6 de fevereiro de 2023

EUA declaram guerra à economia do turismo turco. Ancara retruca: “Tire suas mãos sujas da Turquia”

 Por Steven Sahiounie

Nota do Editor GR

Esta iniciativa para minar a indústria do turismo da Turquia está de alguma forma relacionada ao fato de que a Turquia, que é um “ peso pesado da OTAN”  também é  um firme aliado da Federação Russa, que está  “dormindo com o inimigo”. Soa contraditório. 

A Turquia optou pelo S-400 “estado da arte” da Rússia. Essa aquisição de tecnologia militar russa faz parte de um acordo de cooperação militar simultâneo, bem como de uma aliança entre a Turquia e a Rússia estabelecida logo após o fracassado golpe de Estado patrocinado pelos EUA em julho de 2016 dirigido contra o presidente Recep Tayyip Erdogan.

A desestabilização da indústria do turismo é um preâmbulo para a interferência dos EUA nas eleições de maio na Turquia? 

Michel Chossudovsky, Pesquisa Global, 6 de fevereiro de 2023

 ***

Em 3 de fevereiro, o ministro do interior turco, Suleyman Soylu , criticou o embaixador dos EUA na Turquia, Jeffry L. Flake , dizendo: “ Tire suas mãos sujas da Turquia”.

A indignação foi provocada depois que Washington e oito países europeus emitiram alertas de viagem sobre possíveis ataques terroristas na Turquia. Os EUA e seus aliados ocidentais tentaram conectar uma recente queima do Alcorão na Suécia com o perigo de viagens dentro da Turquia. Países muçulmanos em todo o mundo denunciaram a queima como discurso de ódio, não liberdade de expressão, mas isso não tem nenhuma conexão aparente com questões de segurança nas viagens dentro da Turquia.

O alerta de viagem dos EUA equivale a uma declaração de guerra econômica à Turquia, que está em crise econômica em seu setor de turismo, que foi de 11% do PIB em 2019, representando US$ 78,2 bilhões, e subiu para US$ 17,95 bilhões no terceiro trimestre de 2022. , dos quais 85,7 por cento vieram de visitantes estrangeiros. Em 2018, o turismo representou diretamente 7,7% do emprego total na Turquia.

“Todo embaixador americano se pergunta como eles podem prejudicar a Turquia. Este tem sido um dos maiores infortúnios da Turquia ao longo dos anos. Reúne outros embaixadores e tenta aconselhá-los. Eles estão fazendo a mesma coisa na Europa, a embaixada americana está administrando a Europa ”, disse Soylu.

Soylu criticou os EUA e culpou Washington pela tentativa de mudança do regime turco em 2016, e acusou os EUA de governar a Europa. Em política externa, a UE segue implicitamente as diretrizes dos EUA.

“Estou sendo muito claro. Eu sei muito bem como você gostaria de criar conflitos na Turquia. Tire sua cara sorridente da Turquia”, disse Soylu.

Ancara alertou seus cidadãos no exterior para estarem cientes de possíveis ataques anti-islâmicos nos Estados Unidos e na Europa após a queima do Alcorão na Suécia. Mais tarde, a Turquia convocou os nove embaixadores, incluindo Flake, para conversar sobre os alertas.

Soylu condenou o fechamento do consulado europeu na Turquia como uma tentativa de se intrometer na campanha para as eleições presidenciais e parlamentares da Turquia, marcadas para 14 de maio.

Soylu e o presidente turco Recep Tayyip Erdogan sugeriram que os estados ocidentais emitiram os alertas de segurança para pressionar a Turquia a diminuir o tom de suas críticas à queima do Alcorão e resolver a disputa da OTAN na qual Erdogan expressou oposição à adesão da Suécia ao bloco.

Depois que um cristão radical sueco de direita queimou o Alcorão em frente à embaixada turca em Estocolmo, Erdogan ameaçou que nunca consentiria com a adesão sueca.

A Suécia anteriormente se recusou a extraditar os 120 terroristas que a Turquia exigiu, e o Senado dos EUA deixou claro que se a Turquia não aprovar a adesão sueca, as vendas de armas para a Turquia, especificamente F-16, não serão autorizadas.

eleições turcas

As eleições turcas estão marcadas para 14 de maio e serão a luta de reeleição mais dura da carreira de Erdogan, e ele e seu Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP) podem perder a eleição.

A coalizão de seis partidos da oposição, composta por dois partidos maiores e quatro menores, conseguiu apresentar uma frente unificada. A oposição a Erdogan apoia a restauração do sistema parlamentar da Turquia e a redução dos poderes presidenciais.

O medo de Erdogan tornou-se tão forte que ele usou os tribunais para proibir um potencial candidato da oposição, o prefeito de Istambul, Ekrem Imamoglu, de concorrer ao CHP. No entanto, as pesquisas sugerem que o prefeito de Ancara, Mansur Yavas , poderia derrotar Erdogan.

O estado tem como alvo mais abertamente alguns partidos políticos, especialmente o pró-curdo, Partido Democrático do Povo (HDP). Este partido de esquerda não foi convidado para a coligação da oposição, mas os apoiantes do HDP votarão contra Erdogan.

Biden apoia oposição a Erdogan

O presidente dos EUA , Joe Biden, organizou uma reunião de emergência em 16 de novembro em Bali, Indonésia, com líderes da OTAN e da UE para discutir uma resposta a uma explosão de míssil na Polônia, mas a Turquia não foi convidada.   A reunião foi realizada durante a cúpula do Grupo dos 20 e a Turquia estava presente, mas Biden os rejeitou na reunião de emergência.

A Turquia é membro de pleno direito da Organização do Tratado do Atlântico Norte desde 1952, comanda seu segundo maior exército e protege o flanco sul da aliança há 70 anos.

Erdogan foi novamente desprezado por Biden em dezembro de 2021 na 'Cúpula pela Democracia' virtual hospedada nos EUA. Em entrevista ao New York Times publicada em 2020, o então candidato Biden chamou Erdogan de “autocrata”.

“O que acho que deveríamos fazer é adotar uma abordagem muito diferente com ele agora, deixando claro que apoiamos a liderança da oposição ”, disse Biden.

“Ele tem que pagar um preço”, disse Biden, acrescentando que Washington deveria encorajar os líderes da oposição turca “para poder enfrentar e derrotar Erdogan. Não por golpe, não por golpe, mas pelo processo eleitoral”.

A Turquia reconheceu um ataque claro de Biden usando a interferência eleitoral como ferramenta.

“Os dias de dar ordens à Turquia acabaram. Mas se você ainda acha que pode tentar, seja nosso convidado. Você vai pagar o preço.” O porta-voz de Erdogan, Ibrahim Kalin , twittou.

O principal partido da oposição, o CHP, rapidamente se distanciou das observações de Biden sobre a interferência eleitoral, pedindo “respeito pela soberania da Turquia”.

A oposição de seis partidos da Turquia selecionará seu candidato para concorrer contra Erdogan em 13 de fevereiro, disse o líder do CHP, Kemal Kilicdaroglu .

Obama e Erdogan

Quando o presidente Obama concebeu seu ataque na Síria para a mudança de regime em 2011, usando terroristas islâmicos radicais como seus soldados de infantaria, ele convocou Erdogan para desempenhar um papel crucial. A Turquia hospedou o escritório da CIA que dirigia o programa Timber Sycamore, que treinou e forneceu armas para o Exército Sírio Livre. Erdogan também acolheu mais de 3 milhões de refugiados sírios que fugiam da violência. Erdogan autorizou suas forças de segurança a transportar armas para os terroristas na Síria.

Erdogan era um seguidor da Irmandade Muçulmana que forneceu a ideologia política para o Exército Sírio Livre (FSA), que eram terroristas atacando civis desarmados, mas foram relatados pelos EUA e pela mídia ocidental como 'rebeldes'.

No entanto, o FSA se desfez devido à falta de apoio público na Síria, e a Al Qaeda entrou em seu lugar e, finalmente, o ISIS emergiu como o grupo terrorista mais difícil.

Em 2017, o presidente Trump cortou o programa da CIA na Turquia e, apoiando a filial da Al Qaeda em Idlib, Hayat Tahrir al-Sham foi deixado para Erdogan. O ataque dos EUA-OTAN à Síria não conseguiu produzir uma mudança de regime, mas o país foi parcialmente destruído no processo. Agora, Erdogan propõe um reajuste nas relações com Damasco e está a caminho de restabelecer relações comerciais e diplomáticas.

O Departamento de Estado dos EUA emitiu advertências e ameaças a Erdogan se ele seguir seu plano de ter um relacionamento de vizinhança com a Síria. Erdogan precisa fazer as pazes com a Síria para devolver os 3,6 milhões de refugiados sírios de volta para casa e reviver as exportações para a Síria, o que será um grande impulso para a economia turca. Se conseguir isso logo, tem boas chances de se reeleger em maio.

Curdos-PKK-YPG

Um ataque terrorista mortal de um distrito comercial em Istambul em novembro passado foi realizado por um curdo sírio. A mensagem foi dirigida a Erdogan: não ataque o YPG no nordeste da Síria, ou então. Esses curdos são apoiados pelos militares dos EUA que ocupam partes ilegais da Síria.

Os EUA fizeram parceria com o YPG para lutar contra o ISIS, e tanto Erdogan quanto a oposição veem isso como uma traição a um colega membro da OTAN e aliado dos EUA. O YPG está diretamente ligado ao PKK, uma organização terrorista designada internacionalmente e uma ameaça à segurança nacional da Turquia.

Erdogan ameaçou uma nova operação militar na Síria para desarmar o YPG, independentemente de sua parceria com os EUA. O representante especial sírio de Trump, James Jeffrey , aconselhou os curdos a consertarem seu relacionamento com Damasco, já que os EUA não iriam travar nenhuma guerra para defendê-los. A utilidade do curdo para os EUA acabou. Recentemente, a força aérea turca os bombardeou, com projéteis caindo a algumas centenas de metros do pessoal americano estacionado ali.

Erdogan pediu ao presidente russo, Vladimir Putin, luz verde para atacar os curdos na Síria, mas foi advertido contra isso. No entanto, poderia ser o momento certo para um ataque turco aos curdos, que os desarmaria e provavelmente levaria à retirada dos 200 soldados americanos.

Turquia removeu posto avançado M4

Em 2 de fevereiro, as tropas turcas na Síria evacuaram um posto militar próximo à rodovia M4 que liga as cidades de Aleppo e Latakia. A antiga filial da Al Qaeda na Síria, Hayat Tahrir al-Sham (HTS), ocupa Idlib, a última área controlada por terroristas na Síria.

A Turquia estava defendendo o HTS de ataques do Exército Árabe Sírio e dos militares russos. No entanto, Erdogan decidiu abandonar seu apoio à oposição armada enquanto repara seu relacionamento com a Síria.

Em 31 de janeiro, Ancara informou a liderança do HTS sobre seu plano de conduzir patrulhas na parte controlada pelo HTS da estrada M4 (Aleppo-Latakia), que “pode ser seguida por patrulhas conjuntas com a Rússia e, eventualmente, com a Síria”.

*

Nota do Editor GR

Esta iniciativa para minar a indústria do turismo da Turquia está de alguma forma relacionada ao fato de que a Turquia, que é um “ peso pesado da OTAN”  também é  um firme aliado da Federação Russa, que está  “dormindo com o inimigo”. Soa contraditório. 

A Turquia optou pelo S-400 “estado da arte” da Rússia. Essa aquisição de tecnologia militar russa faz parte de um acordo de cooperação militar simultâneo, bem como de uma aliança entre a Turquia e a Rússia estabelecida logo após o fracassado golpe de Estado patrocinado pelos EUA em julho de 2016 dirigido contra o presidente Recep Tayyip Erdogan.

A desestabilização da indústria do turismo é um preâmbulo para a interferência dos EUA nas eleições de maio na Turquia? 

Michel Chossudovsky, Pesquisa Global, 6 de fevereiro de 2023

 ***

Em 3 de fevereiro, o ministro do interior turco, Suleyman Soylu , criticou o embaixador dos EUA na Turquia, Jeffry L. Flake , dizendo: “ Tire suas mãos sujas da Turquia”.

A indignação foi provocada depois que Washington e oito países europeus emitiram alertas de viagem sobre possíveis ataques terroristas na Turquia. Os EUA e seus aliados ocidentais tentaram conectar uma recente queima do Alcorão na Suécia com o perigo de viagens dentro da Turquia. Países muçulmanos em todo o mundo denunciaram a queima como discurso de ódio, não liberdade de expressão, mas isso não tem nenhuma conexão aparente com questões de segurança nas viagens dentro da Turquia.

O alerta de viagem dos EUA equivale a uma declaração de guerra econômica à Turquia, que está em crise econômica em seu setor de turismo, que foi de 11% do PIB em 2019, representando US$ 78,2 bilhões, e subiu para US$ 17,95 bilhões no terceiro trimestre de 2022. , dos quais 85,7 por cento vieram de visitantes estrangeiros. Em 2018, o turismo representou diretamente 7,7% do emprego total na Turquia.

“Todo embaixador americano se pergunta como eles podem prejudicar a Turquia. Este tem sido um dos maiores infortúnios da Turquia ao longo dos anos. Reúne outros embaixadores e tenta aconselhá-los. Eles estão fazendo a mesma coisa na Europa, a embaixada americana está administrando a Europa ”, disse Soylu.

Soylu criticou os EUA e culpou Washington pela tentativa de mudança do regime turco em 2016, e acusou os EUA de governar a Europa. Em política externa, a UE segue implicitamente as diretrizes dos EUA.

“Estou sendo muito claro. Eu sei muito bem como você gostaria de criar conflitos na Turquia. Tire sua cara sorridente da Turquia”, disse Soylu.

Ancara alertou seus cidadãos no exterior para estarem cientes de possíveis ataques anti-islâmicos nos Estados Unidos e na Europa após a queima do Alcorão na Suécia. Mais tarde, a Turquia convocou os nove embaixadores, incluindo Flake, para conversar sobre os alertas.

Soylu condenou o fechamento do consulado europeu na Turquia como uma tentativa de se intrometer na campanha para as eleições presidenciais e parlamentares da Turquia, marcadas para 14 de maio.

Soylu e o presidente turco Recep Tayyip Erdogan sugeriram que os estados ocidentais emitiram os alertas de segurança para pressionar a Turquia a diminuir o tom de suas críticas à queima do Alcorão e resolver a disputa da OTAN na qual Erdogan expressou oposição à adesão da Suécia ao bloco.

Depois que um cristão radical sueco de direita queimou o Alcorão em frente à embaixada turca em Estocolmo, Erdogan ameaçou que nunca consentiria com a adesão sueca.

A Suécia anteriormente se recusou a extraditar os 120 terroristas que a Turquia exigiu, e o Senado dos EUA deixou claro que se a Turquia não aprovar a adesão sueca, as vendas de armas para a Turquia, especificamente F-16, não serão autorizadas.

eleições turcas

As eleições turcas estão marcadas para 14 de maio e serão a luta de reeleição mais dura da carreira de Erdogan, e ele e seu Partido da Justiça e Desenvolvimento (AKP) podem perder a eleição.

A coalizão de seis partidos da oposição, composta por dois partidos maiores e quatro menores, conseguiu apresentar uma frente unificada. A oposição a Erdogan apoia a restauração do sistema parlamentar da Turquia e a redução dos poderes presidenciais.

O medo de Erdogan tornou-se tão forte que ele usou os tribunais para proibir um potencial candidato da oposição, o prefeito de Istambul, Ekrem Imamoglu, de concorrer ao CHP. No entanto, as pesquisas sugerem que o prefeito de Ancara, Mansur Yavas , poderia derrotar Erdogan.

O estado tem como alvo mais abertamente alguns partidos políticos, especialmente o pró-curdo, Partido Democrático do Povo (HDP). Este partido de esquerda não foi convidado para a coligação da oposição, mas os apoiantes do HDP votarão contra Erdogan.

Biden apoia oposição a Erdogan

O presidente dos EUA , Joe Biden, organizou uma reunião de emergência em 16 de novembro em Bali, Indonésia, com líderes da OTAN e da UE para discutir uma resposta a uma explosão de míssil na Polônia, mas a Turquia não foi convidada.   A reunião foi realizada durante a cúpula do Grupo dos 20 e a Turquia estava presente, mas Biden os rejeitou na reunião de emergência.

A Turquia é membro de pleno direito da Organização do Tratado do Atlântico Norte desde 1952, comanda seu segundo maior exército e protege o flanco sul da aliança há 70 anos.

Erdogan foi novamente desprezado por Biden em dezembro de 2021 na 'Cúpula pela Democracia' virtual hospedada nos EUA. Em entrevista ao New York Times publicada em 2020, o então candidato Biden chamou Erdogan de “autocrata”.

“O que acho que deveríamos fazer é adotar uma abordagem muito diferente com ele agora, deixando claro que apoiamos a liderança da oposição ”, disse Biden.

“Ele tem que pagar um preço”, disse Biden, acrescentando que Washington deveria encorajar os líderes da oposição turca “para poder enfrentar e derrotar Erdogan. Não por golpe, não por golpe, mas pelo processo eleitoral”.

A Turquia reconheceu um ataque claro de Biden usando a interferência eleitoral como ferramenta.

“Os dias de dar ordens à Turquia acabaram. Mas se você ainda acha que pode tentar, seja nosso convidado. Você vai pagar o preço.” O porta-voz de Erdogan, Ibrahim Kalin , twittou.

O principal partido da oposição, o CHP, rapidamente se distanciou das observações de Biden sobre a interferência eleitoral, pedindo “respeito pela soberania da Turquia”.

A oposição de seis partidos da Turquia selecionará seu candidato para concorrer contra Erdogan em 13 de fevereiro, disse o líder do CHP, Kemal Kilicdaroglu .

Obama e Erdogan

Quando o presidente Obama concebeu seu ataque na Síria para a mudança de regime em 2011, usando terroristas islâmicos radicais como seus soldados de infantaria, ele convocou Erdogan para desempenhar um papel crucial. A Turquia hospedou o escritório da CIA que dirigia o programa Timber Sycamore, que treinou e forneceu armas para o Exército Sírio Livre. Erdogan também acolheu mais de 3 milhões de refugiados sírios que fugiam da violência. Erdogan autorizou suas forças de segurança a transportar armas para os terroristas na Síria.

Erdogan era um seguidor da Irmandade Muçulmana que forneceu a ideologia política para o Exército Sírio Livre (FSA), que eram terroristas atacando civis desarmados, mas foram relatados pelos EUA e pela mídia ocidental como 'rebeldes'.

No entanto, o FSA se desfez devido à falta de apoio público na Síria, e a Al Qaeda entrou em seu lugar e, finalmente, o ISIS emergiu como o grupo terrorista mais difícil.

Em 2017, o presidente Trump cortou o programa da CIA na Turquia e, apoiando a filial da Al Qaeda em Idlib, Hayat Tahrir al-Sham foi deixado para Erdogan. O ataque dos EUA-OTAN à Síria não conseguiu produzir uma mudança de regime, mas o país foi parcialmente destruído no processo. Agora, Erdogan propõe um reajuste nas relações com Damasco e está a caminho de restabelecer relações comerciais e diplomáticas.

O Departamento de Estado dos EUA emitiu advertências e ameaças a Erdogan se ele seguir seu plano de ter um relacionamento de vizinhança com a Síria. Erdogan precisa fazer as pazes com a Síria para devolver os 3,6 milhões de refugiados sírios de volta para casa e reviver as exportações para a Síria, o que será um grande impulso para a economia turca. Se conseguir isso logo, tem boas chances de se reeleger em maio.

Curdos-PKK-YPG

Um ataque terrorista mortal de um distrito comercial em Istambul em novembro passado foi realizado por um curdo sírio. A mensagem foi dirigida a Erdogan: não ataque o YPG no nordeste da Síria, ou então. Esses curdos são apoiados pelos militares dos EUA que ocupam partes ilegais da Síria.

Os EUA fizeram parceria com o YPG para lutar contra o ISIS, e tanto Erdogan quanto a oposição veem isso como uma traição a um colega membro da OTAN e aliado dos EUA. O YPG está diretamente ligado ao PKK, uma organização terrorista designada internacionalmente e uma ameaça à segurança nacional da Turquia.

Erdogan ameaçou uma nova operação militar na Síria para desarmar o YPG, independentemente de sua parceria com os EUA. O representante especial sírio de Trump, James Jeffrey , aconselhou os curdos a consertarem seu relacionamento com Damasco, já que os EUA não iriam travar nenhuma guerra para defendê-los. A utilidade do curdo para os EUA acabou. Recentemente, a força aérea turca os bombardeou, com projéteis caindo a algumas centenas de metros do pessoal americano estacionado ali.

Erdogan pediu ao presidente russo, Vladimir Putin, luz verde para atacar os curdos na Síria, mas foi advertido contra isso. No entanto, poderia ser o momento certo para um ataque turco aos curdos, que os desarmaria e provavelmente levaria à retirada dos 200 soldados americanos.

Turquia removeu posto avançado M4

Em 2 de fevereiro, as tropas turcas na Síria evacuaram um posto militar próximo à rodovia M4 que liga as cidades de Aleppo e Latakia. A antiga filial da Al Qaeda na Síria, Hayat Tahrir al-Sham (HTS), ocupa Idlib, a última área controlada por terroristas na Síria.

A Turquia estava defendendo o HTS de ataques do Exército Árabe Sírio e dos militares russos. No entanto, Erdogan decidiu abandonar seu apoio à oposição armada enquanto repara seu relacionamento com a Síria.

Em 31 de janeiro, Ancara informou a liderança do HTS sobre seu plano de conduzir patrulhas na parte controlada pelo HTS da estrada M4 (Aleppo-Latakia), que “pode ser seguida por patrulhas conjuntas com a Rússia e, eventualmente, com a Síria”.

*

Steven Sahiounie é um jornalista premiado duas vezes. Ele é um colaborador regular da Global Research.

A imagem em destaque é do autor

Nenhum comentário: