31 de outubro de 2022

'Ucrânia planeja usar uma arma nuclear', diz ministro da Defesa russo

Por Mike Whitney

 

Todos os artigos da Global Research podem ser lidos em 51 idiomas ativando o  botão Traduzir site  abaixo do nome do autor.

Para receber o Boletim Diário da Global Research (artigos selecionados),  clique aqui .

Siga-nos no Instagram  e  Twitter e inscreva-se no nosso Canal do Telegram . Sinta-se à vontade para republicar e compartilhar amplamente os artigos da Global Research.

***

“Há uma séria preocupação de que o Ocidente esteja tentando inventar uma bandeira falsa que possa ser usada para reunir um público relutante em ir à guerra com a Rússia… O esquema atual envolve a detonação de uma bomba nuclear suja em território ostensivamente sob o controle da Rússia. Os militares ucranianos estão sofrendo baixas catastróficas e... terão grande dificuldade em sustentar qualquer ofensiva. Os Estados Unidos e seus aliados da OTAN percebem isso e estão procurando um pretexto para enviar forças da OTAN em socorro. Parece que o Ocidente está considerando usar a ameaça de derrotar um ataque nuclear como justificativa para enviar suas próprias forças para o redemoinho ucraniano”. Larry C. Johnson, ex-analista da CIA e A Son of the New American Revolution

Devido a uma crise emergente no mercado de US$ 24 trilhões do Tesouro dos EUA, a Casa Branca de Biden e seus assessores de política externa podem ter aprovado um plano para detonar um dispositivo nuclear na Ucrânia. E, embora ainda não tenhamos evidências de que tal plano exista, o impacto devastador de um colapso financeiro completo explica muito por que os poderosos dos EUA podem se envolver em um comportamento tão arriscado e potencialmente catastrófico. De qualquer forma, a alegação extraordinária de que o governo ucraniano pretende usar uma “bomba suja” ou uma arma nuclear de “baixo rendimento” apareceu pela primeira vez nos meios de comunicação russos na noite de domingo. Aqui está um trecho de um artigo na Tass News Agency:

O regime de Kiev planeja explodir um dispositivo nuclear de baixo rendimento para culpar a Rússia por usar armas de destruição em massa no teatro de operações de combate ucraniano, o chefe da força de proteção contra radiação, química e biológica do exército russo, tenente-general Igor Kirillov , disse na segunda-feira.

“O Ministério da Defesa tem evidências de que o regime de Kiev está planejando uma provocação envolvendo a detonação da chamada bomba suja ou um dispositivo nuclear de baixo rendimento. O objetivo da provocação é acusar a Rússia de usar armas de destruição em massa no teatro de operações ucraniano, lançando assim uma grande campanha anti-russa em todo o mundo com o objetivo de minar a confiança em Moscou”, disse ele.

Kirillov... lembrou que em 22 de outubro, em entrevista a canais de televisão canadenses, Zelensky exortou o mundo a fazer greves no Kremlin se a Rússia atingir o “centro de tomada de decisões” na rua Bankovaya, onde fica o escritório do presidente ucraniano.

Mais cedo, em 23 de outubro, o ministro da Defesa russo, Sergey Shoigu, manteve conversas telefônicas com seus colegas na Grã-Bretanha, França, Turquia e Estados Unidos para chamar a atenção deles para as preocupações de Moscou sobre possíveis provocações da Ucrânia envolvendo uma “bomba suja”.

“O Ministério da Defesa tem evidências de que o regime de Kiev está planejando uma provocação envolvendo a detonação da chamada bomba suja ou um dispositivo nuclear de baixo rendimento”, disse o tenente-general Igor Kirillov. “Kiev planeja explodir dispositivo nuclear de baixo rendimento, culpe Moscou – Ministério da Defesa da Rússia” , Tass)

Vamos parar um minuto e resumir o que disse o tenente-general Igor Kirillov. Ele disse que a inteligência russa coletou “evidências” de que a Ucrânia adquiriu material suficiente para criar uma arma nuclear. Ele também está dizendo que Kiev planeja detonar o dispositivo para difamar ainda mais a Rússia, a fim de obter mais apoio para a guerra contra a Rússia. Vale a pena notar que uma provocação envolvendo armas de destruição em massa poderia facilmente ser usada como justificativa para o envio de tropas da OTAN no terreno na Ucrânia . Na minha opinião, essa escalada dramática – que poderia arrastar toda a Europa para uma conflagração que acabaria com a civilização – se encaixa perfeitamente com o sonho neocon de ampliar o conflito para reduzir a Europa a escombros, preservando assim o papel exaltado de Washington como o líder indiscutível do a “Ordem baseada em regras”As elites da política externa dos EUA, sem dúvida, percebem que a economia chinesa está a caminho de ultrapassar os EUA dentro de uma década. Os EUA não têm mais os meios de fabricação ou infraestrutura para competir com a China cara a cara. Em vez disso, Washington decidiu que a única maneira de preservar seu afrouxamento do poder global é reduzir o resto do mundo à sua condição abismal pós-Segunda Guerra Mundial . Aqui está mais de Tass:

“No domingo, o Departamento de Estado dos EUA divulgou um comunicado dos ministérios das Relações Exteriores da Grã-Bretanha, Estados Unidos e França, dizendo que esses países não consideraram os avisos russos sobre a possibilidade de Kiev usar uma bomba suja o suficiente.” (Tass)

“Não é razoável o suficiente?” O Departamento de Estado acha que as alegações da Rússia “não foram razoáveis ​​o suficiente??”

Essa simplesmente não é a resposta que qualquer funcionário normal daria. A resposta que uma pessoa normal daria é: “Mostre-me a prova”. Certo? Mas o Departamento de Estado não fez isso, em vez disso, negou completamente a credibilidade da alegação. Por quê? Aqui está mais:

Moscou vai levantar a questão da preparação de Kiev de uma provocação de bomba suja em fóruns internacionais, incluindo a ONU, disse o ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergey Lavrov, nesta segunda-feira em uma entrevista coletiva.

“Também tomamos as medidas necessárias para levantar esta questão nas estruturas internacionais, em primeiro lugar na ONU em Nova York, e hoje nossos representantes farão isso esperando uma discussão informada e profissional dos problemas que abordaremos”. ele disse, respondendo a uma pergunta da TASS.

O alto diplomata russo ressaltou que o lado russo tinha informações específicas sobre instituições científicas ucranianas que possuíam tecnologias capazes de criar uma bomba suja. “Temos informações, que verificamos através dos canais apropriados, de que não se trata de uma suspeita infundada, de que existem sérias razões para acreditar que tais coisas possam ser planejadas . Sergey Shoigu [ministro da Defesa russo] concordou com alguns de seus interlocutores em realizar consultas adicionais sobre este tópico em nível profissional”, disse Lavrov. Tass)

Ok, então a Rússia pretende levantar a questão nas Nações Unidas (imediatamente), onde podemos esperar que algumas das provas sejam divulgadas publicamente.

Além disso, o chefe da Defesa da Rússia, Shoigu, notificou os EUA, o Reino Unido, a França e a Turquia. Todos foram informados e atualizados. É muito provável que Shoigu tenha compartilhado algumas das evidências com esses funcionários para convencê-los de que as alegações são críveis.

Então, surge a pergunta: os russos realmente passariam por todos esses problemas se não tivessem nada? Eles realmente entrariam em contato com todos os chefes de estado e mídia e as Nações Unidas apenas para puxar a lã sobre seus olhos? Ou eles realmente têm provas concretas (“informações específicas”) de um plano para detonar um dispositivo nuclear?

Qualquer pessoa racional esperaria para ver as evidências e julgaria de acordo. Mas não os EUA ou seus patéticos cachorrinhos da UE. Aqui está a resposta deles de acordo com o porta-voz oficial do estado, o NY Times:

Os principais diplomatas da França, Grã-Bretanha e Estados Unidos, três dos mais fortes aliados da Ucrânia, emitiram uma rara declaração conjunta que rejeitou a alegação da Rússia de que Kiev está se preparando para usar a chamada bomba suja em seu próprio território , chamando-a de pretexto que Moscou tem inventado para escalar a guerra.

No comunicado, os três governos confirmaram que seus ministros da Defesa conversaram com o ministro da Defesa russo, Sergei K. Shoigu, e rejeitaram “as alegações falsas e transparentes da Rússia” sobre uma bomba suja.

“O mundo veria através de qualquer tentativa de usar essa alegação como pretexto para escalada”, disse o comunicado.

A chamada bomba suja usa explosivos tradicionais para pulverizar material radioativo. A Rússia não ofereceu publicamente evidências para respaldar as acusações e o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Dmytro Kuleba, chamou as declarações de “mentiras”.

