15 de março de 2021

O grande curdistão na cabeça do Papa

 Selo do Papa mostrando "Grande Curdistão" causa tumulto no Iraque, Irã e Turquia


The New Arab 


Uma polêmica tentativa de marcar a visita do Papa Francisco em 7 de março ao Curdistão iraquiano com um selo postal comemorativo alimentou tensões regionais, gerando reações iradas da Turquia e do Irã.
O selo retratava o Papa Francisco parcialmente sobreposto a um mapa de território reivindicado pelos nacionalistas curdos como "Grande Curdistão" - uma área contestada que inclui cidades iraquianas como Kirkuk e Nínive, bem como grandes áreas do sudeste da Turquia e oeste do Irã.
A circulação do design na Internet foi recebida com condenação, especialmente da Turquia e do Irã. O Ministério das Relações Exteriores turco pediu às autoridades regionais curdas que retificassem o “erro”.
“As autoridades do KRG estão na melhor posição para lembrar os resultados decepcionantes de tais objetivos enganosos”, advertiu a declaração turca de forma ameaçadora
"Certas autoridades presunçosas do KRG [Governo Regional do Curdistão] ousaram abusar da visita mencionada para expressar suas aspirações irrealistas contra a integridade territorial dos países vizinhos do Iraque", disse um comunicado do Ministério das Relações Exteriores turco. O Irã caracterizou a publicação do design do selo como uma "ação hostil".
Hatem Al-Taie, porta-voz do Conselho Árabe em Kirkuk, disse em um comunicado à imprensa na sexta-feira que os selos eram "separatistas", acrescentando que Kirkuk, uma cidade retomada pelas forças de segurança do governo central iraquiano de combatentes peshmerga curdos em 2017, foi não faz parte do Curdistão.
“O que foi publicado pelo Governo Regional do Curdistão é contra as leis e princípios internacionais”, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Saeed Khatibzadeh, citado pela agência de notícias oficial IRNA.
As autoridades do KRG responderam com um comunicado dizendo que os selos não eram oficiais, tendo sido apresentados por artistas e designers, e não por qualquer órgão oficial.
Durante uma entrevista na televisão, ele disse que “a publicação do selo postal não foi espontânea, mas planejada”. Ele pediu ao parlamento iraquiano que investigue e “não fique em silêncio sobre este assunto delicado”.
Kirkuk é uma cidade diversificada com uma população etnicamente mista de árabes, curdos, turcomanos e assírios.

No entanto, muitos curdos iraquianos consideram-na a “capital” da região do Curdistão, que atualmente é administrada a partir de Erbil.
Al-Taie acrescentou que a região do Curdistão faz parte do estado iraquiano e que a emissão de qualquer selo postal deve ser feita por meio do Ministério dos Transportes.

Niyazi Mimaroglu, o líder da Frente Turcomena e ex-membro do parlamento iraquiano, acusou o Governo Regional do Curdistão de ter “promovido esse mapa por anos”.
No entanto, ele disse que os selos nunca foram oficializados. “Esta é apenas uma desculpa para perseguir o governo de Erbil”, disse ele.
No entanto, o porta-voz do KRG, Gutiar Adel, disse que os desenhos dos selos não foram aprovados pelas autoridades curdas.
“Os artistas enviaram amostras de projetos de selos propostos para serem impressos por ocasião da visita do Papa ao Iraque”, disse ele em um comunicado. “Até agora, nenhum desses modelos foi aprovado.”
Um membro do Partido Democrático do Curdistão, o partido governante na região do Curdistão iraquiano, confirmou em um telefonema para o serviço árabe do The New Arab que os selos “geralmente são feitos como parte de um concurso de design para artistas e amadores e são posteriormente aprovados por o governo em Erbil. ”

Nenhum comentário: