donetsk, Luhansk e o leste da Ucrânia, embora atraindo uma porcentagem muito maior de judeus e etnias, Russos era apenas isso, uma região da Ucrânia. O leste funcionou bem com o oeste. Ele falou de pequenos casos de anti-semitismo e sentimento anti-russo, mas como ele disse: “Quando éramos soviéticos, éramos todos amigos”.

De acordo com Abram, tudo mudou rapidamente em 2014, “ Nós viramos cachorros!” ele cuspiu. “Mas você chuta um cachorro uma vez, ele corre. Você chuta um cachorro de novo e ele te olha nos olhos, perguntando por quê” Mas, ele diminuiu a velocidade para enfatizar, “Você chuta um cachorro três vezes… e ele morde.” Ele falou sobre os ataques imediatos da AFU depois que o Ocidente derrubou a eleição de Viktor Yanukovych , que era ele mesmo de Donetsk, no leste da Ucrânia. Continuando ele disse:

 “O que queremos então é independência. Já estávamos. Não para se juntar à Rússia. Que queríamos isso é mentira. Eles fizeram guerra do oeste contra nós do leste. Porque falamos russo? Nós amamos a Rússia? Não apenas isso…"

e aqui ele novamente olhou para cima de seus pensamentos e para dar ênfase,

“Porque os banderistas odeiam a Rússia. Porque você… me desculpe… seu país… odeia a Rússia. E nós somos russos em nossos corações! Nós não odiamos a América. Nós amamos a Ucrânia! Mas você… me desculpe de novo… seu país odeia a Rússia!”

Sua raiva foi compreendida. A esposa de Abram havia sido morta no bombardeio indiscriminado de artilharia da AFU quando um tiro no início da manhã atingiu a loja onde ela trabalhava como balconista e quando ela estava abrindo para o dia. Ele me perguntou se eu sabia o que era terror, mas respondeu à sua própria pergunta: “É nunca saber, a qualquer momento, quando a morte chegará”. Ele disse que os banderistas passariam dias, semanas, meses sem disparar um tiro em sua aldeia e, de repente, abririam fogo a muitos quilômetros de distância e em nenhum alvo em particular. “Durante muitos anos não sabíamos quando quem seria o próximo a morrer. E…” ele acrescentou, “por sete anos, imploramos a ajuda de Putin”.

Passaram-se três semanas antes que ele finalmente deixasse Marikiva, mas foi quando o exército russo forçou a saída da AFU. De acordo com Abram, a AFU os manteve no porão o tempo todo; um horror próprio. Pouca comida, nenhum vaso sanitário - baldes - muitos procurando refúgio lá depois que a AFU requisitou seu prédio para sua segurança, usando-o para os pontos de vista e oportunidades de tiro oferecidas pelos prédios altos. Quando a AFU foi expulsa pelos russos, eles dispararam contra ela com RPGs enquanto ele e os mais de quarenta no porão gritavam de terror.

Ele escapou de Markivka e se mudou para o oeste via Bielorrússia, mas seu irmão mais novo foi morto enquanto tentava usar o corredor humanitário criado não pela AFU, mas pelos russos. Ele deveria encontrar seu irmão Leonid em prosiano a caminho da fronteira com a Bielorrússia. Ele não conseguiu. Foi um amigo vizinho que lhe contou.

Abram contou ter visto de suas janelas soldados da AFU cavando minas nas estradas para impedir que as pessoas deixassem sua cidade. “Só nós andamos no concreto. Não há minas sob concreto” , disse ele. “Mas você anda no concreto e eles atiram em você.” Seu irmão morreu quando ele e dois homens de família, duas mulheres e seus filhos passaram por um arame plantado pela AFU enquanto caminhavam pelo mato à beira da estrada para Prosian. Um amigo vizinho e outros estavam com outro grupo longe o suficiente para viver. Foi o exército russo que respondeu, não a AFU. Os homens, liderando, morreram instantaneamente. Os demais morreram no local.

Dando a horrível notícia em Prosian, o vizinho de seu irmão lhe trouxe o relógio de seu irmão. Abram, ao enfiar a mão no bolso, seu rosto e suas mãos tremiam. Eu sabia o que estava por vir. Tremendo, ele estendeu um velho, gasto, mas adorável relógio de corda dourado, a pulseira de ouro praticamente desaparecida, a lente fraturada em quadrantes irregulares, mas eu ainda podia ver a hora exata desse horror: 5:39. Sou. PM. Simplesmente não importava... mais.

“Isto é o que resta do meu irmão…”

*

Sua filha Taisaya e suas netas, Kristina e Alina, me surpreendem. Eles estiveram esperando fora de vista durante todo o tempo de Abram comigo e agora se aproximam para ajudar seu avô a voltar para casa. Não sei se já ouviram falar desse horror. Eu abraço todos eles por nenhum, ou apenas um, bom motivo.

Enquanto eu o ajudo a ficar de pé, colocando a bengala de Abram de volta em sua mão e tendo certeza de que ele está firmemente equilibrado, ele luta para se endireitar completamente para oferecer sua mão adequadamente. Fiquei surpreso que ele é quase da minha altura. Eu ofereço minha mão em troca, e ele a pega na sua, um toque gentil, agora olhando para mim atentamente como se quisesse testar minha coragem pela última vez.

Abrão está sorrindo agora. “Minha filha disse que você é jornalista. Vá para o leste como quiser. Você saberá que o que eu disse é verdade.” ele diz como um final. "Então, por favor... conte minha história."

“Obrigado…” ele acrescenta antes de se afastar para sempre. Mas pouco antes dele, eu vi seu rosto claramente, e eu sabia que sua história era verdadeira.

Eu vi, mais uma vez... aqueles olhos.

*

Vou vê-los agora. Esses vídeos. As fotos. Eu sinto uma obrigação. Para Abram, para Leonid, para meus amigos cristãos em Lviv, para Andrew e todos os refugiados que entrevistei e aqueles que não entrevistei, vivos ou mortos .

Sentado na cama do meu hotel, travesseiros empilhados atrás de mim, eu desenho essas imagens e vídeos no meu laptop e acesso os arquivos no meu telefone que eu me preparo com um pacote de seis à mão. Tenho meu aplicativo tradutor em mãos apenas para saber qual idioma dessa guerra está sendo falado. Enquanto me preparo, fecho meus olhos com força mais uma vez lembrando de Lee, o comentário final do mercenário, porque sei que vai ser “muito ruim”.

Isso é.

Os mortos, os feridos se contorcendo, seus gritos subindo até o silêncio, suas palavras testemunhos que eu não entendo, mas ainda assim entendo, as vistas dos bárbaros AFU plantando minas, atirando em alvos civis, nos ocupantes dos prédios, ou apenas os prédios, os rostos ensanguentados gritando por vingança na câmera, a artilharia ataca os prédios enquanto bandeiras brancas tremulam, as gargantas cortadas, as lágrimas, as crianças segurando mães mortas, mães segurando filhos mortos, maridos, irmãos pela última vez ou suspiro , o sangue, tanto, tanto sangue, e o tempo todo também, muito, muito horror. Deve haver uma palavra singular melhor para usar, mas estou sem palavras. É simplesmente, puramente... Horror!

Cada vez que passo para o próximo arquivo, me forço a fazê-lo, bebendo cerveja para aplacar minha indignação que só aumenta a cada puxada na garrafa e nova atrocidade. Vou honrá-los a todos, devo terminar o que comecei.

Mais de duas horas depois, estou esgotado. Terminei. Eu estou bêbado. agora vi com meus próprios olhos...

Eu tropeço em garrafas enquanto vou para o meu banheiro. Devo lavar tudo isso do meu rosto. Lave-o da minha mente.

Da pia eu respiro frio. água fria sobre toda a minha cabeça, desesperada por alívio. Agarrando uma toalha branca na mão, olho no espelho, mas meus olhos não se concentram. Tudo o que vejo é um caleidoscópio dessas imagens girando, misturando tudo em uma cacofonia tingida de vermelho que não vai embora.

Enquanto a toalha desce do meu rosto, o foco lentamente volta à vista. No espelho, olho profundamente para o meu próprio rosto pálido, abatido, cansado, cansado das minhas duas semanas, até este momento indevidamente afligido por esta maldita guerra.

E então eu os vejo, olhando para mim com precisão, meu testemunho da verdade brutal desta guerra. Lá, no espelho, olhando para mim, eu vejo...

Aqueles olhos!

Brett Redmayne-Titley 

https://www.unz.com

*