Em um comunicado separado, o secretário de Defesa britânico, Ben Wallace, disse que Shoigu acusou os aliados da Ucrânia, incluindo a Grã-Bretanha, de planejar "escalar o conflito na Ucrânia". Wallace refutou essas alegações, disse o comunicado, e “advertiu que tais alegações não devem ser usadas como pretexto para uma maior escalada”. (“ Os principais aliados alertam a Rússia contra o uso de acusações de 'bomba suja' para escalar a guerra ” New York Times)

Assim, os ministros das Relações Exteriores da França, Grã-Bretanha e Estados Unidos rejeitaram “as alegações falsas e transparentes da Rússia” sobre o suposto acesso da Ucrânia a uma bomba suja.

Mas com que base eles “rejeitam” essas alegações? Eles têm algum fato para apoiar suas alegações ou é tudo apenas especulação?

Parece-me que, para descartar as alegações da Rússia, os EUA devem explicar por que acham que as alegações são falsas. Em vez disso, a equipe de Biden apenas diz que a Rússia está planejando uma escalada militar. Essa reação é profundamente suspeita. Por quê? Porque os Estados Unidos invadiram o Iraque e mataram um milhão de iraquianos com base na falsa alegação de que Saddam tinha armas de destruição em massa. Bem, se as armas de destruição em massa eram uma desculpa boa o suficiente para matar um milhão de iraquianos, então deveria ser bom o suficiente para reter o julgamento até que a evidência fosse produzida. Certo?

A menos que haja alguma razão pela qual os EUA não queiram ver as evidências. É isso? Os EUA estão escondendo algo?

Não sabemos, mas a reação geral dos aliados só alimenta nossas suspeitas. Aqui está um clipe do briefing oficial do Ministério da Defesa da Rússia:

O Ministério da Defesa da Federação Russa tem informações sobre o planejamento do regime de Kiev de cometer uma provocação ao explodir a chamada 'bomba suja' ou ogiva nuclear de baixa potência. A provocação visa acusar a Rússia de usar armas de destruição em massa no teatro ucraniano de operações que lançariam uma poderosa campanha anti-russa para minar a confiança em Moscou…..

De acordo com as informações disponíveis, duas organizações da Ucrânia receberam ordens diretas de criar a chamada 'bomba suja'. As obras estão em fase de conclusão .

Além disso, temos informações sobre contatos entre o Gabinete do Presidente da Ucrânia e representantes do Reino Unido sobre a possível recepção de tecnologias para criar armas nucleares . Com este propósito, a Ucrânia tem uma produção e capacidades científicas relevantes.

Existem empresas da indústria nuclear na Ucrânia que possuem estoques de substâncias radioativas que podem ser usadas para criar a 'bomba suja'...

O regime de Kiev planeja camuflar a explosão desse tipo de munição sob um efeito extraordinário de ogiva nuclear russa de baixa potência que contém urânio altamente enriquecido em sua carga . A presença de isótopos radioativos no ar será registrada pelos sensores do Sistema Internacional de Monitoramento instalado na Europa com a acusação adicional da Federação Russa de usar armas nucleares táticas…. A detonação de um dispositivo explosivo radiológico levará inevitavelmente à contaminação radiológica que abrange vários milhares de metros quadrados.

Para resumir, a Ucrânia tem um motivo para usar a 'bomba suja', bem como capacidades científicas, técnicas e de produção para criá-la.

A Ucrânia espera que a provocação de 'bomba suja' intimide a população, aumente o fluxo de refugiados e acuse a Federação Russa de terrorismo nuclear.

O Ministério da Defesa providenciou para combater possíveis provocações da Ucrânia: os meios e as forças são alertados para operar em meio à contaminação radioativa”. (“ Briefing sobre ameaças à segurança de radiação pelo chefe das tropas de proteção nuclear, biológica e química, tenente-general Igor Kirillov” , Telegraph)

O que levaria a Casa Branca controlada pelos neoconservadores a colaborar em um plano para detonar um dispositivo nuclear na Ucrânia?

Achamos que teria que ser uma emergência real, algo que se eleva ao nível de uma crise existencial. Achamos que a crise já está se manifestando nos mercados financeiros, mas a mídia está tentando esconder a magnitude e a gravidade da situação. Você pode ter certeza, no entanto, que os poderosos em Washington estão bem cientes das ruínas erráticas dos mercados financeiros, que são sinais emergentes de um colapso financeiro devastador. É bastante claro que 14 anos de supressão de taxas, dinheiro barato e instrumentos de dívida exóticos colocaram o sistema financeiro em uma espiral de morte irreversível que foi remendada por infusões regulares de trilhões de dólares de moeda digital criada a partir de ar rarefeito pelo Banco Central .

Mas a recente turbulência nos mercados de dívida soberana do Reino Unido indica que o dia do acerto de contas não está longe. Todas as manipulações anteriores que supostamente salvaram o sistema de reprecificar ativos de acordo com seu valor real, foram deliberadamente curto-circuitadas para salvar os bancos TBTF e seus proprietários vorazes. Agora, o peso combinado desses erros desabou no mercado de US$ 24 trilhões do Tesouro dos EUA, empurrando o ativo “livre de risco” mais confiável do mundo para a beira do precipício. Se a liquidez secar no mercado de títulos soberanos, o dólar despencará, os bancos falirão e o sistema sofrerá um ataque cardíaco maciço. Lamentavelmente, todos os sinais indicam que esse resultado já está se desenrolando. Isto é de Nick Beams no World Socialist Web Site:

No mês passado, os olhos do mundo financeiro se concentraram na turbulência no Reino Unido. Mas há um crescente reconhecimento de que uma crise potencialmente maior está se formando nos EUA. Centra-se no mercado de US$ 24 trilhões do Tesouro dos EUA, onde os títulos do governo são comprados e vendidos diariamente e que forma a base do sistema financeiro global.

Há alertas de que as condições que o levaram ao congelamento em março de 2020, quando por vários dias praticamente não houve compradores de títulos dos EUA, supostamente o ativo financeiro mais seguro do mundo, estão voltando . Isso se reflete no aperto da liquidez. Liquidez refere-se à facilidade com que os negócios podem ser feitos.

Um artigo do colunista do Financial Times Gillian Tett, publicado no final da semana passada, observou que, embora as condições superficiais no mercado de títulos do Tesouro dos EUA parecessem calmas, em contraste com a turbulência no Reino Unido, sob esse “folheado de superfície, algumas correntes desagradáveis estão girando no mundo dos Tesouros.”

Um índice de liquidez do mercado do Tesouro compilado pelo JPMorgan se deteriorou para níveis não vistos desde a crise de março de 2020.

A extensão dos problemas foi destacada em um artigo publicado no início deste mês pelo editor executivo da Bloomberg Opinion, Robert Burgess, no qual ele apontou para “o que está rapidamente se tornando uma crise potencial no mercado mais importante do mundo – o Tesouro dos EUA. 

“A palavra 'crise' não é hipérbole”, escreveu ele. “A liquidez está evaporando rapidamente. A volatilidade está aumentando. Antes impensável, até a demanda nos leilões de dívida do governo está se tornando uma preocupação.”…

Um dos principais fatores em ação no agravamento da situação de liquidez são os aumentos das taxas de juros pelo Fed. Outro é o chamado aperto quantitativo (QT), no qual, em vez de comprar dívida do governo, o Fed agora está reduzindo suas participações no valor de US$ 95 bilhões por mês. Enquanto o programa de compra de títulos do Fed sob a flexibilização quantitativa (QE) aumentou a liquidez, o QT está diminuindo….

Bank of America alertou que as tensões no mercado do Tesouro podem ser “uma das maiores ameaças à estabilidade financeira global hoje”, potencialmente pior do que a bolha do mercado imobiliário de 2004-2007, que desencadeou a crise de 2008…. “O risco de uma crise financeira cresceu à medida que os bancos centrais aumentaram acentuadamente as taxas de juros.”… (“ Problemas fermentando no mercado de US$ 24 trilhões do Tesouro dos EUA” , World Socialist Web Site)

As taxas de juros mais altas do Fed ajudam a conter a inflação, mas também amortecem o crescimento, restringem a expansão do crédito e desencadeiam uma série de inadimplências quando empresas e instituições financeiras sobrecarregadas acham impossível pagar suas dívidas e entram em falência. O aperto do Banco Central é a causa próxima de crises financeiras como as que atualmente se abatem sobre o país como os quatro cavaleiros do apocalipse.

Esses eventos cataclísmicos nos mercados financeiros pressagiam uma mudança fundamental na ordem global, uma mudança em que o dólar – que é a pedra angular sobre a qual repousa a hegemonia dos EUA – não mais serviria como moeda de reserva mundial. A administração Biden aprovaria um plano para detonar um dispositivo nuclear na Ucrânia, a fim de preservar a primazia do todo-poderoso dólar e o contínuo domínio global dos Estados Unidos?

Achamos que podemos responder a essa pergunta, mas vamos esperar pelas evidências.

*

Este artigo foi publicado originalmente no The Unz Review .

Nenhum comentário: